Що таке ПІДНЯТИ ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• raise it
• to lift it
• to pick it up
• pick it up

Приклади вживання Підняти його Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підняти його на поверхню?
Raise it to the surface?

Тепер вам потрібно підняти його відвідуваність.
Maybe you should push up your visit.

Щоб підняти його, просто відпустіть кнопку.
To raise it, simply let go of the button.

Вони ж хотіли підняти його, та знайшли вже мертвим.
They wanted to lift him up, but they found him dead.

Ніякі спекуляції не зможуть підняти його настільки високо».
No amount of speculation in the world will push it that high.”.

Він не наважився підняти його у присутності президентів.
He didn't try to push himself into the king's presence.

Бо, коли він падає, він не має нікого, щоб підняти його.
For when he falls, he has no one to lift him up.

Два крани зняли багатотонного моноліта, проте підняти його на вантажівку так і не змогли.
Two cranes lifted multi-ton the monolith, but raise it on the truck was they were not capable.

І мені потрібно всього 5 ньютонів для того, щоб підняти його вгору.
And I only had to press down with 5 newtons in order to lift it up.

Сошки мали шарнірне кріплення, що дозволяло покласти кулемет на землю і швидко підняти його.
Bipods had a hinge, which allowed to put the machine gun on the ground and quickly raise it.

Тоді Бог звелів Мойсею виготовити мідного змія і підняти його високо на стовпі.
God told Moses to make a bronze serpent and raise it up.

Переконайтеся, що ви розташовані точно під центром поле, щоб бути в змозі підняти його.
Make sure that you are positioned exactly under the center of the box to be able to lift it.

Я впевнений, що голосів вистачить для того, щоб підняти його вище, правильно?
I'm sure it took a lot of work to lift it, right?

Як правило, від$ 250 і$ 500, однак, якщо ви підняти його на$ 1000, ваші премії зійде приємно.
Typically between $250 and $500, however, if you raise it to a $1,000, your premiums will come down nicely.

Він потребував чогось більшого, що могло б підняти його репутацію.
He needed something, anything that would revive his credibility.

По крайней мере, 2 цапфи, щоб підняти його і перемістити його туди, куди це повинно бути необхідним.
At least 2 trunnions to pick it up and move it wherever this should be necessary.

У тій чи іншій мірі він називає цей персонаж, щоб підняти його.
In one way or another, he refers to this character to exalt him.

Якщо підняти його вертикально, то при горінні може бути падіння на руку палаючих частинок і іскор.
If you raise it vertically, then the combustion may be falling into the hands of burning particles and sparks.

Боб намагався зібрати весь вогонь, але Мо поширював його швидше, ніж Боб міг підняти його.
Bob tried to gather all the fire, but Mho was spreading it faster than Bob could pick it up.

Тут може допомогти збільшити інтенсивність лазера, але ви не можете підняти його так високо, що ви сліпі.
Increasing the laser intensity could help there, but you can't crank it up so high that you blind people.

Якщо ні, партія, яка не змогла підняти його буде вважатися відмовилася від свого права на арбітраж.
If not, the party that has failed to raise it will be considered to have waived its right to arbitration.

Потім, якщо інші компоненти також потребують цього стану, ви можете підняти його до їхнього найближчого спільного предка.
Then, if other components also need it, you can lift it up to their closest common ancestor.

Існує два види пресів: жим лежачи, коли ви лежите на спині і знизити вагу до грудей, а потім підняти його;
There are two kinds of presses: the bench press, where you lie on your back and lower weight to your chest and then raise it;

Ця програма призначена для студентів, які хочуть поглибити свої знання про бізнес і підняти його на більш високий рівень.
This program is designed for students who want to deepen their knowledge of business and raise it to a higher level.

Покращений обладнання може прийняти досвід нахлистом і підняти його на наступний рівень- рішень не лише більше succes….
Superior equipment can take the experience of fly fishing and elevate it to the next level- making not only a more succes….

Нахлести хвиль шиферу повинні бути по переважному напрямку вітру, щоб вітер не задував під шифер і не прагнув підняти його.
Slate wave overlaps should be at the prevailing direction of the wind, the wind is not blowing under the slate and did not try to lift it.

Можна використовувати перепади рівня підлоги, але для цього потрібно підняти його в одній із зон на висоту однієї-двох сходинок.
You can use the floor drops, but it needs to pick it up in one of the zones to the height of one or two steps.

Для великих продуктів, коли клієнт не в змозі підняти його і спробувати, так що можна експериментувати зі способами зробити його більш інтерактивним.
For larger products, a potential customer may not be able to pick it up and try it out, so experiment with ways to make it more interactive.

Ця програма призначена для студентів, які хочуть поглибити свої знання про бізнес і підняти його на більш високий рівень.
This programme is designed for students who want to deepen their knowledge of business and want to raise it to a higher level.

Мета Скотта не тільки підтримувати цей стандарт, але й підняти його так, щоб він пронизував усі аспекти ідентичності та культури Jeunesse.
Scott's vision is not only to maintain this standard, but to elevate it so that it permeates every facet of the Jeunesse identity and culture.