Що таке ПРОЯВИТИ ФАНТАЗІЮ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Проявити фантазію Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Проявити фантазію можна в усьому.
Show imagination can be around.
Головне- проявити фантазію.
The main thing is to show imagination.
Відсутність можливості проявити фантазію;
Lack of opportunity to show imagination;
Головне- проявити фантазію і все вийде.
It is enough to show imagination- and everything will turn out.
Головне в цій роботі- проявити фантазію.
The main thing in this work is to show imagination.
Дитина може проявити фантазію, створюючи свої перші шедеври.
The child can show imagination, creating his first masterpieces.
На цьому етапі цілком доречно проявити фантазію.
At this stage it is quite appropriate to show imagination.
У дизайнера з'явиться шанс проявити фантазію і домогтися цікавого результату.
Designers a chance to show imagination and achieve interesting results.
Кухня для вузької кухні: привід проявити фантазію.
Kitchen for a narrow kitchen: an excuse to show imagination.
Якщо проявити фантазію, то можна зробити висновок в квадрат будь-яку фігуру.
If you manifest a fantasy, you can enclose any figure in the square.
Зручна кухня своїми руками це просто, головне проявити фантазію.
Comfortable kitchen with his hands is a simple, main show imagination.
Завдяки йому ви зможете не тільки проявити фантазію, але ще і приємно здивувати близьких.
Thanks to him, you can not just show imagination, but also to surprise loved ones.
Для того щоб приховати несучі елементи даху, доведеться проявити фантазію;
In order to hide load-bearing elements of the roof, will have to show imagination;
Досвідчені умільці можуть проявити фантазію іпоекспериментувати з різними візерунками і барв.
Experienced needlewomen can show imagination andExperiment with different patterns and color combinations.
Для того, щоб легендарний Architeuthis потрапив в об'єктив, довелося проявити фантазію.
In order legendary Architeuthis struck the lens, I had to show imagination.
Досить проявити фантазію, і незвичайну клумбу можна створити навіть у старому авто, попередньо обновивши його і пофарбувавши кабіну.
It is enough to show imagination and unusual flower bed can be created even in old cars, pre-updating it and paint booth.
Щоб зняти гігантського кальмара в природному середовищі існування, довелося проявити фантазію.
To remove a giant squid in its natural habitat, had to show imagination.
Рутар своїми руками створити зовсім нескладно, досить проявити фантазію і включити уяву.
Rutary their own hands to create a snap, enough to show imagination and your imagination..
Але він може стати прикрасою кімнати і самої незвичайною деталлю інтер'єру-досить проявити фантазію.
But it can become a decoration of the room and the most unusual interior detail-it is enough to show imagination.
Якщо ви не любите зрізати квіти і складати з них букети,спробуйте проявити фантазію, використовуючи висохлі бутони.
If you do not like to cut flowers and make bouquets of them,try to show imagination using dried buds.
Вибір меблів для дому- захопливу заняття,де завжди є можливість проявити фантазію.
Choosing furniture for the home- an exciting experience,where there is always an opportunity to show imagination.
Дизайнери стверджують, що маленька ванна кімната- це не біда, а можливість проявити фантазію і винахідливість для її дизайну.
Designers say that a small bathroom is not a problem, but an opportunity to show imagination and ingenuity for its design.
В ході подальшої розмови доведеться проявити фантазію, щоб виділитися серед десятка написали в той же день хлопців.
In the course of further conversation, you will have to show imagination in order to stand out among the dozen guys who wrote the same day.
Коли рівень фінансів залишає бажати кращого, все що вам залишається, це проявити фантазію і творчі здібності!
When the level of Finance leaves much to be desired, all you have left, this is to show imagination and creativity!
В таких іграх ви можете проявити фантазію і розфарбувати цих популярних героїв не так, як вони виглядають в мультфільмах та художніх фільмах.
In these games you can show imagination and paint these characters is not as popular as they look in cartoons and feature films.
Ми вважаємо, що другий варіант набагато краще,так як він дозволяє проявити фантазію і зробити по-справжньому оригінальну ексклюзивну річ!
We believe that the second option is much preferable,as it allows you to show imagination and make a truly original exclusive thing!
Варто тільки проявити фантазію, і звичайний сірникову коробку можна змінити до невпізнання, змайструвавши з нього оригінальну красиву річ.
One has only to show imagination, and the usual matchbox can be changed beyond recognition by making an original beautiful thing out of it.
Для створення такої прикраси зовсім не обов'язково володіти навичками художника,досить лише проявити фантазію і докласти мінімум зусиль.
To create such a decoration does not necessarily have the skills of the artist,but rather to show imagination and make a minimum of effort.
Навіть якщо встановлено правило на білі сорочки, можна вибрати не класичну, а з ручною вишивкою і намистинами замість гудзиків-головне проявити фантазію.
Even if the rule for white shirts is established, you can choose not classic, but with hand embroidery and beads instead of buttons-the main thing is to show imagination.
У розмальовці дерево спеціально залишено навколо порожня зона,що б і ти зміг проявити фантазію і домалювати місцевість навколо дерева.
In the coloring of a tree is intentionally left blank around thearea that you would have been able to show imagination and to finish the area around the tree.
Результати: 37, Час: 0.0161

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська