Що таке ПСИХОЛОГІЧНОГО НАСИЛЬСТВА Англійською - Англійська переклад

• psychological abuse
• of psychological violence
• mental abuse

Приклади вживання Психологічного насильства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тактика психологічного насильства.
Tactic of psychological violence.

Критерії та форми психологічного насильства.
Criteria and forms of psychological abuse.

Психологи виділяють кілька рівнів психологічного насильства.
Psychologists identify several levels of psychological violence.

Попередня стаття14 ознак психологічного насильства в стосунках.
So, 10 signs of psychological violence in a relationship.

Нешкідливість Не повинно бути фізичного, психологічного насильства.
Harmlessness Should not be physical, psychological violence.

Наслідки психологічного насильства, безсумнівно, є одними з найжорстокіших.
Psychological abuse is undoubtedly one of the most cruel.

Маємо багато випадків психологічного насильства.
There is a lot of psychological violence.

До психологічного насильства над партнеркою може штовхати занижена самооцінка.
To psychological abuse of a partner can push low self-esteem.

Таке поводження є формою психологічного насильства.
This denial constitutes a form of psychological violence.

Деструктивний контроль свідомості сам по собі є формою психологічного насильства.
Destructive mind control is itself a form of psychological abuse.

Жінок-депутатів зазнали психологічного насильства в парламенті;
Percent of women MPs have suffered from psychological violence in parliament;

Жінки-псіхопаткі діють тонше, в основному шляхом психологічного насильства.
Female psychopaths act thinner, mainly through psychological abuse.

Широта і витонченість форм психологічного насильства значно утрудняє їх згрупування.
The breadth and sophistication of forms of psychological violence greatly complicates their classification.

Теоретичні підходи до пояснення природи психологічного насильства в родині.
Theoretical approaches to explain the nature of psychological abuse in the family.

Більше того, 61,2% дітей в Україні піддаються(як мінімум) одному з видів фізичного чи психологічного насильства.
Of kids are exposed to at least one type of physical or psychological abuse.

Результати показують, що 85% жінок-депутатів зазнали психологічного насильства в парламенті;
The findings reveal that 85 per cent of women MPs have suffered from psychological violence in parliament;

Михайленко в руках Білорусі, в тому числі і дуже напруженою фізичною та психологічного насильства.
Mykhailenko at the hands of Belarus, including very severe physical and psychological abuse.

Така поведінка шокувала наглядачів й, імовірно, призвела до психологічного насильства, яке відбулося згодом.
This behavior shocked the guards and presumably led to the psychological abuse that followed.

Кожна може виявитися в ролі жертви психологічного насильства, незалежно від свого життєвого багажу, віку або привабливості.
Each may become a victim of psychological abuse, regardless of their life baggage, age or attractiveness.

Крім фізичного впливу не варто випускати з уваги можливість психологічного насильства.
In addition to the physical effects should not lose sight of the possibility of psychological violence.

Згідно з даними, 69% журналістів зазнавали психологічного насильства, включаючи залякування, погрози, наклепи й приниження.
The most common interference, reported by 69% of the journalists, was psychological violence, including intimidation, threats, slandering and humiliation.

Якщо твій друг намагається обмежити такі зустрічі, це явний симптом, який вказує на схильність до психологічного насильства.
If your friend is trying to limit such meetings, this is a clear symptom that points to a tendency to psychological violence.

У більшості випадків психологічного насильства насильник ізолює свою жертву, поки вона не кине від своїх друзів і навіть свою родину.
In most cases of psychological abuse, the abuser increasingly isolates his victim, to the point that she moves away from her friends and even from her family.

Такі випадки часто супроводжуються насильством, включно зі зґвалтуванням, побиттям та іншими формами фізичного і психологічного насильства».
These incidents are often accompanied by acts of violence, including rape, beatings and other forms of physical and mental abuse.".

Одним з характерних ознак деспотизму є сприйняття фізичного і психологічного насильства, як норми поведінки та способу регулювання відносин.
One of the characteristic signs of despotism is the perception of physical and psychological violence, as a norm of behavior and a way to adjust relationships.

Почитайте статті про газлайтінге, емоційному насильстві і маніпуляції- важливо вчитися розпізнавати і такий вид психологічного насильства.
Read articles on gas-lacing, emotional violence and manipulation- it is important to learn to recognize this kind of psychological violence.

Дідівщина має кримінальний характер і проявляється зазвичай у вигляді експлуатації, фізичного та психологічного насильства, вчинення різних кримінальних злочинів.
Hazing is criminal in nature and usually manifests itself as an abuze, physical and psychological violence, commiting various criminal offenses.

Ревнощі, особливо патологічна і необґрунтована, також є одним із видів психологічного насильства, і її прояви можуть бути явними і вкрай радикальними.
Jealousy, especially pathological and unreasonable, is also one of the types of psychological violence, and its manifestations can be obvious and extremely radical.

Ключові слова: психологічне насильство, образлива поведінка, жорстоке поводження, критерії психологічного насильства, форми психологічного насильства.
Key words: psychological abuse, offensive behavior, brutal handling, criteria of psychological abuse, forms of psychological abuse.

Залучення компаній з управління заборгованостями до виконання державних функцій потенційно створює умови для психологічного насильства щодо громадян, враховуючи специфіку методів роботи колекторських компаній.
Involving a debt management company to perform a governmental function potentially creates conditions for a psychological violence against citizens, taking into account the specific methods of debt collection activities.