Що таке ПІДБІР МАТЕРІАЛІВ Англійською - Англійська переклад

• selection of materials

Приклади вживання Підбір матеріалів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підбір матеріалів для ремонту.
Selection of materials for repair.

Перепланування, дизайн, підбір матеріалів.
Re-planning, design, selection of materials.

Підбір матеріалів для огорожі.
Selection of materials for fencing.

Підготовча стадія: документи і підбір матеріалів.
Preparatory stage: documents and selection of materials.

Підбір матеріалів та аксесуарів.
Selection of materials and accessories.

Еластомірна нитка: підбір матеріалів для плетіння бісером(фото).
Elastomeric thread: selection of materials for beading(photo).

Підбір матеріалів та інші послуги дизайнера….
Selection of materials and other services….

Професійний підбір матеріалів, елементів декору та меблів;
Professional selection of materials, decorative elements and furniture;

Підбір матеріалів для облаштування поливу.
Selection of materials for arranging irrigation.

Принципіальний підбір матеріалів, обладнання, завдання для візуалізації.
Entrenched selection of materials, equipment, exercises for visualization.

Підбір матеріалів, сантехніки, освітлення і меблів;
Selection of materials, lighting and furniture;

Такі роботи, як правило, вимагають до себе більш«ювелірний» підбір матеріалів.
Such work, as a rule, requires a more"jewelry" selection of materials.

Підбір матеріалів для створення необхідного дизайну.
Select materials to create the necessary design.

Ретельний підбір матеріалів для виготовлення ЗБВ кільця;
Careful selection of materials for the manufacture of concrete reinforced concrete rings;

Підбір матеріалів створення персонажа, фону, деталей.
Material selection character creation, background, parts.

На сайті вчитель може подати заявку на підбір матеріалів з певної навчальної теми.
On the site the teacher can apply for the selection of materials with specific educational topics.

Етап 5 Підбір матеріалів і технологій друку.
Stage 5 Selection of materials and printing technologies.

Унікальний зовнішній вигляд, індивідуальний підбір матеріалів, жива енергетика і… неперевершений ефект.
Unique appearance, individual selection of materials, live energy and… unrivaled effect.

Підбір матеріалів та інші послуги дизайнера інтер'єрів.
Selection of materials and other services of the interiors designer.

Планування витрат- підбір матеріалів, обладнання з урахуванням бюджету замовника.
Сost planning- selection of materials and equipment taking into account the budget of a customer.

Підбір матеріалів для майбутнього проекту- одна з моїх найулюбленіших частин цього процесу.
Selection of materials for an upcoming project is one of my favorite parts of the process.

Таких основ три: правильні розрахунки, правильний підбір матеріалів, правильна технологія виготовлення.
This basis is made by three elements: correct calculations, correct selection of materials, and correct manufacturing technique.

Ще один плюс- підбір матеріалів залежить тільки від вас, а це значить, що іншого такого вогнища більше не ні у кого.
Another plus is that the selection of materials depends only on you, which means that no one else will have such a focus.

Однією з важливих тенденцій є ретельний підбір матеріалів, поєднаний з увагою до всіх деталей під час монтажу.
One of the prominent trends is careful selection of materials, paired with attention to details during installation.

Фахівці здійснять підбір матеріалів та комплектуючих, максимально відповідають вимогам дизайну, економічності та безпеки.
Experts will carry out the selection of materials and components, meeting the requirements of the design, efficiency and safety.

Компанія допоможе Вам оцінити потенційні можливості для економії енергоресурсів, зробити підбір матеріалів для термосанації.
The company will help you to assess the potential possibilities for energy savings and make the selection of materials for thermal sanitation.

Заславська, підбір матеріалів- Юлія Смілянська, спонсором створення виставки виступила Всесвітня Конфедерація об'єднаних сіоністів(КОС).
Zaslavsky, selection of materials- Julia Smilyanska, sponsored the creation of the exhibition was made by the World Confederation of United Zionists.

Ми не претендуємо на повноту картини, але сподіваємося, що підбір матеріалів дозволить отримати додаткову точку сприйняття реальності, що допоможе зробити правильний вибір при ухваленні рішень.
We do not claim to present you a complete picture, but hope that the selection of materials will provide an additional point of perception of reality, which will help to make the right choices when making decisions.

Підбір матеріалів, що застосовуються в конструкціях, повністю виключає корозійне руйнування, в тому числі і внаслідок електрохімічної корозії, протягом 25-30 років.
A selection of materials used in the mounting systems fully eliminates corrosion degradation, including by electrochemical corrosion for at least 25 years.