Що таке ПРЯМІ ПРОДАЖІ Англійською - Англійська переклад

• direct sales
• direct selling

Приклади вживання Прямі продажі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прямі продажі.
Direct Selling.

У нас і зараз є невеликі прямі продажі.
I also have a small number of direct sales.

Прямі продажі не для всіх.
Direct selling isn't for everyone.

Бізнес тренінги прямі продажі управління часом Україна.
Business direct sales training time management Ukraine.

Прямі продажі не для всіх.
Direct selling isn't for everybody.

Тому найпростіший вид бізнесу- це прямі продажі.
The most obvious way of getting into the business is direct sales.

Прямі продажі не для всіх.
Direct selling business is not for everyone.

Нам потрібні прямі продажі", або"Ой, ми помилилися з партнерами".
We need a direct sales force," or"Gee, we have the wrong partners.".

Прямі продажі давно втратили актуальність, працює тільки особистий бренд.
Direct sales long lost relevance, It is only a personal brand.

Тому для їхнього просування ми обрали максимально передову систему- прямі продажі.
That is why we have chosen the most advanced system: direct sales.

В2С дозволяє вести прямі продажі з мінімальною кількістю посередників.
B2C allows companies to conduct direct sales with a minimum number of intermediaries.

Ще один вид торгівлі- фактичний продаж активів, прямі продажі.
Another type of sale is an actual asset sale, direct sale.

Сектор В2С дозволяє вести прямі продажі з мінімальним числом посередників.
B2C allows companies to conduct direct sales with a minimum number of intermediaries.

Зустрічі з потенційними клієнтами, робота з холодними дзвінками, прямі продажі споживачеві.
Meetings with potential customers, work with cold calls, direct sales to the consumer.

Хіба я збираюся мати прямі продажі або це повністю буде угода на основі ціни?
Is it I'm going to just have a direct sale or it's a complete transaction based on price?

Прямі продажі заводу, гарантія продажу, надійна якість та надання технічної підтримки.
Factory direct sales, sales guarantee, reliable quality, and provide technical support.

Ми говорили про можливі способів щодо нарахувань- ліцензування та посередництва і прямі продажі і т. д.
We talked about the potential ways to charge- licensing and intermediation and direct sales, etc.

Прямі продажі, продаж знімків і просування власних послуг початковою сумою не обмежені.
Direct sales, sales of pictures and promotion of its services starting amount is not limited.

Невизначеність щодо тлумачення та застосування законодавства у Китаї, що регулює прямі продажі;
Uncertainties relating to interpretation and enforcement of legislation in China governing direct selling” and.

Прямі продажі дозволяють клієнтам одержати пораду і роз'яснення від людей, яких вони знають і яким вони довіряють.
Direct Selling allows customers to get advice and inspiration from people they know and trust.

Невизначеність щодо тлумачення, застосування та зміни законодавства в Індії, регулюючого прямі продажі;
Uncertainties relating to the interpretation, enforcement or amendment of legislation in India governing direct selling;

Прямі продажі- це торгівля продуктами і послугами безпосередньо покупцям без використання постійних рітейлерів.
Direct selling is the sale of products and services directly to customers without the use of regular retailers.

Ласкаво просимо довідатися, всі фабричні прямі продажі, співпрацювати з вами від усієї душі! Чекаємо вашої співпраці!
Welcome to inquire, all factory direct sales, to cooperate with you wholeheartedly! Look forward to your cooperation!

Вона планує збільшити прямі продажі за рахунок створення 800 торгових точок в магазинах Home Depot по всій території США.
The company has recently changed direction and increased direct sales through plans to establish 800 retail locations within Home Depot stores across the US.

Головна» Продукція» Кріплення нікелевого сплаву» прямі продажі на заводі високоякісний стрижень для застібки з нержавіючого сплаву 925.
Home» Products» Nickel Alloy Fastener» factory direct sales high quality incoloy alloy 925 fastener thread rod.

Організаційне та правовий супровід процедур відчуження активів підприємства-боржника(торги конкурси, аукціони, прямі продажі, списання тощо);
Organizational and legal support of the procedure of the debtor's assets disposition(auctions, tenders, direct sales, writing off, etc.);

І їх канали, коли вони сказали про веб- продажі, виставки та прямі продажі, Ви знаєте, дивлячись назад, виглядали не реалістично.
And their channels, when they said web sales, trade shows, and direct sales, you know, in hindsight, looked pretty unrealistic.

Прямі продажі- менеджер і клієнт призначають зустріч, клієнт дивиться презентацію, а при бажанні купити товар, підписує контракт з менеджером.
Direct sales- manager and client appoint a meeting, the client looks at the presentation, and if you want to buy the goods, signs a contract with the manager.

Серед професійних доробок пана Галушина: визначення маркетингових та товарних стратегій, розвиток нових напрямків, керування продуктовими портфелями, прямі продажі, ведення та супровід інтегрованих проектів.
Halushin's professional skills include defining marketing and product strategies, developing new areas, managing product portfolios, direct sales, managing and supporting integrated projects.

Прямі продажі в материковий Китай здійснюються через його спільне підприємство, яке володіє понад 100 магазинами Comvita по всій країні, цифровими каналами та оптовими ринками.
Direct sales into mainland China are through its joint venture which operates over 100 Comvita-branded stores throughout the country, digital channels and wholesale markets.