Що таке ВІДБУВАТИМЕТЬСЯ У Англійською - Англійська переклад

• will take place in
• will be held in
• will happen in
• is going to happen in
• goes in
• will occur in

Приклади вживання Відбуватиметься у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Воно відбуватиметься у залі №5.
Takes place in Room 5.

Ми побачимо, як це відбуватиметься у 2019 році.
We will see how it goes in 2019.

Це відбуватиметься у Женеві.
It will be held in Geneva.

Ми побачимо, як це відбуватиметься у 2019 році.
We will have to see how that goes in 2019.

Це відбуватиметься у три кроки.
It will happen in three steps.

Що церемонія відбуватиметься у театрі Dolby.
The ceremony will be held at the Dolby Theatre.

Наступного року його турне відбуватиметься у США.
Next year the tour will be held in the United Kingdom.

Але що ж відбуватиметься у Франції?
And what will happen in France?

Можемо собі тільки уявити що відбуватиметься у Польщі!
I can only imagine what will be happening in Moscow!

І все це відбуватиметься у Львові!
And all this takes place at the zoo!

Він відбуватиметься у Державному музеї авіації.
It will be held at the African American Firefighter Museum.

Що церемонія відбуватиметься у театрі Dolby.
The ceremony is to take place in the Dolby Theater.

Все це відбуватиметься у співпраці з викладачами.
All these activities will be in a cooperation with teachers.

Що церемонія відбуватиметься у театрі Dolby.
The award ceremony will happen at the Dolby Theatre.

Кожен блок триватиме 6- 8 днів і відбуватиметься у Києві.
Each block will last 6-8 days and will take place in Kyiv.

Концерт відбуватиметься у Фортеці св.
The concert will take place at Ss.

Ви будете дуже здивовані тим, що далі відбуватиметься у вашому житті.
You will be amazed as to what will happen in your life.

Але що ж відбуватиметься у Франції?
But what HAS been happening in France?

Форум відбуватиметься у форматі засідання всіх учасників та виступів доповідачів.
The Forum will be held in the format of meeting of all participants and reports of the speakers.

Частина навчань відбуватиметься у сусідній Латвії.
Part of the exercise will be held in neighboring Latvia.

Тренінг відбуватиметься у форматі«Новини за 24 години».
The event took place in the"News in 24 hours" format.

Навчання в Школі DESPRO відбуватиметься у наступні етапи:.
The DESPRO School training will take place in the following stages:.

Конкурс відбуватиметься у семи номінаціях:.
The contest will be held in 7 nominations:.

Реалізація даних курсів відбуватиметься у партнерстві із ВУМ онлайн.
The realization of these courses takes place in partnership with VUM online.

За планом це відбуватиметься у наступному році- з 19 по 21 січня.
The event takes place in January next year, from Jan. 19 to 21.

Цьогорічний кінофестиваль відбуватиметься у Києві з 22 по 30 жовтня 2011 року.
This year the film festival will take place in Kyiv o October 22-30, 2011.

Конкурс відбуватиметься у Спеціальній музичній школі ім. П. С.
The competition will take place at the Special Music School named after. P. S.

Показ фільмів відбуватиметься у кінотеатрі” Київ”.
Screening of films will take place in the theater“Kiev”.

Звісно, все це відбуватиметься у невимушеному, пластовому форматі.
Of course, this all will happen in a messy, incarnate manner.

Новорічна історія" відбуватиметься у Центральному будинку художників….
It will take place at the Central House of Artists….