Що таке ПРОФЕСІЙНИХ ДИЗАЙНЕРІВ Англійською - Англійська переклад

• professional designers
• design professionals

Приклади вживання Професійних дизайнерів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Легкий у використанні веб-конструктор, чудовий інструмент для професійних дизайнерів.
Easy to use website builder, great tool for professional designers.

Просування українських професійних дизайнерів, архітекторів та виробників на світовий ринок;
To promote the Ukrainian professional designers, architects and manufacturers to the world market;

Якщо мати ідентифікаційні картки необхідно, то наймати професійних дизайнерів- не обов'язково.
While ID cards are a necessity, hiring a professional designer need not be.

Унікальний дизайн виробів, неповторні скульптури, повне різноманіття стилів від професійних дизайнерів.
Unique design products, unique sculptures, full of variety of styles from professional designers.

Команда професійних дизайнерів і технічних виробничих команда робить нас точніше-це виробляти ясна для клієнта.
Professional design team and technical production team makes us more exact to produce gums for customer.

Додаток Master Design для інтер'єру навряд чи підійде для професійних дизайнерів.
Master Design application for the interior is hardly suitable for professional architects.

У професійних дизайнерів є свої секрети по перетворенню навіть самої крихітної кімнати в досить великий простір.
In professional designers have their own secrets to transform even the tiniest room in a fairly large space.

На сьогоднішній день є можливості звернеться до професійних дизайнерів або фірмам, які займаються ремонтом і обробкою приміщень.
To date, there are opportunities to turn to professional designers or firms, are engaged in the repair and decoration.

Команда професійних дизайнерів та конструкторів готує щороку більше 200 нових моделей одягу у двох колекціях:"Весна-Літо" та"Осінь-Зима".
Every year our team of professional designers and constructors prepares 200 new models in two fashion collections"Spring-Summer" and"Autumn-Winter".

Елегантні форми- результат роботи професійних дизайнерів, які створили для кожної події відповідну чарку або фужер.
Elegant forms- the result of the work of professional designers who created for each event a suitable glass or wine glass.

Акредитація професійних дизайнерів, архітекторів та виробників згідно норм і стандартів міжнародної спільноти SBID;
Accreditation of professional designers, architects and manufacturers in accordance with the norms and standards of the international community of SBID;

Оскільки до розробки класичних диванів ми залучаємо професійних дизайнерів з Італії, кожна позиція є індивідуальною і неповторною.
Since the design of classical sofas involves professional designers from Italy, each position is individual and unique.

Одяг створюється командою професійних дизайнерів з урахуванням всіх особливостей трендів сезону, молодіжної моди.
Created by a team of professional designers with all the features of the trends of the season, the youth fashion.

Професійних дизайнерів є художнім очі Знаючі люди тільки наймати професійних озеленювачів через їх здатність бути художнім і творчим.
Professional designers have artistic eyes Knowledgeable people only hire professional landscapers because of their ability to be artistic and creative.

Сайт"Сегодня" написав про поради професійних дизайнерів для тих, хто хотів би візуально додати своєму зросту кілька сантиметрів.
The website“Today” was written on the advice of professional designers for those who would like to visually add to his height a few inches.

Виберіть будь-який з готових шаблонів, створених нашою дивовижною командою професійних дизайнерів, а потім персоналізуйте його, наскільки це необхідно.
Choose any of the ready-made templates that our amazing team of professional designers has created, then personalize as much or as little as needed.

У штаті ПП"РУТА"- великий колектив професійних дизайнерів сценічного костюму, модельєрів-конструкторів, швей, вишивальниць, ткаль.
In the employees of PC"RUTA"- large collective of professional designers stage to the suit, modelmaker, seamstress, embroideresses, weavers.

На щастя, можливості інтернету настільки великі, що дизайн інтер'єру можна зробити самостійно, не залучаючи професійних дизайнерів за великі гроші.
Fortunately, the possibilities of the Internet are so great that interior design can be done independently, without attracting professional designers for big money.

У нас стабільні та конкурентні ціни а команда професійних дизайнерів забезпечить розробку макетів для вашої поліграфічної продукції.
We have stable and competitive prices and a team of professional designers will provide the development of models for your printing products.

Звернувшись до професійних дизайнерів, Ви зможете отримати ексклюзивне і оригінальний виріб, яке зможете піднести в якості подарунка своїм колегам і бізнес-партнерам.
Turning to professional designers, you can get an exclusive and original product that you can present as a gift to your colleagues and business partners.

Видавнича індустрія потребує більш, ніж коли-небудь професійних дизайнерів в цьому переході до нових технологій в постійному зростанні…[-].
The publishing industry needs more than ever to professional designers in this transition to the new technologies in constant growth…[-].

Поєднуючи докладний дизайн, професійних дизайнерів та чудову зручність використання, ця платформа для розробки логотипів є приємною та захоплюючою.
Combining a detailed design process, professional designers and great usability, makes this logo design platform is enjoyable and exciting.

До нього необхідно ставитися максимально серйозно і обов'язково залучити для цієї мети професійних дизайнерів, в яких спеціалізація- дизайн інтер'єру магазину.
It is necessary to take it as seriously as possible and be sure to attract professional designers for this purpose, in which specialization is the interior design of the store.

Серед професійних дизайнерів, які беруть участь у виставці походження, ярмарок та Dazzle Голдсміта ті, хто почав свій шлях до успіху в Кенсінгтоні і Челсі коледж.
Amongst the professional designers exhibiting at Origin, Goldsmith's Fair and Dazzle are those who began their journey to success at Kensington and Chelsea College.

Полотно звернути це потужне рішення призначені з професійних дизайнерів і ілюстратори в увазі, а також тих, хто потребує інструмент для редагування векторної і растрової графіки.
Canvas Draw is a powerful solution designed with professional designers and illustrators in mind, as well as those who need a tool to edit both vector and raster graphics.

Завдяки власному, сучасному, автоматизованому устаткуванню, майстерності і таланту професійних дизайнерів, Вам надається чудова можливість перетворити своє житло до невпізнання.
Thanks to our own, modern, automated equipment, skill and talent of professional designers, you will provide a great opportunity to transform their homes beyond recognition.

Необов'язково залучати професійних дизайнерів, але якщо планувати кухню самому, то слід ознайомитися зі способами її розмежування з вітальні. Для цього підійдуть:.
Necessarily involve professional designers, but if you plan to kitchen, you should get acquainted with the methods of its distinction from the living room. For this fit:.

Проект квартири недорого може виглядати також неповторно і красиво, якщо для його реалізації запросити професійних дизайнерів з досвідом виконання об'єктів різного рівня складності.
An inexpensive apartment project can also look unique and beautiful if you invite professional designers with experience in the implementation of objects of different complexity to implement it.

Наша організована команда професійних дизайнерів, програмістів і кодувальників докладає всі зусилля, щоб надати результати, які на всі 100 відсотків задовольнять Ваші запити і очікування.
Our organized team of professional designers and programmers do their best to produce excellent results which will satisfy your queries and expectations.

Студенти MDA навчаються, роблячи в маленьких студійних класах під керівництвом професійних дизайнерів, даючи можливість досягти високого рівня дизайнерських навичок і компетентності протягом навчальних років.
Students at M.D.A. learn by doing in small studio classes led by professional designers, giving the possibility of reaching a high level of design skills and competence during the study years.