Приклади вживання Професійну юридичну Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кожен має право на професійну юридичну допомогу.
Звертаючись до команди юристів«Протеґо», Ви отримаєте професійну юридичну підтримку.
At Rees Clayton Solicitors, we can provide you with professional legal support.Для того щоб отримати професійну юридичну консультацію Вам зовсім не обов'язково треба приїжджати в наш офіс.
To receive a professional legal consultation, there is no need to come to our office.В таких випадках потрібно отримати професійну юридичну консультацію.
In such a case, professional legal advice may be needed.Strahovaya zhadina» law boutique is a placewhere every car owner can find professional legal support.В таких випадках потрібно отримати професійну юридичну консультацію.
In both of these situations, professional legal advice is required.Нашим довірителям ми готові гарантувати професійну юридичну підтримку, конфіденційність і максимальну ефективність!
Our principals that we are ready to guarantee professional legal support, privacy and maximum efficiency!Ноттінгемський юридичний факультет вручає нагороду LLM(магістрів права) для тих, хто має професійну юридичну кваліфікацію.
Nottingham Law School is introducing an LLM(Masters in Law) award for those with professional legal qualifications.Компенсація витрат на професійну юридичну допомогу в господарському процесі,- думкою поділилася Оксана Рябініна.
Compensation of expenses for professional legal aid in the economic process,- Oksana Riabinina shared her opinion.Ми кваліфікована юридична компанія володіючи великим досвідом і знаннями,надаємо професійну юридичну допомогу, у всіх галузях права.
We qualified law firm possessing extensive experience and knowledge,provide professional legal assistance in all areas of law.Компанія«Віконсалт» пропонує професійну юридичну консультацію, щоб гарантовано отримати дозвіл на працевлаштування відповідно до законодавства.
The Viconsult Company offers professional legal advice guaranteed to get work permit in accordance with the law.M означає ступінь магістра права, і в першу чергу професійну юридичну освіту, що викладається на високому академічному рівні.
M comes from the Latin Legum Magister and means a Master of Це ступінь магістра з німецької праву дляіноземних випускників є дослідження орієнтованої ступеня, що надає професійну юридичну експертизу і дозволяє розвинути свої юридичні навички.
The master's degree in German Law for foreigngraduates is a research-focused degree that imparts professional legal expertise and allows you to develop your Магістр права(LLM) пропонується студентам, які пройшли професійну юридичну кваліфікацію, такі як бакалавр права, юридичний факультет або еквівалент.
The Master of Laws(LLM)is offered to students who have completed a professional law qualification such as a Bachelor of Кажуть, це обмежує права простих людей, у яких немає можливості компенсувати витрати на адвокатськудопомогу, що це порушення статті 59 Конституції України"Кожен має право на професійну юридичну допомогу.
They say it restricts the rights of ordinary folks who can't afford Звернувшись за юридичною допомогою до наших адвокатів Ви отримаєте професійну юридичну консультацію з того правового питання, яке Вас цікавить.
Applying for Опції з юридичних градусів включають професійну юридичну ступінь, ступінь дипломованого закон, ступінь почесного права, і практичність, і церковного права градусів.
Options in legal degrees include the professional law degree, the graduate Як певний індикатор: відповідно до даних Світового банку, наведених в рамках дослідження Doing Business 2012(сторінка 98) щодо України,при спрямуванні спору до суду витрати на професійну юридичну допомогу становлять наразі в середньому 22, 7% від вартості позову.
As a kind of indicator: according to the data of the World Bank, provided within the frames of research“Doing Business 2012” concerning Ukraine,when directing the dispute to court expenses for professional legal assistance make up on average 22,7% of the claim cost.Фахівці нашої адвокатської компанії готові надати професійну юридичну допомогу в супроводі перевірки в Україні, від юридичної консультації до безпосередньої взаємодії з контролюючими органами.
Specialists of our law firm are ready to render a professional legal assistance in accompanying support in Ukraine, starting from У вас є можливість отримати професійну юридичну консультацію з питань оформлення інвалідності, які документи подавати, щоб дитину прийняли до навчального закладу, як відстояти правильний діагноз і з багатьох інших питань, які хвилюють кожну сім'ю, яка виховує дитину з аутизмом.
You have the opportunity to get professional legal consultations on the registration of disability, which documents it is necessary to submit to the child admitted to the educational institution, how to defend a correct diagnosis, and many other issues of concern to every family raising a child with autism.ЮК Професійна Юридична Група».
LC« Professional Legal Group».Потрібна професійна юридична допомога?
Do you need professional legal assistance?Вам необхідна професійна юридична послуга?
You need a professional legal service?Вам потрібна професійна юридична допомога?
Do you need professional legal help?Професійні юридичні консультації.
Professional Legal Advice.Чому необхідна професійна юридична допомога.
Why you need professional legal assistance.Професійна юридична допомога.
Professional legal assistance.
