Що таке ПРУЖИННИЙ Англійською - Англійська переклад

• spring

Приклади вживання Пружинний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ортопедичне наповнення- пружинний блок Bonnel.
Orthopedic filling- the spring block Bonnel.

Гарантія 15 років поширюється тільки на пружинний блок;
The warranty of 15 years applies only to the spring block;

Так, пружинний блок коштує дорожче, ніж пінополіуретан.
So, the spring block is more expensive than polyurethane foam.

Коли письмовий стіл закритий, пружинний механізм стискається.
As the desk is closed, the spring mechanism rewinds.

Пружинний матрац"економік B2B"Є однією з найбільш економічних моделей.
Spring mattress"B2B economy"is one of the most economical models.

У класичній фізиці- це пружинний, фізичний і математичний маятники.
In classical physics- it's spring, physical and mathematical pendulum.

Пружинний блок і високоякісний ППУ забезпечують оптимальну м'якість і комфорт.
The spring block and high-quality PPU provide optimum softness and comfort.

Поки ви тут, зніміть пружинний ковпачок і пружину з верхньої частини приводного валу.
While you are here, remove the spring cap and spring from the top of the drive shaft.

Пружинний дріт з вуглецевої сталі застосовують для навивки пружин в холодному стані.
The spring wire of carbon steel used for spring winding in the cold state.

Вам потрібно підібрати пружинний дріт відповідно до потреб і специфікою експлуатації?
You need to choose the spring wire in accordance with the needs and specifics of operation?

Пружинний контактний тиск на шестерні можна регулювати за допомогою гайки M12 та.
The spring contact pressure on the pinion can be adjusted with the nut and the M12.

В дивані для сну краще буде пружинний блок, особливо з незалежними пружинами.
In the couch to sleep a spring block would be better, especially with independent springs..

Шар 5 Пружинний блок Pocket Spring з поділом на 5 зон, посилений двома рамками зі сталі.
Layer 5 The spring block Pocket Spring, reinforced with two steel frames.

Бажано, щоб каркас був виконаний з металу, а наповнювач був з пінополіуретану або пружинний.
It is desirable that the frame was made of metal, and the filler was polyurethane foam or spring.

Пружинний конвеєр встановлюють на раму стрічкового передавального конвеєра 15.
The spring conveyor is mounted on the frame of the 15 belt conveyor belt.

Робочі органи мають пружинний захист із зусиллям спрацьовування 450 кг і дозволяють працювати на глибину до 35 см.
The ploughshares are equipped with spring protection with release force of 450 kg and enable to work to the depth of 35 cm.

Залежно від сфери застосування дріт буває кількох різновидів- оцинкований, армований, пружинний, низьковуглецевий та інший.
Depending on the field of application, the wire of several types- galvanized, reinforcing, spring, low-carbon and other.

Дріт стальний пружинний випускається з круглим, квадратним, шестикутним, овальним або трапецієподібним перерізом.
Spring steel wire is available in round, square, hexagonal, oval or trapezoidal cross-section.

Гра була запатентована в 1871 році Монтагью Редгрейвом(Montague Redgrave), який вигадав додати пружинний поршень для запуску кульки.
But pinball was first patented in 1871 by Montague Redgrave who added the spring-loaded plunger to start the game.

В його основі використовується пружинний блок, який прогинається під вагою людини, забезпечуючи оптимальне положення хребта;
It is based on using a spring block, which under the weight of a person flexes, providing the optimal position of the spine;

Тросові приводи однобічної дії застосовуються там, де навантаження передається тільки в одному напрямку, на вихідному кінці повернення пружинний.
Single-acting cable drives are used where the load is transmitted in only one direction; spring return at the output end.

Наповнювачі, основою яких служить пружинний блок-«старійшини» меблевих технологій, антикварні дивани виконані саме на такій основі.
Fillers, which are based on the spring unit- the"elders" of furniture technology, antique sofas are made on this basis.

Виробники ортопедичних матраців використовують Спанбонд в якості прокладки, нейтралізуючи пружинний блок, а також в якості чохла для незалежних пружин.
Orthopedic mattress manufacturers use the spunbond fabric as an intermediate layer to balance the core spring block, and as cases for separate springs.

Це трохи незвично, враховуючи те, що Nokia насправді випустила пружинний пристрій, який постачатиме екранні можливості"Матриці" у формі Nokia 7110.
That's a little odd, given that Nokia actually did release a spring-snap device to deliver The Matrix‘s on-screen capabilities in the form of the Nokia 7110.

Робочі органи- стрілчасті лапи, закріплені на стійках, які в свою чергу прикріплені до рами за допомогою паралелограма і мають пружинний захист від перевантажень.
The working members are arrow shares attached to the shanks that are fixed to the frame through a parallel link hitch with a spring overload protection.

У рейтингу за тривалістю терміну служби вважається, що самим довговічним є пружинний блок(10 років), хоча ППУ з високою щільністю не набагато йому поступається.
In the rating for the duration of the service life, it is considered that the most durable is the spring unit(10 years), although the PUF with a high density is only slightly inferior to it.

Механізм секундоміра калібру 42 мм на 16-ти рубінових каменях має пружинний двигун, анкерний хід і коливальну систему"баланс- спіраль" з періодом коливання 0, 4 с.
The mechanism of the 42-mm stopwatch on 16 ruby stones has a spring-driven motor, an anchor escapement and a"balance-spiral" vibration system with a vibration period of 0.4 s.

G-Band капи з затискачами 1 або 2 зовнішніх струн, і тепер Kyser виготовляє серію капо"K-Lever", які включають пружинний важіль, що дозволяє тимчасово ламати деякі ноти, що лежать під капо.
Woodie's G-Band capos clamp 1 or 2 outer strings, and Kyser now makes a series of"K-Lever" capos that incorporate a spring lever to allow temporary fretting of some notes that lie under the capo.

Механізм легко перетворює диван в просторе ліжко для двох або навіть трьох людей, а пружинний матрац з багатошаровим наповнювачем дає ортопедичний ефект забезпечуючи комфортний відпочинок і сон.
The mechanism is easy transforms a sofa into a spacious bed for two or even three people, and a spring mattress with a multilayer filler gives an orthopedic effect providing comfortable rest and sleep.

Корпус з мішковиною мішок нашої компанії має клітей із мішковини, клітинку з мішків з нержавіючої сталі, клітковину для мішка для пилу, круглу клітку для мішків для піску, пружинний(розширювальний) мішок, клітку з оцинкованої пилозбірника, клітин мішок із внутрішньої кутової зірки, трапецієподібну клітку для збору пилозбірника та ін.
Our company's duster bag cage has flat bag cage, stainless steel bag cage, inserted dust bag cage, circular duster bag cage, spring(expansion) bag cage, galvanized dust bag cage, inner corner star bag cage, trapezoidal Dust Collector Bag Cage and so on.