Що таке ПРОЦЕСУ ЗАВАНТАЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• boot process
• process of downloading

Приклади вживання Процесу завантаження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відновлення процесу завантаження.
Recovery of the download process.

Контроль процесу завантаження зернових у вагони на елеваторах.
Control of the loading process at elevators and grain terminals;

Переглядвідео-торентів з самого початку процесу завантаження.
View video torrents from the start of the boot process.

На початку процесу завантаження вам буде запропоновано для вашого пароля для склепу пристрій і система буде завантажуватися, як очікувалося.
Early in the boot process you will be asked for your passphrase for the crypt device and the system will boot up as expected.

Досягнуто це за рахунок часткового режиму глибокого сну і масі поліпшень процесу завантаження.
Achieved this by partial hibernation and weight improvements boot process.

Інструмент для спрощеного та прискореного процесу завантаження файлів із всемережжя.
Downloaders Tool for the simplified and accelerated process of downloading of files from the internet.

Колишній версії операційної системи можуть бути атаковані шкідливим під час процесу завантаження.
Former Version of the Operating Systems could be attacked with Malware during the Boot process.

Download Accelerator Plus- інструмент для спрощеного та прискореного процесу завантаження файлів із всемережжя.
Tool for the simplified and accelerated process of downloading of files from the internet.

Проте, ми також бачили ПК з UEFI, які дозволяють вам отримати доступ до BIOS таким же чином, натиснувши клавішу під час процесу завантаження.
However, we also see a PC with UEFI that lets you access the BIOS in the same way, by pressing a button during the boot process.

Розділ завантаження розділів є важливою частиною процесу завантаження, тому, якщо є будь-які проблеми з ним, виникає помилка«BOOTMGR is missing».
The partition boot sector is an important piece in the boot process so if there is issue due to it, problems like“BOOTMGR is Missing” errors Appears.

Проте, ми також бачили ПК з UEFI, які дозволяють вам отримати доступ до BIOS таким же чином, натиснувши клавішу під час процесу завантаження.
However, we have also seen PCs with UEFI that allow you to access the BIOS in the same way, by pressing a key during the boot-up process.

Розділ завантаження розділів є важливою частиною процесу завантаження, тому, якщо є будь-які проблеми з ним, виникає помилка«BOOTMGR is missing».
The partition boot sector is an important piece in the boot process, so if there's any issue with it, you will see problems like"BOOTMGR is Missing" errors.

Корпоративним користувачам дуже важливо володіти такими технологіями, як BitLocker(шифрування інформації), а також Secure Boot(для захисту процесу завантаження).
For corporate customers is very important to have such technologies as: BitLocker(encryption of information), and Secure Boot(for the protection of the boot process).

Ви можете натиснути F8 під час процесу завантаження, щоб повернутися до попередньої ітерації ОС, тому це не повинно бути серйозною проблемою, але незрозуміло, наскільки це питання сягає QA в першу чергу.
You can hit F8 during the boot process to roll back to a previous iteration of the OS, so that shouldn't be a major problem, but it's not clear how this issue slipped through QA in the first place.

Це повинно бути цікаво, щоб ви знали, що колись у вас є IPad, ви готові зробити високоякісні відео або аудіо дзвінків через FaceTime без будь-яких неприємностей або тривалого процесу завантаження.
This must be interesting for you to know that once you have your iPad, you are ready to make high-quality video or audio calls through FaceTime without any hassles or long process of downloading.

Наприклад, виявлення будь-яких несподіваних змін коду, даних або конфігурації під час процесу завантаження, починаючи з моменту скидання, є достатньо бажаною функцією при спробі скомпрометувати систему.
For example, detecting any unexpected change of code, data or configuration during the boot process, starting from reset time, is a highly desirable feature to discover attempts to compromise the system.

Використання динамічної адреси IP призводить до того, що цей пристрій отримує адресу IP автоматично. Інтерфейс зробить спробузв' язатись з DHCP- або BOOTP- сервером під час процесу завантаження системи. Rendevouz ще не підтримується.
Using an dynamic IP address causes this device to get a free IP address automatically. The interface will try to contact an DHCP- or BOOTP-Server during the boot process. Rendevouz is not supported yet.

На відміну від інших прискорювачів і менеджерів завантаження, де файли сегментуються перед початком завантаження, Internet Download Manager сегментує завантаження динамічно під час процесу завантаження.
Unlike other download managers and accelerators, where the files are segmented before downloading, Internet Download Manager segments downloaded files dynamically during download process.

Насправді ж, якщо під час скачування файлів система працювала в штатному режимі і антивірусний захист не подавала сигналів про загрозу зараження, і з'явилася інформація про завершення процесу завантаження, то файл викачаний успішно.
In fact,, if at the time of downloading the file system is operating normally, and antivirus protection does not give signals about the risk of infection, and has information on the completion of the boot process, the file is downloaded successfully.

Windows люб'язно підкаже, які програми найбільше уповільнюють процес завантаження комп'ютера.
Windows will kindly tell you which applications slow down your computer boot process the most.

Процес завантаження та встановлення програми TorGuard простий та зручний.
The process of downloading and installing the TorGuard application is simple and straightforward.

Процес завантаження почнеться, і через кілька секунд ви отримаєте програмне забезпечення багатозадачності.
The download process will start, and within seconds you will get your multitasking software.

Тобто, почати процес завантаження.
E, start the download process.

Процес завантаження MS DOS.
MS DOS based booting process.

Процес завантаження буде завершено.
The loading process will be terminated.

Процес завантаження проекту було запущеноName.
A project loading process has just started.

Процес завантаження і використання простий.
The process to download and use is simple.

Система кешування Yii дозволяє зробити процес завантаження сторінок швидким, як блискавка.
Yii caching system allows you to make page loading process quick as lightning.

Автомобіль приїжджає з вантажником, що прискорює процес завантаження.
The car comes with a loader, which speeds up the loading process.

Вивантаження куль(відбувається в процесі завантаження).
Unload of bullets(performed during loading process).