Що таке ПІДПРИЄМСТВО ПОЧАЛО Англійською - Англійська переклад

• company began
• company started
• enterprise began
• the enterprise started

Приклади вживання Підприємство почало Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підприємство почало фігурувати в.
The company started building in.

І з 1996-го року підприємство почало відновлювати свої позиції.
By 2003, the company was starting to recover from its slump.

Підприємство почало виконувати масові замовлення.
The company began taking pre-orders.

У 2015 році, зі зміною керівництва, підприємство почало активно впроваджувати зміни.
In 2015, with the change of management team, the company began to actively implement changes.

Наше підприємство почало працювати ще на початку 90-х років.
Our company began to work at 90's.

Переробляючи солі Артемівського родовища, підприємство почало випускати каустичну соду, рідкий хлор, хлорбензол, соляну кислоту.
Processing the salts of the Artemovski deposit, enterprise began to produce the caustic soda, liquid chlorine, chlorobenzene, hydrochloric acid.

Підприємство почало переробку насіння ріпаку та сої.
The enterprise started to process rapeseed and soybean.

У зв'язку з нестачею сировини для виробництва алкоголю, підприємство почало закуповувати виноград в Іспанії або ж, в добрі врожайні роки у Краснодарському та Ставропольському краї.
Due to the shortage of raw materials the company began to buy grapes in Spain or, in harvest years, in Krasnodar and Stavropol regions.

Наше підприємство почало співпрацю з пожежною службою Чеської Республіки.
Our company has started cooperation with The Fire Rescue Service of the Czech Republic.

Зважаючи на нову стратегію компанії«Нібулон» із розвитку перевезень сільськогосподарської продукції по річках Дніпро та Південний Буг, підприємство почало створювати власний торговельний флот.
Through the development of transportation of agricultural products on the Dnipro and Southern Bug rivers, the enterprise began to construct its own merchant fleet.

У 1985 році підприємство почало випуск продукції на експорт.
In 1985 the enterprise started to export the products.

Налагодивши тісні ділові стосунки з німецькою фірмою«Genetron Instruments GmbH», наше підприємство почало просувати на ринок СНД автоматизовану систему контролю радіаційного стану(АСКРО)- SkyLink.
Having established close business relationship with the German company«Genetron Instruments GmbH», our company started to market the CIS automated radiation monitoring system(ARMS)- SkyLink.

З 2007 року підприємство почало активно займатися геодезичним супроводом будівництва.
Since 2007 the company started to actively engage geodetic support of construction.

Підприємство почало працювати в 1784 р. Проте власне панчішне виробництво проіснувало тут недовго.
The enterprise began to work in 1784, but stocking production as such did not last long.

У 2017 році підприємство почало експорт продукції до Австралії, Естонії та Португалії.
In 2017, the plant started exporting its products to Australia, Estonia and Portugal.

Підприємство почало працювати у 1974 році як Уманський міжколгоспний учбово-виробничий тепличний комбінат.
The company began work in 1974 as Uman mizhkolhospnyy educational and industrial Greenhouse.

З 2014 року підприємство почало виробництво снеків(шоколадно-фруктових батончиків і попкорну).
In 2014, the company started the production of snacks(fruit-and-chocolate bars and popcorn).

Підприємство почало активно просуватися на три великих ринку- США, Європа і країни Сходу.
The company started actively to move forward on three major markets- the United States, Europe and the Orient.

У 2009 році підприємство почало випускати томатну пасту в ламінатних тубах по 130 г. на обладнанні виробництва Італії.
The enterprise began to produce tomato paste in laminated tubes of 130 g on the production equipment of Italy.

Підприємство почало випускати томатну пасту в ламінантних тубах по 130 г на обладнанні виробництва Італії.
The enterprise began to produce tomato paste in laminated tubes of 130 g on the production equipment of Italy.

В результаті, підприємство почало виробляти продукцію, яка повністю відповідає міжнародним стандартам, і за якістю може конкурувати з продукцією великих світових гігантів».
As a result, the company began producing products that fully comply with international standards, and in quality can compete with the products of major global giants".

Підприємство почало свою діяльність в 1994 році з виробництва невеликих партій шампунів по традиційній болгарській рецептурі.
The enterprise has started its operation in 1994 with production of limited shampoo lots by traditional Bulgarian recipes.

Підприємство почало поставляти титанову губку найбільшим споживачам із США, Європи і Китаю для подальшого її використання в аерокосмічній галузі.
The company began supplying titanium sponge to the largest consumers from the US, Europe and China for its further use in the aerospace industry.

Підприємство почало здійснювати інженерно-геодезичні вишукування в Дніпропетровській області ще у 2006 році і саме тут знаходиться велика кількість обслуговуваних об'єктів.
The company started to carry out engineering-geodesic surveys in the Dnipro region in 2006 and it is here that there is a large number of objects.

Рік тому наше підприємство почало активну співпрацю з ТОВ«Форма-Плюс» у напрямку штампувальної оснащення і спеціального оснащення зі складно ріжучими контурами(гільйотини з ножами фігурного різання, пресово- відрізні і пресово- обтискні пристрої з гідравлічними і пневматичними механізмами).
A year ago, our company began active cooperation with"Forma-Plus" LTD in the direction of die stamping equipment and special equipment with hard-cutting contours(guillotines with knives figured cutting, press-cutting and press-crimping devices with hydraulic and pneumatic mechanisms).

Уже в 2011 році підприємства почало виробництво композитних матеріалів терасових систем.
In 2011, the company began production of composite materials of terraced systems.

Підприємства почали звільняти працівників.
Employers began to lay off workers.

Багато підприємств почали активно займатися цим питанням.
Many companies have started to respond seriously to this issue.

Це дозволило підприємству почати випуск автомобільного палива четвертого і п'ятого класів.
This allowed the company to start producing motor fuel of the fourth and fifth classes.

На початку 1960-х років підприємства почали застосовувати загальні теорії систем до виробничих взаємозв'язків.
In the early 1960s, businesses began to apply general system theories to business interactions.