Приклади вживання Психологічні тести Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Психологічні тести для дітей!
Для чого потрібні психологічні тести.
Why you want psychological testing.Психологічні Тести- Діти.
З вами проводили і психологічні тести?
Психологічні тести можна поділити на.
Psychological testing may be included.Якщо потрібно, проводяться психологічні тести.
PSYCHOLOGICAL TESTING needs to be done.Психологічні тести можна поділити на.
Psychological testing may be indicated.Також лікар може провести психологічні тести.
He may even conduct psychological testing.Особливо, коли я пройшла психологічні тести і вони виключили депресію.
Якщо потрібно, проводяться психологічні тести.
Provides psychological testing if needed.Психологічні тести, які у деяких організаціях застосовують при підборі кадрів, не дають бажаних результатів.
Psychological tests which in some organizations apply at selection of the staff, do not give desirable results.Також лікар може провести психологічні тести.
The doctor may also use psychological testing.Навіть психологічні тести використовувалися для збереження лояльних суддів і відсіву тих, хто міг стати змінотворцем.
Even the psychological tests were used to retain loyal judges and sift out those who could bring about change”.Також вони здаватимуть психологічні тести.
He will also be subjected to psychological tests.Практичні завдання та психологічні тести зіграли вирішальну роль прі відборі суддів до Верховного Суду- Довидас Віткаускас.
Practical exercises and psychological testing played a crucial role in selection of candidates for the Supreme Court- Dovydas Vitkauskas.Всім людям подобається проходити психологічні тести.
This is why companies do like to use psychological testing.Виявити проблему заниженої самооцінки можуть допомогти психологічні тести, які засновані на уявленні дитиною самого себе.
Identifying the problem of low self-esteem can help psychological tests, which are based on the presentation of the child himself.Пам'ятайте, що процес прийому на роботу не повинен бути лише традиційною розмовою, алевін може включати інші методи, наприклад, Assessment Center або психологічні тести.
Remember that the recruitment process need not be limited solely to a traditional interview.It can comprise also e.g. an Assessment Centre or psychological tests.Чи розумієте ви власної дитини? психологічні тести для батьків.
Do you understand your own child? Psychological tests for parents.Психологічні тести надаються для комерційної публікації тільки тим видавцям, які подають їх професійно і розподіляють тільки серед тих, хто кваліфіковано використовує їх.
Psychological tests are offered for commercial publication only to publishers who present their Кандидати у поліцейські пройшли різноманітні перевірки:медичний огляд та психологічні тести, декотрі залишили свою роботу.
Police recruits had passed lengthy background checks,they had passed medical and psychological exams, they had quit their jobs.Для оцінки компетенцій використовуються професійні та психологічні тести, проективні методики, групові дискусії, ділові ігри та інші заходи.
For the assessment of competencies used by professional and psychological tests, projective techniques, group discussions, business games and other activities.Наприкінці 2009 року вона спробувала стати учасником шоу Celebrity Big Brother 2010, проте їйбуло відмовлено керівництвом шоу після того, як вона провалила необхідні психологічні тести.
In late 2009, Katona attempted to become a contestant on Celebrity Big Brother 2010 butwas rejected by the show's executives after she failed the required psychological tests.Для отримання додаткової інформації про наш онлайн-тест чи інші психологічні тести ознайомтеся, будь ласка, з нашими Умовами надання послуг.
For additional information about our Sexism Психологічні тести теж складали в однакових умовах, під час усіх етапів були присутні спостерігачі, відбувалася відеофіксація, співбесіди проходили онлайн, і всі могли спостерігати за ними.
The psychological tests were also held in identical conditions, observers attended all stages, there was video monitoring and interviews were broadcast online so everyone could watch them.Для отримання додаткової інформації про наш онлайн-тест чи інші психологічні тести ознайомтеся, будь ласка, з нашими Умовами надання послуг.
For more detailed information about the current Психологічні тести та інші методи дослідження, цінність яких частково залежить від необізнаності випробуваного, не програються і не описуються в популярних виданнях таким способом, який може зробити невалідним сам метод дослідження.
Psychological tests and other assessment devices, the value of which depends in part on the naivete of the subject, are not reproduced or described in popular publications in ways that might invalidate the techniques.Вони пройшли жорсткий та ретельний відбір, включаючи професійні та психологічні тести, а також перевірки з боку Національного антикорупційного бюро та Національного агентства з питань запобігання корупції.
They have passed a strict and thorough selection, including professional and psychological tests, as well as checks by the national anti-corruption bureau and the national agency for preventing corruption.Психологічні тести і інші методи дослідження, цінність яких частково залежить від непоінформованості випробовуваного, не відтворюються і не описуються в популярних виданнях у такий спосіб, який може зробити невалідним сам метод дослідження.
Psychological tests and other assessment devices, the value of which depends in part on the naivete of the subject, are not reproduced or described in popular publications in ways that might invalidate the techniques.Минуло два роки, діти обов'язково проходять психологічні тести, і тест на розвиток і переходятьв основну школу, де крім обов'язкових предметів, що вивчаються, вибирають для навчання, ті які їм подобається найбільше, згідно своїх інтересів і здібностей.
Two years later, the children must undergo psychological tests, and 
