Що таке ПРОЦЕСУ СЕРТИФІКАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• certification process

Приклади вживання Процесу сертифікації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розуміння процесу сертифікації.
Understand the certification process.

Компаній, які хочуть просувати свої організації завдяки процесу сертифікації.
Companies seeking to promote their organization thanks to the certification process.

Розуміння процесу сертифікації.
Understanding the Certification Process.

Гарантування об'єктивності неупередженості вірогідності і конфіденційності процесу сертифікації.
Maintaining impartiality and confidentiality in certification process.

Розуміння процесу сертифікації.
Understanding of safety certification process.

Часто трапляється, що з різних причин клієнт не розуміє процесу сертифікації.
It often happens that for various reasons you do not understand the certification process.

Плюси та мінуси процесу сертифікації;
Pros and cons of the certification process;

Тривалість процесу сертифікації: 3-4 місяців.
Duration of the certification process: 3-4 months.

Компаній, які бажають підвищити свій міжнародний імідж завдяки процесу сертифікації.
Companies seeking to promote their organisation thanks to the certification process.

PAL-V планує почати останній етап процесу сертифікації відразу після Женевського автосалону.
PAL-V also said that the certification process would begin after the Geneva Motor Show.

Має досвід розробки регуляторної бази для забезпечення процесу сертифікації оператора ГТС Словаччини.
He has experience in developing a regulatory framework to ensure the certification process for the Slovak GTS Operator.

Проходження процесу сертифікації означає, що телефон під назвою Xiaomi Redmi 7 вже повністю готовий до старту продаж.
Passage of the certification process means that a phone called the Xiaomi Redmi 7 is fully ready to start selling.

Перевіряти записи, дані, процедури та будь-які інші матеріали, що стосуються процесу сертифікації та/або нагляду;
(a) examine the records, data, procedures and any other material relevant to the execution of the certification and/or oversight task;

На завершення процесу сертифікації, всі співробітники бібліотеки повинні були пройти тест, що не тільки включає в себе тестування фактичних знань, а й спосіб мислення.
At the end of the certification process, all of the library staff had to take a test, which did not only include testing factual knowledge, but also mindset.

Ми будемо проводити комплексний аудит ефективності вашої системи управління відповідно до класичного процесу сертифікації DQS.
We will conduct a comprehensive audit of the effectiveness of your management system according to the classic DQS certification process.

Під час самого процесу сертифікації, значна технічна компетентність DQS аудиторів в інтегрованих системах управління вносить значний вклад в управління і контроль організації.
During the certification process itself, the considerable technical competence of DQS auditors for integrated management systems contributes significantly to management and control of an organisation.

Хоча Міжнародна організація зі стандартизації(ISO) не проводить сертифікацію, її Комітет з оцінки відповідності(CASCO) підготував ряд стандартів, що стосуються процесу сертифікації.
Although ISO does not perform certification, Committee on Conformity Assessment(CASCO) has produced a number of standards relating to the certification process.

В рамках процесу сертифікації вам потрібно буде показати, що ви успішно пройшли як мінімум три елективних курси зі списку нижче або в затвердженому Комітетом ISAR по сертифікації:..
As part of the certification process, you will need to show that you have successfully taken a minimum of three elective courses from the list below or as approved by the ISAR Certification Committee:.

Хоча Міжнародна організація зі стандартизації(ISO) не проводить сертифікацію, її Комітет з оцінки відповідності(CASCO) підготував ряд стандартів, що стосуються процесу сертифікації.
ISO does not perform certification itself, but its Committee on Conformity Assessment(CASCO) has released a number of standards that are connected to the certification process.

Доступ до процесу сертифікації не залежить від розміру клієнта або членства в будь-якій асоціації чи групі, а сертифікація не залежить від кількості вже виданих сертифікатів.
Access to the certification process is not conditional upon the size of the client or membership of any association or group, nor is certification conditional upon the number of certifications already issued.

Організаційна структура, система управління та процедури сертифікації розроблені таким чином, щоб надавати нашим Клієнтам якісні послуги та гарантувати всім зацікавленим сторонам неупередженість, об'єктивність та конфіденційність процесу сертифікації.
Organizational structures, management system and certification procedures are developed in such a manner to provide our clients with quality services and guarantee to interested parties impartiality, impersonality and confidentiality of certification process.

(46) Щоб забезпечити належне функціонування процесу сертифікації, необхідно об'єднати деякі процедури, як, наприклад, обмін досвідом та інформацією між нотифікованими органами і нотифікуючими органами та між самими нотифікованими органами.
To ensure the proper functioning of the certification process, certain procedures, such as exchanges of experience and information between notified bodies and notifying authorities and between notified bodies, should be consolidated.

Згідно з Порядком розгляду скарг і апеляцій, Заявником може виступати будь-яка організація, особа-учасник процесу сертифікації або особа, зацікавлена в результатах сертифікації, право якої на її думку порушено.
According to the procedure for handling complaints and appeals, the Applicant may be any organization, a person-participant in the certification process or a person interested in the results of certification, the right of which in her opinion is violated.

Наприкінці цього курсу студент зможе зрозуміти масштаб, цілі та вимоги високого рівня стандарту ISO/ IEC 20000, як він використовується в типовій організації ІТ-послуг, разом з основними елементами процесу сертифікації. Зокрема, студент зрозуміє:.
At the end of this course the student will be able to understand the scope, objectives and high level requirements of the ISO/IEC 20000 standard, how it is used in a typical IT service provider organization, together with the main elements of the certification process. Specifically, the student will understand:.

Процес сертифікації для систем, розробляється відповідно до керівних принципів НАСА.
A certification process for systems developed in accord with the NASA guidelines exists.

У процесі сертифікації наші аудитори перевірятимуть сервери даної торгової мережі.
During the certification process, our auditors check their servers.

Процес сертифікації по ISO 27001-2013 включає в себе наступні етапи робіт:.
The certification process according to ISO 27001-2013 includes the following work steps:.

Процес сертифікації нам допоміг визначити сильні та слабі місця учбового закладу.
The certification process helped us to define the strengths and weaknesses of our school.

Після випробувань з екіпажем кожне судно буде проходити процес сертифікації НАСА.
Following the crewed tests, each craft will undergo NASA's certification process.