Що таке ПІДПРИЄМСТВ МАШИНОБУДУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• of engineering enterprises
• of machine-building enterprises

Приклади вживання Підприємств машинобудування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Економічної динаміки підприємств машинобудування.
The Economic Dynamics of Mechanical Engineering Enterprises.

Управління фінансово економічною діяльністю підприємств машинобудування.
Management of Financial and Economic Activity of Engineering Enterprises.

Їм належить понад 50% підприємств машинобудування та металургії.
They own more than 50% of the enterprises of mechanical engineering and metallurgy.

Об'єкт дослідження- витрати підприємств машинобудування.
The object of this study- costs of machine-building enterprises.

Розроблено модель інформаційного забезпечення управління інвестиційною привабливістю підприємств машинобудування.
A model of information support for management of investment attractiveness of machine-building enterprises is developed.

Визначена питома вага підгалузей у загальній кількості підприємств машинобудування у 2014 р.
Proportion of the sub-sectors in the total number of enterprises of machine-building in 2014 has been determined.

Р11 Створення та впровадження нового класу евтектичних композиційних матеріалів в інноваційні технології підприємств машинобудування.
Р11 Development and implementation of a new class of eutectic composite materials in engineering enterprises innovative technologies.

Формування показників інноваційної активності підприємств машинобудування на конкурентному ринку в умовах економічної нестабільності.
Formation of innovation activity indexes of maching-building enterprises in the competitive market in volatile economic environment.

Розглянуто різні методики визначення ймовірності настання банкрутства на прикладі підприємств машинобудування.
Various methodologies for determining the probability of bankruptcy have been considered on the example of machine-building enterprises.

Зрозуміло, що 24 гумове підприємств машинобудування все робить позитивний прибуток, і рахунок підприємства зростання прибутку для більшості.
It is understood that 24 rubber machinery enterprises are all making positive profits, and profit growth enterprises account for the majority.

P11 Створення та впровадження нового класу евтектичних композиційних матеріалів в інноваційні технології підприємств машинобудування(Кількість коментарів: 46).
P11 Development and implementation of a new class of eutectic composite materials in engineering enterprises innovative technologies(Number of comments: 46).

У статті розглянуто адаптивно-реноваційний вплив зовнішніх і внутрішніх чинників на управління фінансово-економічною діяльністю підприємств машинобудування.
The article considers the adaptive-renovation influence of external and internal factors upon management of the financial and economic activity of engineering enterprises.

Розроблено технологію комплексного аналізу зовнішньоекономічної діяльності підприємств машинобудування, що заснована на принципах комплексності та поступовості.
The technology of complex analysis of foreign economic activity of machine-building enterprises, based on the principles of complexity and gradualness, has been developed.

Розглянуто сучасний стан діяльності машинобудівного комплексу в Україні, обґрунтовано фінансові показники підприємств машинобудування в Харківській області.
The modern state of the machine-building complex in Ukraine is considered, the financial indicators of the machine-building enterprises in Kharkiv region are grounded.

Створюючи міцну основу з фундаментальними знаннями і навичками, в області логістики і підприємств машинобудування, кожен аспект передбачає навчання, з акцентом на конкретну програмну мету.
By building a solid foundation with fundamental knowledge and skill sets in logistics and enterprise engineering, each aspect provides training, with focus on a specific programme aim.

Мета статті полягає в дослідженні стану підприємств машинобудівної галузі та розробці методичних засад оцінки ефективності діяльності підприємств машинобудування.
The goal of the article lies in the study of the engineering enterprises state and development of methodical grounds of assessment of efficiency of engineering enterprises activity.

Він впевнено входить до п'ятірки провідних фінансових установ країни, здійснює підтримку майже тисячі підприємств машинобудування, електроенергетики, харчової промисловості, АПК і інших сфер економіки України.
He is confidently among the top five financial institutions of the country, provides support to almost a thousand enterprises of mechanical engineering, electricity, food industry, agro-industrial complex, other spheres of economy of Ukraine.

Описано загальні критерії оцінки ефективності функціонування інтегрованого формування, обумовлені особливостями типів взаємодії в горизонтальних, вертикальних і диверсифікованих інтегрованих бізнес структурах підприємств машинобудування.
It describes general criteria of assessment of efficiency of functioning of integrated formation, caused by specific features of types of impact in horizontal, vertical and diversified integrated business structures of engineering enterprises.

Ми працюємо з приміщеннями різного призначення, підбираючи необхідні системи і конструкції для цехів фармацевтичної промисловості та автопрому, лікеро-горілчаних заводів і підприємств машинобудування, спортивних комплексів і басейнів, складських приміщень і розважальних зон.
We work with different premises, picking up the necessary systems and structures for shops pharmaceutical industry and the automotive industry, distilleries and enterprises of mechanical engineering, sports complexes and swimming pools, warehouses and recreational areas.

У статті наведено детальний аналіз причин і факторів, що обумовлюють тенденцію погіршення конкурентних позицій підприємств машинобудування Харківської області, обґрун­товано напрямки розвитку їх експортного потенціалу та під­вищення конкурентоспроможності.
In this article the detailed analysis of causes and factors affecting the deterioration of competitive positions of engineering enterprises of Kharkiv region has been made. Ways of these enterprises export potential development and improvement of their competitiveness have been substantiated.

Визначено, що на управління фінансово-економічною діяльністю підприємств машинобудування впливають різноманітні чинники, які по відношенню до суб'єктів підприємницької діяльності доцільно поділяти на внутрішні(несистематичні)- пов'язані безпосередньо з діяльністю окремого підприємств машинобудування, і зовнішні(систематичні)- не пов'язані.
It shows that various factors influence management of the financial and economic activity of engineering enterprises and it is expedient to divide these factors with respect to subjects of entrepreneurial activity on internal(non-system)- connected with activity of an individual engineering enterprise and external(system)- not connected.

У процесі реалізації розробленого науково-методичного підходу визначено передумови, характер і результативність цього впливу для конкретних підприємств машинобудування, що сприятиме ефективній реалізації механізму забезпечення економічної безпеки підприємства у напрямі протидії рейдерству.
In the course of implementation of the developed scientific and methodological approach, there determined prerequisites, character and effectiveness of this influence for individual machine-building enterprises, which will facilitate the effective implementation of the mechanism for ensuring the economic security of the enterprise in the direction of counteracting forcible takeovers.

Комплексне використання методик SPACE-аналізу та SWOT-аналізу дозволяє не тільки визначити ринкову позицію підприємств машинобудування в конкурентному середовищі та оцінити його конкурентні переваги, сильні та слабкі сторони, можливості та погрози, але й виявити сигнали про початок кризи в процесах функціонування та розвитку підприємств машинобудування.
Integrated use of techniques SPACE-analysis and the SWOT-analysis can not only determine the market position of engineering enterprises in the competitive environment and to assess its competitive advantages, strengths, weaknesses, opportunities and threats, but also to detect signals the beginning of the crisis in the operation and development of engineering enterprises.

Особливості організації обліку витрат на підприємствах машинобудування.
Cost accounting peculiarities at machine-building enterprises.

Досліджено можливість і необхідність удосконалення мотиваційного механізму управління підприємством машинобудування.
The article studies a possibility and necessity of perfection of the motivational mechanism of management of engineering companies.

Аналітичний інструментарій управління змінами на підприємствах машинобудування: організаційно-економічний аспект c.
An Analytical Aspect of Change Management at the Machine-Building Enterprises: the Organizational-Economic Aspect. p.

Мета роботи- визначення проблемних питань організації бухгалтерського обліку витрат на підприємствах машинобудування та розробка пропозицій щодо їх вирішення.
The aim of this study- to identify problem issues of cost accounting organization at machine-building enterprises and to develop proposals of their solution.

Мета статті полягає в апробації різних існуючих методик виявлення ймовірності банкрутства у процесі управління змінами на підприємствах машинобудування України.
The article is concerned with testing various existing methodologies for detecting the probability of bankruptcy in the process of changes management at the machine-building enterprises in Ukraine.

Отже залучення інвестицій та впровадження інновацій у підприємства машинобудування є одним з найбільш пріоритетних напрямків розвитку цього сектору економіки.
Therefore, attraction of investments and introduction of innovations into mechanical engineering enterprises are among the top priorities in the development of this sector of economy.

Підприємства машинобудування відіграють важливу роль у реалізації досягнень науково-технічного прогресу всіх галузей країни.
The enterprises of engineer play an important role in realization of achievements of scientific and technical progress of all industries of country.