Що таке ПРОФЕСІЙНОГО ЗАСТОСУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• professional use
• professional application

Приклади вживання Професійного застосування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зарядний пристрій швидкого пуску для професійного застосування.
Rapid-start chargers for professional use.

У продаж кавомашини цього бренду надходять як для побутового використання, так і для професійного застосування.
In the sale of coffee machines of this brand come both for domestic use, and for professional use.

Це буде дуже цікаво з точки зору професійного застосування.
It will be very interesting from the point of view of professional use.

Головна мета- виокремити практичний аспект даної галузі знань для майбутнього професійного застосування.
The main purpose is to distinguish the practical aspect of this area of knowledge for future professional use.

Ізоляція зовнішніх стін є делікатною роботою і вимагає професійного застосування ізоляційних плит і зовнішніх штукатурних робіт.
Outer wall insulation is a delicate work and requires a professional appliance of the insulation boards and the outer stucco work.

Інноваційний препарат для фарбування волосся для професійного застосування.
An innovative product for hair coloring for professional use.

Про універсальності з точки зору професійного застосування говорити складно, якщо згадати хоча б про відсутньої ударної функції.
It is difficult to speak about universality from the point of view of professional application, if we recall at least the missing impact function.

На додаток до практики мови, курси зосередитися на своїй історії, культури та професійного застосування.
In addition to the practice of a language, courses focus on its history, culture, and professional application.

Компанія"Альфа і Омега" з моменту заснування в 2009 р. прагнула бути лідером професійного застосування найсучасніших технологій.
Alfa i Omega has been aspiring to be the leader in the employment of state-of-the-art technology since its inception in 2009.

Але без спеціальних доменів або статистичних даних він може запропонувати небагато в плані професійного застосування.
But without custom domains or stats, it does have very little professional application in its present form.

Програма магістра включає в себе глибоке знання певних груп тварин і професійного застосування конкретних методів дослідження в області високих технологій морфології, візуалізації і молекулярної біології.
The master's programme comprises the profound knowledge of certain groups of animals and the professional application of specific research methods in the areas of high-tech morphology, imaging and molecular biology.

Його основні компетенції- розробка, виробництво, розподіл і обслуговування дизельних, газових і електричних трансмісій для професійного застосування.
Its core competences are the development, production, distribution, and servicing of diesel, gas, and electric engines for professional applications.

Для побутового використання може підійти пила зі штампованої платформою- як правило, такі пилки мають більш низьку вартість,- але для професійного застосування краще підійде пила, оснащена алюмінієвою литий платформою.
Saw with stamped platform may be suitable for everyday use- usually, these saws have a lower cost,- but for professional use may have a better drink, equipped with aluminum die-cast platform.

Готові кріплення: Стандартні кріплення, нестандартні кріплення, виставкова площадка автомобільних та високоміцних кріплень, виставкова площадка будівельних кріплень, штампувальні деталі та деталі токарних верстатів, вироби кріплення в різних областях професійного застосування.
Finished fastener: Standard fasteners, non-standard fasteners, automotive and high strength fasteners exhibition area, construction fasteners exhibition area, stamping parts and lathe parts, fastener products in various professional application areas.

У відомих і вже добре зарекомендували себе мікрооптичних системах, створених в останні роки, при глибокому і детальному аналізі проглядаються суттєві інноваційні резерви, які можуть бути реалізовані у разі професійного застосування прийомів і методів ТРВЗ для моделювання шляхів і варіантів подальшого інноваційного розвитку.
In the well-known and already well-established micro-optical systems created in recent years, with a deep and detailed analysis of the scanned material innovative provisions which could be implemented in the case of professional use TRIZ methods and techniques to model the ways and options for further innovative development.

Виконавчий доктор філософії може бути описана як практика на основі програми, так як знання висунутої частково за допомогою професійного застосування дисципліни.
The executive PhD may be described as a practice-based program since knowledge is advanced partly by means of the professional application of the discipline.

Надзвичайно професійне застосування електронної промисловості висуває дуже високий попит на ущільнювальний матеріал.
Extremely professional application of electronics industry put forward a very high demand for sealing material.

В результаті, продуктивність роботи підвищується, що надає можливість використання таких компресорів на виробництвах, при професійному застосуванні.
As a result, productivity increases, which makes it possible to use such compressors in production, with professional use.

При професійному застосуванні КАТЕДЖЕЛЬ з лідокаїном у плазмі крові не досягаються токсичні концентрації препарату(gt;5 µг/мл).
In professional applications, Cathejell with lidocaine in plasma are not attained toxic concentrations of the drug(gt; 5 µg/ml).

Студенти отримують, щоб отримати ці навички люб'язно дослідників в області, які мають багатий досвід у професійному застосуванні мов.
The students get to obtain these skills courtesy of researchers in the field that have a wealth of experience in the professional application of languages.

Протягом останнього десятиліття або близько того, TINA був моїм улюбленим інструментом збору та аналізу схем для навчання електротехніці, проектних робіт та деяких професійних застосувань.
Over the last decade or so TINA has been my preferred circuit capture and analysis tool for electrical teaching, project work and some professional applications.

Його метою є випуск високоосвічених та творчих випускників, здатних брати участь у наукових, дослідницьких та професійних застосуваннях законів механіки в машинобудуванні.-.
Its aim is to produce highly-educated and creative graduates capable of taking part in scientific, research and professional applications of the laws of mechanics in mechanical engineering.-.

Зростають бари для рослин і вирощування медичних квітів Зростаюче світло для професійних застосувань: Повністю керований за допомогою програми для оптимального контролю світлового спектру для досконалих результатів. Phlizon LED Grow Light bar,….
Grow Bars for Plant and Medical Flowers Growth A grow light for professional applications Fully controllable via an App for optimum control of the light spectrum for perfect growing results Phlizon LED Grow Light bars made in the China full spectrum….

Щоб знайти професійне застосування накопичених філософських знань, він вступає в Євангелічну теологічну семінарію в Еванстоні, штат Іллінойс, де вивчає християнське священне писання, теологію та історію церкви.
To find a professional application of the accumulated philosophical knowledge, he enters the Evangelical Theological Seminary in Evanston, Illinois, where he studies Christian scripture, theology and the history of the church.

Зростають бари для рослин і вирощування медичних квітів Зростаюче світло для професійних застосувань: Повністю керований за допомогою програми для оптимального контролю світлового спектру для досконалих результатів. Phlizon LED Grow Light bar, зроблені в Китаї, повний спектр світлових барів для вирощування рослин,….
Grow Bars for Plant and Medical Flowers Growth A grow light for professional applications Fully controllable via an App for optimum control of the light spectrum for perfect growing results Phlizon LED Grow Light bars made in the China full spectrum led grow light bars for plants growing designed specifically for use….

Ці розраховані на професійне застосування клейові пістолети з успіхом виправдовують не тільки своє брендове ім'я, але і повністю відповідають запитам професіоналів.
This is designed for professional use glue guns with success justifies not only its brand name, but also fully meet the needs of professionals..

Розвиваючи практику Банкрутства та реструктуризації в SVP з 2008 року, ми разом з нашими клієнтами на практиці переконалися, що ревіталізація юридично стресових активів можлива через професійне застосування інструментів конкурсних процедур»,- прокоментував партнер фірми Богдан Савченко.
Developing Bankruptcy and restructuring practice at SVP since 2008, together with our clients we have seen for ourselves that the revitalization of legally distressed assets is possible through the professional using of competitive procurement procedures,»- commented partner of SVP Bogdan Savchenko.

Електронні інструкції з застосування для професійного медичного персоналу.
Electronic instructions for use for healthcare professionals.

Застосування принципу професійного скептицизму при плануванні та проведенні аудиторської перевірки.
Practice professional skepticism throughout the planning and performance of the audit.