Що таке ПРОЦЕДУРА МАЄ Англійською - Англійська переклад

• procedure has
• procedure must
• procedure should

Приклади вживання Процедура має Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця процедура має бути.
This procedure must be.

Спектр призначень її вельми широкий, проте ця процедура має і[…].
The range of its uses is very wide, but this procedure has[…].

Ця процедура має бути.
This procedure should be.

Необхідно пам'ятати, що навіть така корисна й безпечна процедура має свої протипоказання.
It must be remembered that even such a useful and safe procedure has its contraindications.

Процедура має бути така:.
The procedure must be like this:.

Будь-яка процедура має свої недоліки, і ця не виняток.
But every process has its limits, and this is no exception.

Процедура має дуже часто повторюватися.
The process must be repeated very frequently.

Відгуки лікарів свідчать про те, що дана процедура має дуже важливе діагностичне значення.
The doctors' testimonies testify that this procedure has a very important diagnostic value.

Процедура має дуже часто повторюватися.
Therefore the procedure has to be repeated very often.

Крім релігійного характеру, ця процедура має і медичні показання для її здійснення.
In addition to the religious nature, this procedure has medical indications for its implementation.

Процедура має низький ризик травматизації мозку.
The procedure has a low risk of brain trauma.

Завдяки високому вмісту в ній активної тромбоцитарної маси, процедура має наступну дію:.
Due to the high content of active platelet mass in it, the procedure has the following effect:.

Така процедура має як масу позитивних, так і негативних якостей.
This procedure has both a lot of positive and negative qualities.

Крім того, як і мезотерапія, процедура має потужну профілактичну дію, яка триває декілька місяців.
In addition, as mesotherapy procedure has a strong preventive effect, which lasts several months.

Процедура має ряд нюансів, про які фахівці попереджають клієнтів.
The procedure has a number of nuances, which experts warn customers.

Однак і ця терапевтична процедура має свої позитивні і негативні сторони, про які необхідно знати.
However, this therapeutic procedure has its positive and negative sides, which need to be aware of.

Така процедура має обов'язковий однобічний сліпий та подвійний характер.
The procedure means mandatory single blind process and double-blind reviews as well.

Досвідчені садівники воліють вирощувати гриби власними силами, однак процедура має ряд особливостей.
Experienced gardeners prefer to grow mushrooms on their own, but the procedure has several features.

Однак процедура має велику кількість недоліків і побічних ефектів. Серед них:.
However, the procedure has a number of drawbacks and side effects. Among them:.

Не дивлячись на всю користь і ефективність лікування псоріазу сонцем, дана процедура має певні протипоказання.
Despite the entire benefit and effectiveness of treatment of psoriasis by the sun, this procedure has certain contraindications.

Однак процедура має ряд недоліків, з якими варто ознайомитися заздалегідь.
However, the procedure has a number of shortcomings, which is worth reading in advance.

Якщо вам дійсно потрібен бажаний результат від застосування касторової олії, важливо знати, що подібна процедура має носити систематичний характер.
If you really need the desired result from the use of castor oil, it is important to know that such a procedure should be systematic.

Ця процедура має і ряд інших корисних ефектів, навіть якщо проводиться вже в зрілому віці.
This procedure has a number of other beneficial effects, even if it is already in adulthood.

Цей діагноз має бути підтверджений ангіографічними даними значної обструкції коронарної артерії, та процедура має бути призначена лікарем-кардіологом за медичними показаннями.
This diagnosis must be supported by angiographic evidence of significant coronary artery obstruction and the procedure must be considered medically necessary by a consultant cardiologist.

Процедура має як естетичний, так і функціональний аспекти, оскільки нависла шкіра може звузити поле зору.
The procedure has its aesthetic as well as functional aspects since the loose skin can narrow the field of vision.

Справа в тому, що процедура має свої тонкощі, через що більшість із них заявок, поданих недосвідченим прохачем, не задовольняється.
The fact is that the procedure has its own subtleties, because of which most of the applications filed by an inexperienced applicant are not satisfied.

Процедура має більше пов'язаних з цим ризиків, ніж природне народження, але це набагато менш ризиковано, ніж це було за часів більшої історії.
The procedure has more risks associated with it than natural birth, but it is far less risky than it was through most of history.

Насправді подібна процедура має масу переваг- вона проста в проведенні, дає порівняно точні результати і рідко пов'язана з дискомфортом або якимись ускладненнями.
In fact, such a procedure has many advantages- it is easy to conduct, gives relatively accurate results and is rarely associated with discomfort or any complications.

Ця процедура має кардинальна відмінність від звичайних клізм, і її складно провести самостійно в домашніх умовах.
This procedure has a cardinal difference from conventional enemas, and it is difficult to conduct independently at home.

Ця процедура має три режими- літеральний, розширений, preg_replace і дає потужні можливості масової модифікації текстів.
This procedure has three modes- literal, extended, preg_replace and gives the power of the mass modification of the texts.