Що таке ПРОФЕСІОНАЛІЗМІ Англійською - Англійська переклад

• professionalism

Приклади вживання Професіоналізмі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іноземці переконалися у професіоналізмі.
The foreigners were divided into professionals.

Ми впевнені в професіоналізмі своїх співробітників.
We believe in the professionalism of our employees.

Я цілком упевнений у їх професіоналізмі.
I am entirely confident in their level of professionalism.

Бізнес зацікавлений у професіоналізмі, а не в дипломах».
Business is interested in competencies, not diplomas.”.

Вважаємо, що надійна співпраця базується на чесності та професіоналізмі.
We believe that reliable cooperation is based on decency and professional competence.

Суспільної впевненості у професіоналізмі лікарів, що надають медичні послуги;
Public confidence in the professionalism of physicians providing medical services;

Вдала допомога стражденним базується на професіоналізмі тих, хто допомагає.
Successful help to the suffering people is based on the professionalism of helpers.

Ви можете бути впевнені у професіоналізмі наших спеціалістів та цілком нам довіряти.
You can be confident in the professionalism of our staff and fully trust us.

Будь-який бізнес, і особливо морський, будується на професіоналізмі і людських стосунках.
Any business, especially maritime, is built on professionalism and human relationships.

Співробітників лабораторії мають науковий ступінь, що говорить про їх високої кваліфікації і професіоналізмі.
Of laboratory workers have scientific degree witnessing their high level of experience and expertise.

Нарешті, ви можете вибрати страхову компанію заснована на професіоналізмі окремого агента.
Last, you might select your insurance plan company based upon the professionalism of somebody agent.

Але лише деякі можуть зрівнятися у професіоналізмі і підходу до роботи з компанією«Бастіон»(ПП Михальченко).
But only a few can compare on professionalism and approach to work with the company"Bastion"(Mihalchenko PE).

Перш ніж погоджуватися на дану процедуру варто переконається в професіоналізмі вашого стоматолога.
Before agreeing to this procedure should be convinced of the professionalism of your dentist.

Робота в нашій клініці побудована на високому професіоналізмі, відповідальності медперсоналу та індивідуальному підході до кожного пацієнта.
Work in our clinic is based on high professionalism, responsibility of medical staff and an individual approach to each patient.

Нарешті, ви можете вибрати страхову компанію заснована на професіоналізмі окремого агента.
Finally, you might select your insurance company based upon the professionalism of an individual agent.

Вважається, що невпевнений у власному авторитеті та професіоналізмі начальник завжди буде намагатися неформального лідера усунути.
It is believed that a chief, feeling uncertainty in their own credibility and professionalism, will always try to eliminate the informal leader.

ДТЕК наголошує на порядності та високому, визнаному у галузі, професіоналізмі своїх співробітників.
DTEK emphasizes the decency and high professionalism of its employees recognized by the industry.

Успіхи компанії базуються на досвіді і професіоналізмі інженерів- проектувальників, їхній спроможності виконувати будь-яку поставлену задачу.
The success of the Institute is based on the experience and professionalism of engineers- designers, their ability to perform any task.

Прагнення до діяльності є одним з основних цінностей компанії, яка будує свою репутацію на професіоналізмі і технічному досвіді.
The commitment to the activity is one of the core values of the company, which builds its reputation on professionalism and expertise.

Переконавшись у компетентності та професіоналізмі співробітників ЮБМ, в 2015 році ми перейшли на абонентське юридичне обслуговування.
Having been convinced in competence and professionalism of LBM(Legal Bureau‘Maximum') employees, in 2015 we arranged a subscription legal service.

Бібліотекарі та інші інформаційні працівники прагнуть заробити репутацію та статус, заснований на професіоналізмі та етичній поведінці.
Librarians and other information workers strive to earn a reputation and status based on their professionalism and ethical behaviour.

Переваги нашої клініки полягають в індивідуальному підході до пацієнтів, професіоналізмі співробітників і найвигідніших цінах в Полтаві.
The advantages of our clinic are the individual approach to patients, the professionalism of the staff, and the most favorable prices in Poltava.

Ми працюємо для наших клієнтів та будуємо довгострокові взаємовигідні відносини, що засновані на довірі, професіоналізмі та індивідуальному підході.
We work for our clients and build long-term mutually beneficial relationships based on trust, professionalism and individual approach.

Це можуть бути проблеми в самій організації управління, механізмах мотивації, професіоналізмі персоналу, використанні комп'ютерних технологій і так далі.
It can be problems in the organization of management, mechanisms of motivation, professionalism of the personnel, use of computer technologies and so on.

Завітайте до«Дентамед», щоб на власному досвіді пересвідчитись у безболісних та ефективних методах сучасної стоматології і професіоналізмі наших лікарів.
Visit"Dentamed" to ensure on your own experience the painless and effective methods of modern dentistry and professionalism of our doctors.

Наші відносини з партнерами та клієнтами ґрунтуються на чесності, довірі та професіоналізмі і націлені на довгу взаємовигідну співпрацю.
Our relationship with partners and customers based on honesty, trust and professionalism, and are aimed at a long mutually beneficial cooperation.

Кавер-гурт«FRANKO band» міцно кріпиться на професіоналізмі досвідчених музикантів Івано-Франківська, роблячи водночас сміливі кроки вперед завдяки новим, свіжим, амбітним обличчям.
Cover band«FRANKO band» is based on the professionalism of experienced musicians of Ivano-Frankivsk. The band also makes bold steps forward thanks to its young and ambitious members.

З огляду на всі нюанси поїздки, хочеться бути впевненим в адекватності і професіоналізмі водія, а також компанії, що надає послуги трансферу.
Taking into account all the nuances of the travel people want to be confident in the adequacy and professionalism of a driver and a company providing the transfer service.

Співпрацюючи з компанією"Москаленко і Партнери" більше двох років, ми переконалися у високій якості роботи, професіоналізмі та уважному ставленні до своїх клієнтів.
Cooperating with the LF"Moskalenko& Partners" more than two year we ensured high quality of work, professionalism and attentive approach to their clients.

І навпаки, люди, що звертались по питанню еміграції, впевнившись в компетенції та професіоналізмі спеціалістів, користуються послугами відділу нерухомості.
And vice versa, people who applied for the immigration, and they have been assured of competence and professionalism of specialists, mostly use the services of the real estate department.