Що таке ПІВРОКУ ТОМУ Англійською - Англійська переклад

• six months ago
• half a year ago

Приклади вживання Півроку тому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ще півроку тому.
Up until six months ago.

Будівля згоріла півроку тому.
This building burned 6 years ago.

Півроку тому вона її випадково зачепила.
Six years ago he hit her.

Вона померла близько півроку тому".
She died about a month ago.".

Так само, як півроку тому в Білорусії.
Same as 3 months ago in Boston.

Жінка втратила доньку півроку тому.
She lost a daughter 6 years ago.

Ще півроку тому я вважала себе щасливою.
Three months ago, I found myself happy.

Проходили тестування понад півроку тому;
Were tested more than 6 months ago.

Півроку тому в мене був такий самий шок.
Months ago, I experienced the same shock.

Пережили операцію менше півроку тому.
You have undergone an operation less than 6 months ago.

Але ще півроку тому цього ніхто не міг передбачити.
Six years ago no one could have predicted it.

Вона сказала:"Я вже спробувала, десь півроку тому.
She said,"I did try it about six months ago.

Останній раз це сталося півроку тому в Іспанії.
The last time it happened was six months ago in Spain.

Господиня цієї квартири померла півроку тому.
But the owner of this apartment has died 7 months ago.

Півроку тому в Держкомзем призначено нового керівника.
Four months ago, a new executive director was hired.

Чоловік каже, що автівку у нього вкрали півроку тому.
He said his own car was stolen about six months ago.

Це було півроку тому»,- різко прокоментував він.
This happened nine months ago,” he says somewhat stupidly.

Імовірно, це зробили під час ремонту півроку тому.
It was installed about six years ago during a renovation.

Адже всього півроку тому вона вдруге стала бабусею.
Two months ago she became a grandmother for the second time.

Проблема з охолодженням була виявлена близько півроку тому.
This refrigerator was delivered about a month ago.

І хоча написаний він півроку тому, становище відтоді не змінилося.
Having seen it about six months ago, my opinion hasn't changed.

Кольорові фотокартки, зроблені не більше ніж півроку тому;
Colour photographs taken not more than 6 months ago;

Півроку тому, ви це прокоментували, що не вважаєте себе опозиціонером.
You said a minute ago that you don't consider yourself a patriot.

Що зараз ви робите краще, ніж півроку тому?
What are you better at now than you were six months ago?

Півроку тому вона померла від серцевого захворювання у віці 22 років..
Half a year ago, she passed away from heart disease at the age of 22.

А як все красиво виглядало ще якихось півроку тому.
I thought everything was wonderful until about a month ago.

Історія їхнього кохання розпочалась півроку тому, у турі«Дизель Шоу»«Осень смешно».
The story of their love began six months ago, in the"Diesel Show" tour"Autumn funny".

Але не все є таким, яким видавалось ще півроку тому.
But not everything is as it might have seemed even a half year ago.

Ще півроку тому попит на первинному ринку був вище, а тепер істотно оживляючи вторинка.
Half a year ago, demand in the primary market was higher, and now the vital is a vital one.

Кім Кардашьян, що півроку тому народила другу дитину, порадувала папараці появою на вулицях Нью-Йорка в короткому топіку і облягає спідниці.
Kim Kardashian, who six months ago gave birth to her second child, pleased the paparazzi appearance on the streets of new York in a short tank top and bodycon skirt.