Що таке ПРЯМИЙ МЕТОД Англійською - Англійська переклад

• direct method

Приклади вживання Прямий метод Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прямий метод.
The Direct Method.

Що таке прямий метод?
What is the direct method?

Прямий метод.
As a direct method.

Показано, що запропонований прямий метод є оптимальним за порядком.
We show that the proposed direct method is optimal in order.

Прямий метод передбачає використання сухої пари.
The direct method involves the use of dry steam.

Книги були написані досвідченими викладачами, які використовують прямий метод.
The books have been written by experienced direct method teachers.

Єдиний прямий метод визначення зіркових відстаней- тригонометричний паралакс.
The only direct method of finding stellar distances is trigonometric parallax.

Такий підхід посилається на«даних про сприйняття: прямий метод».
This approach is referred to as the“Perception data: direct approach”.

Гроші… це простий і прямий метод передачі товарів від однієї людини до іншої.
It is a simple and direct method of conveying goods from one person to another.

Прямий метод швидкий і ефективний, він дозволяє всім досягати помітних результатів.
The direct method is fast and efficient, allowing everyone to achieve noticeable results.

Існує тільки один прямий метод знаходження зоряної відстані- тригонометричний паралакс.
There is only one direct method of finding stellar distance- trigonometric parallax.

Ми встановили нові стандарти, завдяки яким прямий метод успішно ввійшов у 21 століття.
We have set new standards, thanks to which the direct method successfully enters the 21st century.

Прямий метод(пошук прогресивних спроб максимального завантаження, які можна підняти лише один раз).
Direct method(search for progressive attempts of the maximum load that can be lifted only once).

Підручники Англійська, розроблена Прямим Методом, доповнює прямий метод додатковими елементами, такими як:.
English designed with Direct Method Coursebooks enrich the direct method with additional elements such as:.

Прямий метод розвився разом з розвитком методики у поєднанні з потребами і очікуваннями студентів.
The direct method has evolved along with developing the methodology in conjunction with students' needs and expectations.

Кожен з методів більш-менш точно відображає стан об'єктів, однак на практиці прямий метод застосовується набагато рідше, ніж інші.
Each method is more or less accurately reflects the state of the objects, but in practice, the direct method is used much less frequently than the others.

Прямий метод допомагає студентам вивчати і розвивати два найважливіших вміння: говоріння і сприйняття на слух.
The direct method helps learners to study and develop two most important language skills: speaking and listening comprehension.

Накопичена кореляція також відомий як прямий метод, оскільки він безпосередньо обчислює результат без будь-яких проміжних рішень, які мають потенціал, щоб втратити інформацію.
Accumulated correlation is also known as a direct method because it directly computes the result without any intermediate decisions that have the potential to lose information.

Прямий метод допомагає студентам вивчати і розвивати два найголовніших мовних вміння: говоріння і розуміння на слух.
The direct method helps learners to study and develop two most important language skills: speaking and listening comprehension.

Рівняння Гамільтона-Якобі пропонує строгий і прямий метод знаходження інтегралів руху, особливо якщо функція Гамільтона має знайому функціональну форму в ортогональних координатах.
The Hamilton- Jacobi equations provide a commonly used and straightforward method for identifying constants of motion, particularly when the Hamiltonian adopts recognizable functional forms in orthogonal coordinates.

Прямий метод дозволяє студентам вдосконалити найбільш важливі вміння- говоріння і розуміння на слух- швидким і цікавим способом.
The direct method lets the student master the most essential skills- speaking and listening comprehension- in a fast and attractive way.

У травні того ж року я знайшов метод дотичних Грегорі і Слузія, у листопаді одержав прямий метод флюксій; у січні наступного року я одержав теорію кольорів, а в травні приступив до зворотного методу флюксій.
The same year in May I found the method of Tangents of Gregory and Slusius,& in November had the direct method of fluxions& the next year in January had the Theory of Colours& in May following I had entrance into the inverse method of fluxions.

Единий прямий метод вимірювання зіркових відстаней зазвичай призводить до надійного вимірювання відстаней менше тисячі світлових років.
The only direct method of measuring stellar distances generally results in reliably measured distances of less than a thousand light years.

Вони вказують, що єдиний прямий метод визначення відстаней в астрономії може бути застосований длявідстаней не більше декількох сотень світлових років.
They point out that the only direct method of finding distances in astronomy may be applicable for distances of no more than a few hundred light years.

M7 Прямий метод Ляпунова для імпульсних систем та його застосування до дослідження критичних положень рівноваги(Кількість коментарів: 2).
M7 Direct method of impulsive systems after Liapunov and its application within the research of critical state of equilibrium(Number of comments: 2).

З усіх цих причин цей Прямий метод набагато швидше традиційних методів і здатний значно скоротити час, необхідний для вільного вивчення англійської мови!
For all these reasons this direct method is much faster than traditional methods and is able to reduce the time necessary to learn English fluently!

Прямий метод надає інформацію, яка може бути корисною для оцінки майбутнього руху грошових коштів і яку не можна отримати з застосуванням непрямого методу..
The direct method provides information that may be useful in estimating future cash flows, and not available under the indirect method..

Прямий метод(оснований на Callan Method), який ми використовуємо, призначений для вивчення та вільного володіння англійською мовою на чверть часу менше, необхідного при використанні інших методів..
The Direct Method(based on the Callan Method) we use is designed to learn and speak English fluently in a quarter of the time it takes by other methods..