Що таке ПУНКТАХ ПРОДАЖУ Англійською - Англійська переклад

• points of sale

Приклади вживання Пунктах продажу Українська мовою та їх переклад на Англійською

На Картку Туриста діє єдина ціна у всіх пунктах продажу.
The Card of the Tourist by uniform price in all points of sale.

Крім цього, абоненти можуть замовити послуги life: в 117 брендованих пунктах продажу та 47,382 GSM та не-GSM точках продажу по всій Україні.
In addition, customers can order lifecell services in 1,964 branded sales points and 24,978 other GSM and non-GSM sales points throughout Ukraine.

Фахівці-сантехніки рекомендують купувати кухонні аксесуари в сертифікованих пунктах продажу.
Specialists recommend to get plumbing kitchen accessories in certified sales points.

Для цього вам необхідно купити п'явки або в аптеці, у лікаря, пунктах продажу п'явок при лікарнях або на біофабриці п'явки.
For this, you need to buy leeches at the pharmacy, at the doctor, at the points of sale of leeches at hospitals, or at the biofactory of leeches.

Оператор не гарантує наявності всіх видів Карток Туриста у всіх пунктах продажу.
The operator does not guarantee existence of all types of Cards of the Tourist in all points of sale.

Це можна буде зробити шляхом встановлення національних лімітів, забезпечення наявності замінників у пунктах продажу або забезпечення того, що одноразові пластикові вироби не пропонуватимуть безкоштовно.
They can do so by setting national reduction targets, making alternative products available at the point of sale or ensuring that single-use plastic products cannot be provided free of charge.

Також Ви можете придбати картку прямо на місці, тобто в будь-яких з місць, перерлічених в пунктах продажу.
Also you can purchase a card directly on the spot, i.e. in any of the places listed at the points of sale.

Ставка збору за здійснення деяких видів підприємницької діяльності(торгова діяльність у пунктах продажу товарів, надання платних побутових послуг із переліку, визначеного Кабінетом міністрів, торгівля валютою в пунктах обміну, діяльність у сфері розваг) встановлюється в межах від 0, 08 до 0, 4 розмірів мінімальної заробітної плати на місяць.
Tax rate for the exercise of certain types of business activities(commercial activities at points of sale of goods, provision of public services paid on a list established by the Cabinet of Ministers and trade in currency values of foreign exchange, the activities in the field of entertainment) is set between 0.08 to 0 4 minimum wage per month.

При в'їзді- НЕ в'їжджаючи на жовту попереджувальну смугу TELEPASS необхідно взяти вхідний квиток у пунктах продажу;
When entering the road, but not driving to the yellow warning line TELEPASS, it is required to take an entry ticket in any point of sales;

Ставка збору за здійснення деяких видів підприємницької діяльності(торговельна діяльність у пунктах продажу товарів, надання платних побутових послуг за переліком, визначеним Кабінетом Міністрів, торгівля валютними цінностями у пунктах обміну іноземної валюти, діяльність у сфері розваг) встановлюється в межах від 0, 08 до 0, 4 розміру мінімальної заробітної плати на місяць.
Tax rate for the exercise of certain types of business activities(commercial activities at points of sale of goods, provision of public services paid on a list established by the Cabinet of Ministers and trade in currency values of foreign exchange, the activities in the field of entertainment) is set between 0.08 to 0 4 minimum wage per month.

Депутат підкреслив, що, незважаючи на заборону майнінгу в Росії, володіти біткойнами все ж можна, якщо вони були придбані за іноземним правом у закордонних пунктах продажу і обміну.
Aksakov stressed, however, that despite the ban on extracting crypts in Russia, it is still possible to own Bitcoins if they were purchased under foreign law at foreign points of sale and exchange points..

Депутат підкреслив, що, незважаючи на заборону майнінгу в Росії, володіти біткойнами все ж можна, якщо вони були придбані за іноземним правом у закордонних пунктах продажу і обміну, але не на території Росії.
The deputy stressed that, despite the mining ban in Russia, it is still possible to own Bitcoins if they were acquired under foreign law at foreign points of sale and exchange- but not in Russia.

Наші пункти продажу.
Our points of sale.

Офіційні пункти продажу.
Official sales points.

Картка Туриста- вартість і пункти продажу.
Card of the Tourist- cost and points of sale.

Зараз вона має 115 пунктів продажу.
The company currently has 110 points of sale.

Пункти продажу води.
Establishing Water selling points.

Найбільший пункт продажу шоколаду.
The major selling points for Chocolatey.

Брюссельський національний аеропорт є найбільшим пунктом продажу шоколаду в світі.
Brussels International Airport is the world's largest chocolate selling point.

Брюссельський національний аеропорт є найбільшим пунктом продажу шоколаду в світі.
The National Airport in Brussels, is the world's biggest selling point of chocolates.

Наразі відкрито 11 пунктів продажу.
Currently there are 11 items for sale.

Брюссельський національний аеропорт є найбільшим пунктом продажу шоколаду в світі.
Brussels Airport is the biggest selling point of chocolate in the world.

Роздрібні досвід і презентації аспекти в пункті продажу.
Retail experience and presentation aspects at point of sale.

Брюссельський національний аеропорт є найбільшим пунктом продажу шоколаду в світі.
The Brussels' International Airport is the world's biggest chocolate selling point.

Наявність в найближчому пункті продажу.
Availability at the nearest selling point.

Брюссельський національний аеропорт є найбільшим пунктом продажу шоколаду в світі.
The airport in Brussels is the largest chocolate selling point in the world.

Брюссельський національний аеропорт є найбільшим пунктом продажу шоколаду в світі.
Brussels National Airport is the biggest chocolate point of sale in the world.

На даний момент торгова марка має понад 200 пунктів продажу по всьому світу та флагманські магазини в Лондоні,Беверлі-Хіллз, Москвї, Санкт-Петербурзі та Києві.
The brand currently has over 200 points of sale worldwide and flagship stores in London, Beverly Hills, Moscow, St Petersburg and Kiev.

Пункти продажу оснащені необхідним обладнанням та програмними продуктами, налагоджена процедура верифікації при андеррайтингу з використанням незалежних джерел повторної перевірки і т. д.
Points of sale equipped with the necessary equipment and software, debugged verification procedures for underwriting, using independent sources verifying, etc.

В Бельгії знаходиться найбільший в світі пункт продажу шоколаду- Національний аеропорт Брюсселя.
Belgium is also home to the world's biggest chocolate selling point- Brussels National Airport.