Приклади вживання Професійні аніматори Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Професійні аніматори і педагоги з України.
Розважатимуть дітей професійні аніматори.
Keep children entertained with professional entertainers.Наші хлопці- гуру веселощів, професійні аніматори завжди на сторожі вашого доброго настрою!
Our guys are gurus of fun, professional animators are always at the watch of your good mood!Професійні аніматори організують дитяче дозвілля і гарантують безпеку малюків під час ігор.
Professional animators organize children's leisure and guarantee the safety of the kids during games.На лайнерах Costa Cruises працюють професійні аніматори, які організовують роботу 4-х різних клубів для дітей різного віку.
There are professional animators who organize the work of 4 different clubs for children of different ages.Усіх діток, не залежно від того, чи є ви гостем ресторану, смачно нагодують,навчать готувати на кулінарних майстер-класах і розважать професійні аніматори.
All children, regardless of whether they are our guests or guests of Zoloche, will be deliciously fed,taught a culinary master class and entertained by professional animators.Великий вибір різноманітних дитячих ігор, професійні аніматори і великий басейн з кульками для дітей будь-якого віку.
A wide selection of various children's games, professional animators and a large pool with balls for children of all ages….Тут працюють професійні аніматори, є зона для гри в більярд, аерохокей, дартс, настільний теніс, а також велика зона для гри в PlayStation 4!
There are professional animators, a pool area, air hockey, darts, table tennis, and a large PlayStation 4 area!На дитячі канікули з дітьми працюють професійні аніматори, що занурюють дітей у відчуття присутності в казці, транслюють дитячі мультфільми.
Professional animators work on children's vacations with children, immersing children in the feeling of being in a fairy tale, broadcasting children's cartoons.Перед початком вистави в фойє Палацу була зведена яскрава фотозона,а дітлахів розважали професійні аніматори і звісно ж Хом'як Вінницький.
Before the start of the performance, a catchy photo zone was created in the lobby of the Palace,and the children were entertained by professional animators and, of course, the Hamster from the movie.Дитячий клуб«Веселе ведмежа», де професійні аніматори влаштують майстер-класи, перегляди мультфільмів чи диско, поки ви насолоджуєтесь відпочинком.
Kids club“Happy Bear”, where professional animators arrange master classes, discos or animated movies screening, while you are enjoying your vacation.Наша кар'єра орієнтованих і акредитовані бакалавра наук в програмі ступеня Анімація призначена, щоб навчити вас мистецтву,техніки і технології, які професійні аніматори використовують, щоб перетворити свої мрії в реальність.
Our career-focused and accredited Bachelor of Science in Animation degree program is designed to teach you the art,techniques and technology that professional animators use to turn their dreams into reality.Шведські застілля, бадьорі професійні аніматори з своїми надокучливими піснями біля басейнів, а також тенісні корти, хаммами і багато що інше- все це курорт Шарм-ель-Шейх.
Swedish feast, the cheerful professional animators with their annoying songs at the pool and tennis courts, Hammami, and more- all that the resort of Sharm El-Sheikh.Для дітей в готелі працює система Sun Family Club, в рамках якої професійні аніматори і педагоги організовують всілякі розважальні та навчальні заходи для юних гостей.
For children, the system operates Sun Family Club, in which professional animators and teachers organize all kinds of entertainment and training activities for young guests.Під музику і під керівництвом професійних аніматорів, вони виконали декілька танців.
They performed several dances under the direction of professional entertainers.Дитячі розважальні центри у Львові пропонують безліч атракціонів тарозваг, професійних аніматорів, майстер-класи та багато-багато всього цікавого!
Kids entertainments center in Lviv offer infinitive attractions andentertainments, professional animators, master classes and many-many interesting!Приєднання до команди Rocket Sky- це досвід, що змінює життя,і сьогодні 96% наших випускників є професійними аніматорами.
Joining the Rocket Sky Team is a life changing experience and97% of our graduates are professional animators today.І все це- сидячи на зеленому газоні під звуки DJ-сету,поки ваші діти веселяться під наглядом професійних аніматорів.
And all Цей клас також включає в себе безліч спеціалізованих редакторів- для медицини, дистанційного зондування, цифрової фотографії і т. д. З відродженням: 8 2D-анімації, вільні ізапатентовані програмні пакети стали широко доступні для любителів і професійних аніматорів.
This class too includes many specialized editors- for medicine, remote sensing, digital photography, etc. With the resurgence of 2D animation, free andproprietary software packages have become widely available for amateurs and professional animators.Професійний аніматор і організатор дитячих заходів.
He is also professional animator and organizer of children's parties.У вихідні та у будні(за попередньою домовленістю) найменших гостей забавлятиме професійний аніматор.
On weekends and in case of pre-order, children may be entertained by professional animators.Група професійних аніматорів(російськомовні, англомовні).
Group of professional animators(Russian-speaking, English-speaking).Дитячий майданчик та робота професійних аніматорів під час шкільних канікул.
Playground and the work of professional animators during the school holidays.Дитячий клуб"Grekoleto"(4-12 років) Група професійних аніматорів(російськомовні, англомовні).
Kids Club"Grekoleto"(4-12 years old) A group of professional animators(Russian-speaking, English-speaking).Ми зібрали команду професійних аніматорів, підготували захоплюючі анімаційні програми, подумали про те, як і чим заповнити ваш цінний час відпустки в Греції!
We have assembled the team of professional animators and have prepared entrancing animation programs. We think how you want to spend your valuable holiday in Greece!Професійні педагоги та аніматори, які розмовляють українською мовою.
Наші аніматори це професійні актори з великим досвідом роботи з дітьми різного віку.
Our animators are professional actors with extensive experience working with children of different ages.Потік комп'ютерної анімаціїза допомогою модулів, щоб дозволити випускникам стати професійними комп'ютерних аніматорів, щоб обслуговувати зростаючий ринок комп'ютерний анімаційний фільм, телебачення та візуальні ефекти виробництв.
The computer animationstream with modules to enable graduates to become professional computer animators to serve the growing market of computer games, animated feature films, television and visual effects productions.Ви знайдете наш стенд у сквері прямо на площі біля пам'ятника Петру Сагайдачному,де буде створена Дитяча зона з розвиваючими іграми та професійними дитячими аніматорами.
You will find our stand in the park right next to the square near the monument Sagaydachnogo which will becreated Children's area with educational games and professional children's entertainers.Роботу 2 професійних акторів-аніматорів.
Work of 2 professional actors, animators.
