Що таке ПРОЦЕС АКТИВАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• activation process

Приклади вживання Процес активації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Процес активації системи з www. driverguide.
Process activation system with www. driverguide.

Він не причепиться до цієї В-клітини, або цієї просто тому, що в них інша послідовність, але він приєднується до цієї В-клітини і тоді починається процес активації.
It won't bind to this B cell or this B cell because they have different sequences here, but it binds to this B cell and then that starts the activation process.

Процес активації займе майже одну хвилину.
The activation process will take almost one minute.

І ми казали, коли це трапиться, коли клітина активується, або запуститься процес активації, ця річ починає поглинатись- я не говорив про це в попередніх відео, бо не хотів занадно вдаватись в деталі.
And we said, once this happens, once you get activated or the activation process starts, this guy actually gets engulfed-- and I didn't talk about that in the last video just because I didn't want to go into too much detail.

Весь процес активації займає майже 3 хвилини.
The entire process of activation takes nearly 3 minutes.

KMSnano- Це ідеальний інструмент для активації фінальних версій Windows 7/8 і Office 2010/ 2013. Активатор не вимагає участі користувача, весь процес активації проходить у фоновому режимі, досить запустити активатор і через пару хвилин перевірити статус активації Windows і/ або Office.
KMSnano- Is the ideal tool to activate the final version of Windows 7/8 and Office 2010/2013 Activator does not require user intervention, the entire activation process takes place in the background, just run the activator and a couple of minutes to check the activation status of Windows and/ or Office.

Процес активації здійснюється автоматично і займає декілька секунд.
Deactivation is carried out automatically and takes a few seconds.

Антитромбоцитна терапія одним або декількома з цих препаратів знижує здатність до утворення згустків крові, втручаючись у процес активації тромбоцитів при первинному гемостазі.[1] Антитромбоцитарні препарати можуть оборотно чи незворотно пригнічувати процес активації тромбоцитів, що призводить до зниження схильності тромбоцитів прилипати один до одного та до пошкодженого ендотелію судин.[1].
Antiplatelet therapy with one or more of these drugs decreases the ability of blood clots to form by interfering with the platelet activation process in primary hemostasis.[2] Antiplatelet drugs can reversibly or irreversibly inhibit the process involved in platelet activation resulting in decreased tendency of platelets to adhere to one another and to damaged blood vessels' endothelium.[2].

Спрощує процес активації картки для власників карток, надаючи посилене відчуття безпеки.
Simplifies the card activation process for the card holders, providing at the same time an increased sense of security.

Процес активації того чи іншого ігрового автомата не вимагає від відвідувача вчинення будь-яких трудомістких або непотрібних дій.
The activation process of a gaming machine does not require the visitor performing any unnecessary or laborious operations.

Використовуючи п'яти-етапний процес активації, наші експерти з проведення якісних досліджень допоможуть вам визначити пріоритетність інсайтів, зрозуміти висновки та розпочати процес змін як у короткостроковій, так і довгостроковій перспективі.
Using a five-step activation process, our expert qualitative facilitators help you prioritise insights, internalise findings and drive change in both the short and long term.

У випадку, якщо процес активації не завершено, The Stars Group залишає за собою право блокувати всю активність акаунта до завершення процесу перевірки акаунта.
In the event that the activation process is not completed, The Stars Group reserves the right to suspend all activities on the account until the account details are verified.

Після процесу активації перезавантажте систему.
After the activation process, do reboot the system.

До початку процесу активації, користувач повинен вибрати спосіб активації..
Before the activation process, a user must select an activation method.

Пробне програмне забезпечення та тривалість випробувального періоду викладені під час процесу активації.
The trial software and length of the trial period are set forth during the activation process.

Переконалися, вказати своє ім'я, як мій техніком в процесі активації і співатиме ваші похвали кому-небудь ще ви могли б.
Made sure to include your name as my technician in the activation process and will sing your praises to anyone else you might.

Ці процеси відрізняються, хімічними реакціями ініціації(тобто, процесом активації) та умовами процесу..
These processes differ in the means by which chemical reactions are initiated(e.g., activation process) and process conditions.

Ви усі були б першокласними сліпими. Погляньмо, що станеться, якщо цьому процесу активації приділити більше часу і уваги.
You would all make great blind people.(Laughter) Let's have a look at what can happen when this activation process is given some time and attention.

Як один інструмент працює як для процесу активації MS Windows 8. 1 і MS Office, а також.
As one tool works for both process to activate MS Windows 8.1 and MS office as well.

Інтелектуальна лабільність є однією зі складових лабільності нервової системи і відповідає за процеси перемикання між процесами активації і гальмування.
Intellectual lability is one of the components of the lability of the nervous system and is responsible for the processes of switching between the processes of activation and inhibition.

Може здійснюватися активними протеазами(трипсином, плазміном, калікреїном, лізосомними ферментами та ін.) на будь-якому етапі процесу активації.
It can be carried out by active proteases(trypsin, plasmin, kallikrein, lysosomal enzymes, etc.) at any stage of the activation process.

Виникнення даного типу уваги обумовлено певними стадіями розвитку особистості, що включають фізіологічні процеси активації мозкових структур і психологічні причини.
The emergence of this type of attention due to certain stages of personal development, including the physiological processes of activation of brain structures and psychological causes.

На нашому сайті немає необхідності проходить нудний процес реєстрації та активації акаунту.
You do not need to come through the boring process of registration and account activation.

Весь процес установки та активації проводиться без використання операторів, тому час замовлення не грає ролі.
The entire installation and activation process is carried out without the use of operators, because the order time is not important.

Ця система і без того вбиває VEGFR2, але досить повільно, а гелданаміцин прискорює процес, запобігаючи активації білка і непотрібне формування нових кровоносних судин.
That quality-control system already degrades VEGFR2 relatively slowly but the drug accelerates the process, preventing activation of the protein and inappropriate new blood vessel formation.

Процес ядерного синтезу вимагає надзвичайно високої енергії активації.
The fusion process requires an extremely high activation energy.

Причетний ОСП- ОСП, для якого інформація про обмін резервами та/або спільне використання резервів, та/або процес взаємозаліку небалансів, та/або процес транскордонної активації необхідна для аналізу та підтримання операційної безпеки;
Affected TSO' means a TSO for which information on the exchange of reserves and/or sharing of reserves and/or imbalance netting process and/or cross-border activation process is needed for the analysis and maintenance of operational security;

Найкращими вправами для активації процесів в мозку є нахили.
The best exercises to activate processes in the brain are the slopes.

Обчислите енергію активації цього процесу.
To determine the activation energy for the process.

Обчислите енергію активації цього процесу.
Calculate the activation energy for this reaction.