Що таке ПРО ЗДОРОВ'Я ЛЮДИНИ Англійською - Англійська переклад

• about human health

Приклади вживання Про здоров'я людини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Те ж саме можна сказати і про здоров'я людини.
The same can be said for an individual's health.

Основне призначення такого наконечника- це турбота про здоров'я людини.
The main purpose of such a tip is to take care of human health.

Те ж саме можна сказати і про здоров'я людини.
However, the same can be said about healthy people.

Інформацію про здоров'я людини будуть збирати вбудовані в зуби чіпи.
Information on human health will be collecting the chips embedded in the teeth.

Валеологія як комплексна наука про здоров'я людини.
Valeology as a comprehensive science of human health.

Дружини і матері піклуються про здоров'я людини, турбуються про потенційну загрозу для дітей.
Wife and mother take care of human health, worried about the potential threat to children.

Аналіз крові може сказати дуже багато про здоров'я людини.
Blood tests can tell a lot about a person's health.

Є багато причин, оскільки медицина розвивається, ми впроваджуємо інновації та дізнаємось більше про здоров'я людини.
There are many reasons as medicine develops, we innovate and learn more about human health.

В умовах соціалізму турбота про здоров'я людини й суспільства зведена в ранг державної політики.
Under socialism, the care for health of the person and society raised to the rank of state policy.

Дієта обіцяє швидку втрату ваги, але вона не дбає про здоров'я людини.
The diet promises fast weight loss, but it does not ensure a person's safety.

Про здоров'я людини краще за все говорить його зовнішність, адже здоров'я і краса нерозривно пов'язані між собою.
Human health is best evidenced by its appearance, because health and beauty are inextricably linked.

Цю систему харчування придумав британський журналіст Майкл Мослі(Michael Mosley), який спеціалізується на ТВ-програмах про здоров'я людини.
This food system was invented by British journalist Michael Mosley(Michael Mosley), who specialises in TV programs about human health.

Ця розробка допомагає опрацювати всю інформацію про здоров'я людини, ділиться власними висновками зі спеціалістом, який лікує, і в результаті ставить остаточний діагноз.
It also helps to process information about human health, shares its findings with the physician, who as a result makes the final diagnosis.

Вирішенням цієї проблеми 10 років тому зайнялася компанія Артлайф, яка, як відомо, вважає своїм першочерговим завданням турботу про здоров'я людини.
The solution to this problem 10 years ago, the company with ArtLife, which is known to be considered a priority concern for human health.

Медичне страхування не що інше, як захист, схема, яка дбає про здоров'я людини, коли випадково і раптової швидкої медичної допомоги відбуваються.
Health insurance is nothing but a protection, a scheme that takes care of a person's health when accidental and sudden medical emergencies occur.

Лібідо є елементом повноцінного життя будь-якої людини, і це коштує вашій увазі, як і будь-яке інше питання про здоров'я людини.
Libido is an element of a full-value life of any individual and it is worth your attention as any other issue about health of the person.

Клінічна програма Health Science Сімпсона пропонує міцну основу в анатомії людини і наук про здоров'я людини, а також включає в себе вивчення людського тіла з особливим акцент….
Simpson's Clinical Health Science program offers a strong foundation in human anatomy and human health sciences and involves the study of the human body with a specific f…[+].

Питання, що стосуються політики, бізнесу, етики та інших аспектів медичної практики, які не є безпосередньо про здоров'я людини.
Questions regarding the policies, business, ethics, and other aspects of the practice of medicine that are not directly about the health of an individual.

З огляду на, що ми є інформаційним ресурсом про здоров'я людини і його здоровий спосіб життя, ми розуміємо важливість цієї сфери знань і її ступеня впливу на життя і здоров'я людини..
Considering that we are an information resource about human health and its healthy lifestyle, we understand the importance of this area of knowledge and its degree of influence on human life and health..

Продукція нашої компанії є показником справжнього чеського якості, яка дбає не тільки про чистоту білизни, але також про здоров'я людини і навколишнього середовища.
The products of our company is indicative of genuine Czech quality, which not only cares about clean underwear, but also on human health and the environment.

Вона повинна привести до розвитку землеробства, заснованого на захист рослин і отриманні високих врожаїв при дбайливому ставленні до навколишнього середовища і турботі про здоров'я людини.
It should lead to the development of agriculture, based on the protection of plants and production of high yields with a careful attitude to the environment and care for human health.

Продукція нашої компанії є показником справжнього чеського якості, яка дбає не лише про чистоту білизни, а також про здоров'я людини і навколишнього середовища.
Our company's products are an indicator of true Czech quality; the company does not only take care of clean clothes, but also of human health and environmental well-being.

Красиві, доглянуті руки говорять, перш за все, про здоров'я людини, про стан шкіри, і велике значення має те, наскільки швидко вдається знайти, вибрати для себе засоби, які допоможуть отримати потрібний результат.
Beautiful, well-groomed hands say, first of all, about human health, about the condition of the skin, and how important it is to find, choose for themselves the means that will help to achieve the desired result.

Білі зуби- атрибут молодості, впевненості- завжди були і залишаються мрією багатьох людей, адже білосніжна посмішка свідчить про здоров'я людини, підвищує її статус як в особистих, так і в ділових відносинах.
Beautiful white teeth as the attribute of youth have always been and remain the dream of many people, because a white smile indicates health of a person, increases her status in both personal and business relations.

Санітарна або, як її ще називають, медична книжка- дуже важливий документ, який свідчить про здоров'я людини, зайнятого на підприємстві, пов'язаному з обслуговуванням людей, а також на інших роботах, що вимагають регулярного проходження профілактичних оглядів.
Sanitary or, as it is called, medical records- a very important document that indicates the health of the person engaged in the enterprise associated with the service of people, as well as in other jobs that require regular passage checkups.

Клінічна програма Health Science Сімпсона пропонує міцну основу в анатомії людини і наук про здоров'я людини, а також включає в себе вивчення людського тіла з особливим акцентом на профілактику, діагностику, реабілітації, а також актуальні теми в галузі охорони здоров'я..
Simpson's Clinical Health Science program offers a strong foundation in human anatomy and human health sciences, and involves the study of the human body with a specific focus on prevention, diagnosis, rehabilitation, and current healthcare topics.

Ми піклуємося про здоров'я людей, керуючись високим рівнем етики та професіоналізму.
We care about people's health guided by a high level of ethics and professionalism.

Що чиновники дбають зовсім не про здоров'я людей.
The general sentiment was that the authorities did not care about people's health.

Піклуючись про здоров'я людей, за основу ми завжди і незмінно ставили не тільки технології, але і безпеку обслуговуючого персоналу та пацієнтів.
While caring about people's health, we aim not only on the technological improvements, but also pay close attention to safety for medical personnel and patients.

Наша мета- підтримувати розвиток екологічно чистого сільськогосподарського виробництва з турботою про здоров'я людей, які споживають нашу продукцію і відновити родючість наших ґрунтів- славетних українських чорноземів.
Our aim is to keep on building environmentally-friendly agricultural production with care of people's health who consume our products and to restore.