Що таке ПІДВИЩЕННЯ ЯКОСТІ ПРОДУКЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• improving product quality
• improvement of product quality
• improve product quality

Приклади вживання Підвищення якості продукції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підвищення якості продукції;
To increase quality of production;

Інновації та методи підвищення якості продукції;
Developing methods and instruments for improving product quality;

Підвищення якості продукції та послуг;
Improving the quality of products and services;

Робота з клієнтами, підвищення якості продукції та послуг.
Work with clients, improvement of the quality of products and services.

Постійне підвищення якості продукції та системи управління якістю;.
Continuous improvement of product quality and quality management system;

Виконувала заходи щодо попередження виробництва браку і підвищення якості продукції.
Perform measures to prevent the production of marriage and improve product quality.

Проблеми підвищення якості продукції відносяться до всіх підрозділів підприємства.
Issues of products quality improvement concern all departments of the enterprise.

Закріпитися на взуттєвому ринку України за рахунок підвищення якості продукції, що випускається без істотного збільшення ціни.
Foothold in the footwear market in Ukraine by improving product quality without increasing prices.

Постійне підвищення якості продукції з урахуванням потреб споживача.
Continuous improvement of product quality, taking into account the needs of every consumer.

Аргумент на користь прозорості- підзвітність суспільству у витрачанні коштів, на користь конкуренції- підвищення якості продукції.
Accountable expenditure of the public funds speaks for transparency; improved product quality speaks for competition.

Цикл формування, підвищення якості продукції та підвищення ефективності виробництва.
The molding cycle, increase the product quality and improve the production efficiency.

З іншого боку, це спонукатиме вітчизняні підприємства до більшої ефективності менеджменту та підвищення якості продукції.
On the other hand, it will encourage domestic enterprises to increase the efficiency of management and improve product quality.

Ну, а тим компаніям, які хочуть зберегти своє становище, необхідно серйозно задуматися про підвищення якості продукції та розширення спектру послуг.
Well, those companies that want to maintain your position, you must think seriously about improving the quality of products and expanding the range of services.

Оновлення обладнання, модернізація виробництва для забезпечення безпеки праці, мінімізація впливу на навколишнє середовище, підвищення якості продукції.
Renovation of equipment, modernization of production to ensure labour safety, minimizing the negative impact on the environment, improving product quality.

Система підвищення якості продукції демонструє, що дана фірма приділяє велику увагу виконанню нормативних вимог(особливо потребують прийняття особливих заходів).
The product quality improvement system demonstrates that this company pays great attention to meeting regulatory requirements(especially those requiring special measures).

Загальне управління якістю або TQM є інтегративною філософією управління для постійного підвищення якості продукції та процесів.
Total quality management or TQM is an integrative philosophy of management for continuously improving the quality of products and processes….

При цьому змінна частина заробітної плати, яка виступає як нагорода за підвищення якості продукції, зростання продуктивності праці, економію сировини досягає 1/3 зарплати.
In this case, the variable component of wages, which serves as a reward for improving product quality, increased productivity, cost of raw materials up to 1/ 3 of salary.

Ця машина призначена для скорочення часу маринування при підвищенні свіжості продукту, збільшенні вмісту води в соліннях, підтримці ніжності, а потім підвищення якості продукції.
This machine is for shortening pickling time while upgrading product freshness, increasing water content in pickles, maintaining tenderness and then improving product quality.

Ми націлені на постійне вдосконалення технології виробництва, підвищення якості продукції, що випускається, розробку і випуск нових продуктів для максимального задоволення потреб наших покупців.
We are dedicated to continuous improvement of production technology, improve product quality, development and production of new products for maximum satisfaction of our customers.

Послуги з надання консультативної, управлінської та оперативної допомоги, що стосується методів підвищення продуктивності, скорочення виробничих витрат і підвищення якості продукції.
Advisory, guidance and operational assistance services concerning methods for improving productivity, reducing production costs and improving the quality of production.

Однак, щоб досягти такого показника, виробникам ягід потрібно активніше включатися в процес підвищення якості продукції, адже в Україні всього п'ять фермерів мають сертифікат Global G. A. P.
However, berry producers need to be more actively involved in the process of improving product quality in order to achieve such an indicator, because in Ukraine only five farmers have Global G.A. P.

Загальне управління якістю(Total Quality Control or Total Quality Management- TQM) Загальне управління якістю або TQM є інтегративною філософією управління для постійного підвищення якості продукції та процесів.
Total Quality Management(TQM) Total quality management or TQM is an integrative philosophy of management for continuously improving the quality of products and processes.

Визначення спільно з технологами шляхів підвищення якості продукції, у тому числі за програмами підвищення якості, участь у розробці методів та способів оцінки надійності і випробувань продукції..
Determination in cooperation with technologists of ways to improve the quality of products, including quality improvement programs, participation in the development of methods and methods for assessing the reliability and testing of products..

По суті, філософія та інструменти організації бізнесу спрямовані на оптимізацію всіх процесів компанії, підвищення якості продукції, яку виготовляємо для потреб клієнтів.
In essence, the philosophy and instruments of organizing business are aimed at optimization of all the company's processes, improving the quality of the product we make to meet the needs of our clients.

Компанія«Плутон» займає ключові позиції в електротехнічній галузі та успішно працює протягом більше 20 років, реалізуючи стратегію інтенсивного росту, розвитку і постійного підвищення якості продукції та послуг.
PrJSC"Pluton" holds key position in electrical industry and has been successfully working for over 20 years, realizing the strategy of intensive growth, development and continuous improvement of products quality and services.

Жодне сучасне хімічне дослідження, будь це синтез нових речовин, розробка нової технологічної схеми, інтенсифікація виробництва або підвищення якості продукції не може обійтися без застосування методів аналітичної хімії.
No modern chemical research, whether it is the synthesis of new materials, development of new technological schemes, intensification of production or improve the quality of products can not do without the use of methods of analytical chemistry.

Система управління якістю постійно поліпшується шляхом удосконалення діючих та розробкою нових стандартів підприємства, які враховують вимоги державних та міжнародних стандартів, що забезпечує стабільність виробництва, постійне підвищення якості продукції та її конкурентноспроможності.
The quality management system is being constantly improved by the Enterprise present standards perfection and new standards development which considers requirements of state and international standards that provides stability of production, continuous improvement of quality of products and its competitiveness.

У якості члена громадської організації«Українська Федерація Індустрії Безпеки»«КАРД-СІСТЕМС®» приймає активну участь у формуванні нових ринкових механізмів підвищення якості продукції та послуг на ринку технічних засобів безпеки, автоматизації та диспетчеризації інженерних систем.
Being a member of"Ukrainian security industry federation" CARD SYSTEMS® takes part in the development of new market mechanism to improve the quality of products and service on the means of security, automation and dispatching of engineering systems market.

Передпосівна обробка насіння комплексом добрив, збагачених елементами живлення та біологічно активними речовинами, є невід'ємним заходом за інтенсивних технологій вирощування сільськогосподарських культур та одним з найважливіших агротехнічних прийомів, що забезпечать збільшення врожайності та підвищення якості продукції.
Treatment of seeds with a complex of fertilizers enriched with nutrients and biologically active substances is a necessary measure associated with intensive crop growing technologies and one of the most important agrotechnical methods, which will increase the harvest and increase the quality of products.

Метою вказаної місії є визначення чинного стану справ щодо національної системи інфраструктури якості України, діяльності донорів технічної допомоги у зазначеному напрямі, національної політики і стратегії стосовно поліпшення інфраструктури якості, підвищення якості продукції, розвитку торгівлі та експорту, оцінки та обговорення існуючих прогалин і потреби у зміцнені інфраструктури якості..
The aim of the mission is to define the current state of affairs regarding national quality infrastructure system of Ukraine, donors' technical assistance in that direction, national policy and strategy for quality infrastructure improvement, product quality enhancement, trade and exports development, assessment and discussion of existent gaps and needs for strengthening quality infrastructure.