Що таке ПРОЧИТАННЯ СТАТТІ Англійською - Англійська переклад

• reading the article

Приклади вживання Прочитання статті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Просте прочитання статті не допоможе.
Just reading the article will not help.

Зробіть це відразу ж після прочитання статті.
Made this immediately after reading your post.

І після прочитання статті ви зрозумієте чому.
After reading this article you will understand why.

Тому не полінуйтеся витратити кілька хвилин на прочитання статті.
Believe me, take a couple of minutes to read the article.

Після прочитання статті вам вдасться це зробити.
After reading this article, you will be able to do so.

А даремно, і після прочитання статті ви зрозумієте чому.
It is perfect and when you read the story you will understand why.

Після прочитання статті вам вдасться це зробити.
But after reading this article you will be able to do it.

А скільки з цих африканських фактів ви знали до прочитання статті?
How many of these China facts did you already know before reading this?

Після прочитання статті вам вдасться це зробити.
After reading the report, you will be able to make this happen.

Скільки з цих фактів про європу ви знали до прочитання статті?
How many of these facts did you know about Israel before reading this story?

Після прочитання статті студентам необхідно відповісти на наступні питання.
After reading the article, students need to answer the following questions.

Скільки з цих фактів про європу ви знали до прочитання статті?
And how many of these Sweden Facts did you know before reading this article?

Раджу до прочитання статті про китайською садовій стилі і пейзажному стилі садовому!
So I advise you to read articles about Chinese garden style landscape garden style!

А скільки з цих африканських фактів ви знали до прочитання статті?
And how many of these Sweden Facts did you know before reading this article?

Але через дві хвилини після прочитання статті, Майкл надійшов дзвінок від лікаря.
But two minutes after reading the article, Michael received a call from the doctor.

Він зовсім простій, і Ви зможете скористатися їм відразу ж після прочитання статті.
He's simple, and you can use it immediately after reading the article.

Сподіваємося, після прочитання статті у вас більше не буде виникати питання:«РМЯ- що таке?».
We hope, after reading the article, you will no longer have a question:"RSA- what is it?".

Він зовсім простій, і Ви зможете скористатися їм відразу ж після прочитання статті.
He is a very simple and you will be able to use it immediately after reading the article.

Так само раджу до прочитання статті про укладання тротуарної плитки і як самостійно прокласти садову доріжку!
Also I advise you to read articles about laying of paving slabs and as independently to pave a garden path!

Він зовсім простій, і Ви зможете скористатися їм відразу ж після прочитання статті.
It's simple, fast, and you can do it as soon as you finish reading the article.

Сподіваємося, що після прочитання статті у вас незалишилося сумнівів в тому, електронний кальян шкідливий чи ні.
We hope that after reading the article you do not havethere was no doubt whether the electronic hookah is harmful or not.

Саме тому важливо звернути увагу на маркування, розшифровка якої може бути вами здійснена самостійно після прочитання статті.
That is why it's important to pay attention to the markings, the decoding of which can be done by you after reading the article.

Після прочитання статті в NYT не залишається сумнівів, що Україна так чи інакше постачала ракетні двигуни в Північну Корею.
Reading the NYT article leaves no doubt that Ukraine was somehow implicated in supplying missile engines to North Korea.

Можливо, після перегляду фільму"Рай або забуття" або прочитання статті про Проект Венера, у вас з'явилося бажання якось допомогти і прийняти участь у втіленні ідей Жака Фреско в життя.
Perhaps, after watching the movie"Paradise or Oblivion" or after reading an article about the The Venus Project you felt a desire to do something, help or participate in turning Jacque Fresco's ideas into reality.

Після прочитання статті ви вже розумієте, що інфографіка може бути прекрасним інструментом для поширення інформації про ваш бренд і привернення уваги з боку потенційних клієнтів.
After you have read this article, you already understand that an infographic can be a great tool to spread the information about your brand and attract the attention of potential customers.

Одним з найбільших ініціаторів відродження менської мови став Брайан Стоуелл, який вирішив вивчити цю мову в 1953 р. після прочитання статті, написаної чоловіком, якого звали Дуглас Фарагер, та який глибоко переживав з приводу стрімкого занепаду своєї рідної мови.
One of the biggest pioneers in the revival is Brian Stowell, who decided to learn the Manx language in 1953 after reading an article about a man called Douglas Faragher, who was lamenting the rapid decline of his mother tongue.

Приміром, після прочитання статті люди краще запам'ятовують персонажів, історії або факти, з якими вони були якось пов'язані.
For instance, after reading an article users better remember the characters, stories or facts they had personal experience with.

Після прочитання статті про 23 корисних свойствхомега-3 жирних кислот, я сподіваюся, що ви отримали найповнішу інформацію про продуктах, багатих омега-3, щоб додати їх в свій щоденний раціон.
After reading the article about top 23 health benefits of omega-3 fatty acid, I hope that you have learned the most comprehensive information about the foods rich in omega-3s to add into your daily diet.

Запрошуємо до прочитання статті, написаної Вікторією Топол за результатами регіональної(не)конференції в Олександрії.
We invite you to read the article written by Viktoriia Topol according to the results of the regional(un)conference in Oleksandria.