Що таке ПІВДЕННОМУ СУЗІР'Ї Англійською - Англійська переклад

• southern constellation

Приклади вживання Південному сузір'ї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сонця в південному сузір'ї Єдинорога.
The Sun in the southern constellation Monoceros.

NGC 2440 знаходиться на відстані 4000 світлових років від нас у південному сузір'ї Корми.
NGC 2440 lies about 4,000 light years distant toward the southern constellation Puppis.”.

NGC 3572, котре у південному сузір'ї Кіля, є одним з таких скупчень.
NGC 3572, in the southern constellation of Carina(The Keel), is one of these clusters.

Залишок наднової Вітрил(Vela supernova remnant)- це supernova remnant у південному сузір'ї Vela.
The Vela supernova remnant is a supernova remnant in the southern constellation Vela.

NGC 3324 перебуває у південному сузір'ї Кіля на відстані приблизно 7500 світлових років від Землі.
NGC 3324 is located in the southern constellation of Carina roughly 7500 light-years from Earth.

Галактика"Скульптор", що також відома як NGC 253, є спіральною галактикою, розташованою у південному сузір'ї Скульптора.
The Sculptor Galaxy, also known as NGC 253, is a spiral galaxy located in the southern constellation of Sculptor.

Їх гарним взірцем є Herbig-Haro 46/47, котрий перебуває у південному сузір'ї Вітрил, на відстані 1400 світлових років від Землі.
A spectacular example is named Herbig-Haro 46/47 and is situated about 1400 light-years from Earth in the southern constellation of Vela(The Sails).

NGC 253 проблискує на відстані близько одинадцяти з половиною мільйонів світлових років від Землі в південному сузір'ї Скульптор.
NGC 253 gleams about eleven and a half million light-years away in the southern constellation of Sculptor.

Галактику"М'ясний Гак", чи NGC 2442, котра у південному сузір'ї Летючої Риби, легко розпізнати за її асиметричними спіральними рукавами.
The Meathook Galaxy, or NGC 2442, in the southern constellation of Volans(The Flying Fish), is easily recognised for its asymmetric spiral arms.

NGC 1316 перебуває на відстані близько 60 мільйонів світлових років від Землі у південному сузір'ї із назвою Піч(Fornax).
NGC 1316 is located about 60 million light-years away from Earth in the southern constellation of Fornax(The Furnace).

NGC 3324 розташована приблизно в 7500 світлових років від Землі в південному сузір'ї Кіля(Кіль, який є частиною корабля Джейсона Арго).
NGC 3324 is located approximately 7,500 light-years away from Earth in the southern constellation of Carina(The Keel, which is part of Jason's ship the Argo).

Галактика"Скульптор", що також відома як NGC 253, є спіральною галактикою, розташованою у південному сузір'ї Скульптора.
The Sculptor Galaxy, also known as NGC 253, is a beautiful nearby spiral galaxy, visible in the southern constellation Sculptor.

Одним із таких об'єктів є T Хамелеона(T Cha)- слабка зірка в невеликому південному сузір'ї Хамелеон, яку можна порівняти з Сонцем, але дуже близько до початку його життя[2].
One such object is T Chamaeleontis(T Cha), a faint star in the small southern constellation of Chamaeleon that is comparable to the Sun, but very near the beginning of its life[2].

Вона являє собою слабкий червоний карлик, розташований всього в чотирьох світлових роках від нас у південному сузір'ї Центавра(Кентавр).
It is a faint red dwarf lying just four light-years away in the southern constellation of Centaurus(The Centaur).

Зоряне скупчення Westerlund 1[1], розташоване на відстані 16 000 світлових років від Землі у південному сузір'ї Вівтар, вміщує один із двох дюжин магнітарів, відомих у Чумацькому Шляху.
The Westerlund 1 star cluster[1], located 16 000 light-years away in the southern constellation of Ara(the Altar), hosts one of the two dozen magnetars known in the Milky Way.

Галактика"Скульптор", що також відома як NGC 253, є спіральною галактикою, розташованою у південному сузір'ї Скульптора.
The Sculptor Galaxy, also known as the NGC 253, is an intermediate spiral galaxy in the constellation Sculptor.

Одне особливе скупчення, котре назване NGC 3201 та розташоване у південному сузір'ї Вітрил(Vela), тепер вивчається за допомогою приладу MUSE на Дуже Великому Телескопі(VLT) ESO в Чилі.
One particular cluster, called NGC 3201and situated in the southern constellation of Vela(The Sails), has now been studied using the MUSE instrument on ESO's Very Large Telescope in Chile.

Ця дивної форми космічна хмара, що також відома як NGC 2736, є невеликою частиною залишку наднової[2] у південному сузір'ї Вітрил.
This oddly shaped cloud, which is also known as NGC 2736, is a small part of a supernova remnant[2] in the southern constellation of Vela(The Sails).

Пікок(α Pav, α Павича)/ П до ɒ к/, подвійна зоря в південному сузір'ї Павича, неподалік від межі з сузір'ям сузір'ям Телескопа. Найяскравіша зоря сузір'я.
Alpha Pavonis(α Pavonis, abbreviated Alpha Pav, α Pav), formally named Peacock/ˈpiːkɒk/, is a binary star in the southern constellation of Pavo, near the border with the constellation Telescopium.

Спостережуваний об'єкт Herbig-Haro 46/47 розташоване від нас на відстані близько 1400 світлових років в південному сузір'ї Вітрил(Vela).
A spectacular example is named Herbig-Haro 46/47 and is situated about 1,400 light-years from Earth in the southern constellation Vela the Sails.

Крапля Лайман-альфа 1(Lyman-alpha blob 1 чи скор. LAB-1)- це гігантська космічна газова хмара, яка знаходиться в південному сузір'ї Водолія, приблизно у 11, 5 мільярдів світлових років від Землі та має червоне зміщення(Z) 3, 09.
Lyman-alpha blob 1(LAB-1) is a giant cosmic cloud of gas located at the southern constellation of Aquarius, some 11.5 billion light-years from Earth with a redshift(z) of 3.09.

Об'єктом їх спостережень стала стародавня подвійна зірка IRAS 08544-4431, що лежить на відстані приблизно 4000 світлових років від Землі в південному сузір'ї Вітрила.
Their target was the old double star IRAS 08544-4431[1], lying about 4000 light-years from Earth in the southern constellation of Vela(The Sails).

Вона розташована у південному сузір'ї Центавра і була відкрита трохи більше століття тому Вільяміною Флемінг[3], колишньою покоївкою, котра була прийнята в обсерваторію Гарвардського коледжу, показавши свою здатність до астрономії.
It is located in the southern constellation of Centaurus(The Centaur) and was discovered just over a century ago by Williamina Fleming, a former maid who was hired by Harvard College Observatory after showing an aptitude for astronomy.

Проксима Центавра- найближча до Сонця зірка, слабкий червоний карлик, розташований всього за чотири світлові роки від нас у південному сузір'ї Центавра(Кентавра).
Proxima Centauri, the closest star to the Sun, is a faint red dwarf lying just four light-years away in the southern constellation of Centaurus(The Centaur).

Це зображення Хаббла показує результати двох зоряних супутників у гравітаційному вальсі, кілька тисяч світлових років від Землі в південному сузір'ї Центавра.
This Hubble image shows the results of two stellar companions in a gravitational waltz, several thousand light-years from Earth in the southern constellation Centaurus.

Березня 2013 р.: Ці чудові яскраві блакитні"космічні бризки" є скупченням NGC 2547- групою недавно сформованих зірок у південному сузір'ї Парусів.
March 2013: This pretty sprinkling of bright blue stars is the cluster NGC 2547, a group of recently formed stars in the southern constellation of Vela(The Sail).

Найближчі до Сонячної системи коричневі карлики утворюють пару, котру було названо Luhman 16AB[1]: вона знаходиться всього за шість світлових років від Землі у південному сузір'ї Вітрил.
The closest brown dwarfs to the Solar System form a pair called Luhman 16AB[1] that lies just six light-years from Earth in the southern constellation of Vela(The Sail).

Планета називається L 98-59b, тому що вона знаходиться в сусідній зоряній системі під назвою L 98-59, яка знаходиться за 35 світлових роках від нашої Сонячної системи, в південному сузір'ї Воланів.
The planet is called L 98-59b because it sits in a nearby star system called L 98-59 that's 35 light-years from our solar system in the southern constellation Volans.

Екзопланета бета Живописця b обертається навколо видимої для неозброєного ока зорі бета Живописця[1],[2], котра знаходиться на відстані близько 63 світлових років від Землі у південному сузір'ї Живописця.
Exoplanet Beta Pictoris b orbits the naked-eye star Beta Pictoris[1],[2], which lies about 63 light-years from Earth in the southern constellation of Pictor(The Painter's Easel).

Кемпбелл і його група використовували Дуже Великий Телескоп ESO(VLT), щоб ретельно проаналізувати випромінювання зірок у кульовому скупченні NGC 6752 в південному сузір'ї Павлина(Pavo).
Campbell and his team used ESO's Very Large Telescope(VLT) to very carefully study the light coming from stars in the globular star cluster NGC 6752 in the southern constellation of Pavo(The Peacock).