Що таке ПРОЦЕДУРИ МАСАЖУ Англійською - Англійська переклад

• massage procedure
• massage treatments

Приклади вживання Процедури масажу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переваги та опис процедури масажу.
Benefits and description of the massage procedure.

Вже після першої процедури масажу ви відчуєте помітний результат.
After the first massage you will feel an improvement.

Вартість подарункового сертифіката відповідає ціні процедури масажу в салоні.
The cost of gift certificate corresponds to the price of massage in our salon.

Вивчали вплив процедури масажу на клінічні прояви остеохондрозу шийного відділу хребта.
Effect of massage on the clinical manifestations of osteochondrosis of the cervical spine was studied.

Створення специфічної обстановки і атмосфери під час процедури масажу.
The creation of a specific ambience and atmosphere during the procedure of massage.

Для кількісної оцінки впливу процедури масажу на пацієнта, масажиста побудуємо систему звичайних диференціальних рівнянь.
To quantify the impact of massage procedure on the patient and masseur construct a system of ordinary differential equations.

У більшості ж випадків, ін'єкційну терапію пацієнт отримує під час курсового лікування, після процедури масажу.
In most cases, the patient receives injection therapy during the course of treatment, after the massage procedure.

Подарунковий сертифікат на масаж не передбачає виконання процедури масажу у певній масажистки.
Gift certificate for a massage does not involve performing the procedure in a particular massage masseuse.

Додавання до процедури масажу ароматичних масел допомагає також розслабитися, позбутися депресії, розумового напруження і негативних емоцій.
The adding essential oils to the massage procedure helps to relax, get rid of depression, mental stress and negative emotions.

Сам процес відпочинку в лазні Хамам передбачає розігрів в парилці і подальші процедури масажу в головному залі.
The process is relaxing in the bath Hamam involves heating in a steam room and further massage treatments in the main hall.

Ключові слова процедура масажу, математична модель, матриця вектор стану пацієнта, масажиста, процедури масажу..
Keywords massage procedure, the mathematical model, the matrix of the state vector of the patient, a massage therapist, massages..

Узагальнено механізми впливу процедури масажу на різні системи, органи та тканини організмів пацієнта та масажиста.
A review of the mechanisms of action of massage treatments on different systems, organs and tissues of the body of the patient and the masseur.

Було обрано репрезентативні показники досліджуваних компартментів та сформовано їх у матрицю-вектор стану пацієнта, масажиста та процедури масажу.
Elected representative indicators studied compartments and formed them into a matrix-vector status of the patient, a massage therapist and massage treatments.

Також варто відзначити, що наші дівчата масажистки здатні надавати процедури масажу, користуючись цілим спектром різних технік і методик, починаючи від більш класичних варіантів, закінчуючи тайським масажем у Львові.
It is also worth noting that our girls masseuses are able to provide massage treatments using a range of different techniques and methods ranging from more classic options, ending Thai massage in Lviv.

Дивною і неповторною особливістю в інших процедурах і видах масажів, є молитва масажиста перед вчиненням процедури масажу.
A surprising and unique feature in otherProcedures and types of massages, is the prayer of the masseur before the procedure of massage.

Під час процедури масажу вплив виявляється на всі шари шкіри, на судини і мязи, залози, до того ж, виявляється вельми благотворний вплив на нервову систему, яка, як відомо, повязана з точками, розташованими на шкірі.
During the massage procedure, the exposureIt appears on all layers of the skin, on the vessels and muscles, glands, besides, it turns out a very beneficial effect on the nervous system, which, as is known, is connected with the points located on the skin.

Мета: Побудувати математичну модель взаємодії комплексу процедур масажу на пацієнта та масажиста для кількісної оцінки впливу на учасників процедури масажу: пацієнта та масажиста.
Purpose. To construct a mathematical model of interaction of complex procedures on the patient and massage masseur to quantify the impact on participants massage procedure, patient and very complex procedures masseur massage..

З нашого боку ми може обіцяти всім клієнтам, що під час процедури масажу в нашому салоні, Ви будете отримувати насолоду і неведанные Вам раніше почуття задоволення з першої хвилини аж до останньої секунди всього сеансу.
From our side we can promise all customers that during the procedure of massage in our salon, You will receive pleasure and You previously unseen sense of fun from the first minute to until the last second of the entire session.

Обговорення. Слід відзначити, що для більш якісного відображення впливу процедури масажу на пацієнта та масажиста з врахування різних методик, тривалості та інтенсивності процедури масажу потрібно ускладнити математичну модель ввівши додаткові показники та інтегро-диференційні рівняння.
Discussion: It should be noted that in order to better display the effect of massage treatments and massage therapist on the patient according to different methods, duration and intensity of massage treatments need to complicate the mathematical model by introducing additional indicators and integro-differential equations.

Цілком приємна процедура масажу здатна швидко прибрати такий неприємний симптом.
A very pleasant massage procedure can quickly remove such an unpleasant symptom.

Процедура масажу з використанням гарячих каменів багато тисяч років була відома на сході, як прекрасний спосіб відновлення тіла.
The massage procedure with the use of hot stones for many thousands of years was known in the east as an excellent way to restore the body.

Середня сума за процедуру масажу, яка може тривати не більше ніж 20 хвилин, становить 1 500 рублів.
The average amount of massage procedure, which may last no more than 20 minutes, is 1 500 rubles.

Після процедур масажу заспокоюється нервова система, відновлюється дихання, розслаблюються м'язи, покращується робота внутрішніх органів.
After the procedure, Massage calms the nervous system, reduced breathing, relax muscles, improves the function of internal organs.

У нас навіть є процедури, масаж, масла, мила і т. д., щоб ставитися до наших тілом.
We even have spas, massages, oils, soaps, etc to treat our body.

Завершення Detox програми відбувається процедурою масажу трав'яними мішечками, який проводиться по всьому тілу і обличчю.
Completion of the Detox program is a procedure for massaging with herbal bags, which is carried out all over the body and face.

Дізнайтеся, які природні засоби підійдуть саме для вашої конкретної проблеми зі здоров'ям, а також корисні вправи, процедури, масажі та методи релаксації.
Learn what foods are advisable for your particular health issues, as well as helpful exercises, treatments, massages, and relaxation techniques.

За 10-15 хвилин занять дитина під спів птахів або класичну музику отримує психологічне розвантаження, усамітнившись у сухому душі за світлодіодною фіранкою, або може пройти процедуру масажу численними кольоровими кульками в сухому басейні.
During 10-15 minutes of lessons to the singing of birds or classical music a child relaxes secluding in a dry shower behind the LED curtain, or a child can have a massage procedure with numerous colored little balls in a dry swimming pool.

Зазвичай, ми намагаємося оздоровлювати наших вихованців в екологічно чистій місцевості, в санаторіях, де вони можуть отримувати лікувальні процедури, масаж і купатися в чистих озерах!
We usually try to revitalize our wards in the ecologically pure places, sanatoriums, where they can get medical procedures, massage and to bathe in the clean lakes!

Реабілітація в амбулаторних умовах- це спеціалізовані медичні свідчення або комплекс свідчень, що надаються лікарем медичної реабілітації або лікарем бальнеокліматологіі і фізичної медицини а також фізіотерапевтом, масажистом(у випадку процедур масажу). Вона включає в свою сферу:.
Outpatient rehabilitation- specialist health service or a set of services provided by a medical rehabilitation doctor or a balneologist as well as a physical medicine doctor and a physical therapist, a masseur(in the event of massage procedures). It includes:.

Наприклад, перукарня"Аладов"(вулиця Баки Урманче, 6), крім стандартних процедур, пропонує СПА-процедури, масаж, чистку і пілінг шкіри обличчя.
For example, the hairdresser"Aladiya"(Baki Urmanche street, 6), besides standard procedures, offers SPA procedures, massage, cleansing and peeling of the facial skin.