Що таке ПРОХОДИТИМЕ В Англійською - Англійська переклад

• will be held in
• will take place in
• is going to take place in
• will be in

Приклади вживання Проходитиме в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він проходитиме в трьох місцях.
It takes place at three places..

Прес-конференція проходитиме в УНІАН.
The press conference will be in Danish.

Він проходитиме в американському Сент-Луїсі.
It will take place in St. Louis.

Цей конкурс проходитиме в Каліфорнії.
That tournament will take place in California.

Цього року конференція проходитиме в Будапешті.
This year the event will take place in Budapest.

Конференція проходитиме в Музеї НаУКМА.
The event will take place at the Science Museum.

Марафон проходитиме в умовах реального дорожнього руху.
The Marathon is taking place within the regular road traffic.

У Харкові фестиваль проходитиме в кінотеатрі«8 ½».
In Kharkiv, the festival will take place at the cinema“8 1/2”.

Конференція проходитиме в готелі"Дністер" за адресою:.
The conference will take place at the hotel"Dnister":.

UPark Festival- музичний фестиваль, що проходитиме в Києві вже втретє.
UPark Festival is a musical event that take place in Kiev for the third time.

Фестиваль проходитиме в Івано-Франківську вже п'ятий раз.
The festival was held in Ivano-Frankivsk for the fifth time.

Для нас добре, що чемпіонат світу проходитиме в цій країні.
It would be wonderful if the next European Championship is held in this country.

Зустріч проходитиме в Українському католицькому університеті.
The conference took place at the Ukrainian Catholic University.

У другому семестрі, ваша стажування проходитиме в міжнародному середовищі.
Your internship in the second semester will take place in an international environment.

Турнір проходитиме в Уругваї з 13 листопада по 1 грудня.
The tournament takes place in Uruguay from 13 November to 1 December.

Я так розумію, що приватизація, яка проходитиме в Білорусі, це абсолютна липа, це імітація приватизації.
I understand that privatization, which will be held in Belarus- it is an absolute" linden"imitation privatization.

Com яка проходитиме в Квітень 5-6, 2014, У тому ж місці:.
Com which is going to take place in April 5-6, 2014, at the same Location:.

Саміт Східного партнерства5-й Саміт Східного партнерства проходитиме в Брюсселі(в будівлі«Європа»(Europa building)) 24 листопада 2017 року.
The 5th Eastern Partnership(EaP) summit will take place in Brussels(Europa building) on 24 November.

Стажування проходитиме в Marine Biological Laboratory, Woods Hole, Mass.
This course will be held at the Marine Biological Laboratory in Woods Hole, MA.

Наступний семінар стосуватиметься«Моніторингу, оцінки та звітування» та проходитиме в м. Одесі 21-23 листопада.
The next workshop will be about“Monitoring, Evaluation and Reporting” and is going to take place in Odessa from November 21-23.

Презентація проходитиме в спеціально відведеному для цього приміщенні, де працює журі.
The presentation will take place in a specially designated place, where jury do their job.

У ССГ також повідомили, що суд у справі про катастрофу MH17 проходитиме в Нідерландах, він розпочнеться 9 березня 2020 року.
The JIT also reported that the trial of the MH17 crash case will be held in the Netherlands, it will begin on Mar 9 2020.

Виставка проходитиме в Національному центрі ділового та культурного співробітництва“Український дім”.
The exhibition will take place in the National Centre of Business and Culture Cooperation‘Ukrainian House'.

Ці змагання стали основним етапом відбору на чемпіонат Європи серед молоді, який на початку березня проходитиме в Сербії.
These competitions became the main stage of selection on the European championship among youth, which at the beginning of March will be held in Serbia.

Але ця племіка проходитиме в форматі судового процесу, в якому будуть 4 головні особи:.
But this tribe will be in the format of the trial, in which there will be 4 main persons:.

Очікується, що Трампа, Сі Цзіньпін та інші глави держав візьмуть участь в форумі АТЕС, який проходитиме в Сантьяго з 11 по 17 листопада.
Donald Trump, Xi Jinping and other world leaders are expected to take part in the APEC Forum that will be held in Santiago, Chile from November 11 to 17.

У цьому році конгрес вперше проходитиме в Україні з 4 по 6 вересня у Львові на базі Національного університету імені Івана Франка.
This year the Congress will take place in Ukraine from 4th to 6th of September in Lviv at the Ivan Franko National University.

Жовтня 2018 року Національний музей«Меморіал жертв Голодомору» візьме участь в науковому колоквіумі, що проходитиме в м. Дюссельдорф(Федеративна Республіка Німеччина).
On October 13, 2018 National Museum“Holodomor Victims Memorial” will take part in the scientific colloquium, which will be held in Dusseldorf, Germany.

Фестиваль проходитиме в Києві з 30 травня по 3 червня 2018 року в українському культурному центрі та музеї«Мистецький Арсенал».
The event will take place in Kyiv from May 30 until June 3, 2018 in Ukrainian cultural center and museum Mystetskyi Arsenal.

Конференція проходитиме в історичній будівлі Великого конференц-залу Національної академії наук України за адресою: м. Київ, вул. Володимирська, 55.
The conference will be held in the historic building of the Big Conference Hall of the National Academy of Sciences of Ukraine at 55 Volodymyrska street in Kyiv.