Що таке ПРОФЕСІЙНУ ЕТИКУ Англійською - Англійська переклад

• professional ethics

Приклади вживання Професійну етику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Премії професійну етику.
The Professional Ethics Award.

Професійну етику та незалежність.
Professional ethics and independence.

Зберігайте професійну етику.
Uphold professional ethics.

Курси включають особистісні цінності та професійну етику.
Courses incorporate personal values and professional ethics.

Зберігайте професійну етику.
Observe professional ethics.

Які із наведених нижче положень характеризують професійну етику?
Which of the following concepts are associated with professional ethics?

Зберігайте професійну етику.
Maintain professional ethics.

Імена своїх клієнтів я називати не можу через професійну етику.
I cannot publish the names of clients due to professional ethics regulations.

Зберігайте професійну етику.
Maintain your professional ethics.

Ну, ви ж розумієте, що я погодився на цю зустріч, порушуючи професійну етику?
Now, you do understand that I only took this meeting… out of professional courtesy?

Когнітивний(знання про професійну етику та державних професійних стандартах);
Cognitive(knowledge of professional ethics and state professional standards);

Завжди відповідати за споживач і нести відповідальність за нашу професійну етику.».
Always be responsible for the consumers and be responsible for our professional ethics.".

Ви також вивчите питання, що впливають на галузь, наприклад, професійну етику та вплив цифрових медіа…[-].
You will also explore issues affecting the industry, such as professional ethics and the impact of new media….

Журналісти порушують професійну етику, чим викликають конфлікт інтересів між власниками, рекламодавцями, інвесторами і джерелами.
Journalists violate professional ethics, causing conflicts of interest between owners, advertisers, investors, and sources.

Щоб студенти розуміють норми і стандарти, які стосуються області мереж і безпеки, з тим, щоб зберегти професійну етику в поданій.
To make the students understand the norms and standards related to field of networking and security so as to preserve professional ethics in the filed.

Сьогодні прийнято виділяти професійну етику лікаря, педагога, журналіста, існують етичні кодекси у бізнесі, у військових, в сфері торгівлі.
Today, it is customary to talk about the professional ethics of a doctor, teacher, journalist, there are ethical codes in business, military and trade.

EJO поговорив з Галиною Тимченко про виклики у ході запуску двох новинних сайтів в іншій країні, контр-пропаганду, професійну етику та об'єктивну журналістику.
Timchenko spoke to the EJO about the challenges of starting two news sites in a foreign country, counter-propaganda, professional ethics and objective reporting.

У вересні 2011 року ведуча«5 каналу» Анна Безулик стала першою володаркою премії«За професійну етику», заснованої цього року громадською організацією«Телекритика».
In September 2011, Channel 5 presenter Anna Bezulik became the first winner of the Professional Ethics Award, founded this year by the public organization Telekritika.

Навчання побудовано за принципом цілісного виховання особистості, тому студенти отримують широкі знання про професійну етику та наслідки роботи з громадськістю.
Education is built on the principle of holistic personality education, so students gain a broad knowledge about professional ethics and the consequences of working with the public.

З сильним акцентом на людську цінність та професійну етику кафедра архітектури пропонує освіту на основі критичних та теоретичних знань, навичок креативного дизайну, останніх….
With a strong emphasis on human value and professional ethics, the department of Architecture has been offering an education based on critical and theoretical knowledge, creative design skills, the most recent techniques of presentation and architectural building technologies.

Це може призвести до такого Верховного суду, в якому 30% суддів матимуть глибоку недосконалу професійну етику, яка, на нашу думку, не годиться для найвищого суду в країні”.
This could result in a Supreme Court in which 30 percent of the justices have demonstrated flawed professional ethics, which we believe is unsuited to the highest court in the land.

З сильним акцентом на людську цінність та професійну етику кафедра архітектури пропонує освіту на основі критичних та теоретичних знань, навичок креативного дизайну, останніх прийомів презентації та архітектурних будівельних технологій.
With a strong emphasis on human value and professional ethics, the department of Architecture has been offering an education based on critical and theoretical knowledge, creative design skills, the most recent techniques of presentation and architectural building technologies.-.

Вони будуть придбали здатність працювати в групі під направляючої директора і дозріли їх обізнаності про професійну етику та ролі актора, так і поза сценою.
They will have acquired the ability to work in a group under the guidance of a director and will have matured their awareness of the professional ethics and role of the actor both on and off stage.

Святий Франциск пропонує ступінь суспільної охорони здоров'я впроваджений в традиціях ліберального, підкреслюючи особисту і професійну етику, і на основі національно визнаних францисканський місії університету.
Saint Francis offers a public health degree embedded in the liberal arts tradition, emphasizing personal and professional ethics, and based upon the University's nationally-recognized Franciscan mission.

Етика Студенти повинні бути обладнані професійною етикою, доброчесними цінностями та етичними діяннями.
Students should be equipped with professional ethics, virtuous values, and ethical conducts.

Серед членів ВРП є багато осіб із сумнівною доброчесністю та професійною етикою.
Among HCJ members, there are many individuals of questionable integrity and professional ethics.

Серед членів ВРП є багато осіб із сумнівною доброчесністю та професійною етикою.
The HCJ members include numerous individuals with questionable integrity and professional ethics.

Асоціацію практичних і професійних Етика.
The Association for Practical and Professional Ethics.

Ми суворо дотримуємося професійних стандартів та правил професійної етики.
We strictly observe professional standards and rules of professional conduct.