Що таке ПІДТРИМУВАТИ ВАШІ Англійською - Англійська переклад

• support your
• maintain your
• keep your
• stand for your
• supporting your

Приклади вживання Підтримувати ваші Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не всі в інтернеті будуть підтримувати ваші інтереси.
Not everyone on the Internet will support your interests.

Ми вже не та країна, яка буде підтримувати ваші божевільні слова щодо насильства або смерті.
We are no longer a country that will stand for your demented words of violence& death.

Наша компанія однозначно буде підтримувати ваші майбутні заходи.
Our company will surely support your future events.

Ми вже не та країна, яка буде підтримувати ваші божевільні слова щодо насильства або смерті.
We're no longer a country that will stand for your demented words of violence and death.

Ми розуміємо її складність і просто просимо вас підтримувати ваші позитивні бачення.
We understand its complexity and simply ask you to maintain your positive visions.

Ми рекомендуємо кожному з вас підтримувати ваші позитивні енергії, хоча результати все ще виявляються.
We commend each one of you for maintaining your positive energies, even though the results have yet to manifest.

Технологічні системи вашої організації передусім повинні підтримувати ваші потреби бізнесу.
Above all, your organization's technology systems should support your business needs.

Відвідуйте майстри регулярно, щоб підтримувати ваші локони в хорошому стані.
Visit the wizard regularly to keep your curls in good condition.

Тому ви зможете зосередитися на вашому власному майбутньому і підтримувати ваші особисті вібрації.
You can therefore concentrate on your own future and maintain your personal vibrations.

І ми готові підтримувати ваші зусилля з приведення кримінального законодавства України у відповідність зі стандартами ЄС».
We are ready to support your reform efforts which will bring Ukraine's criminal justice closer to EU standards.”.

Якщо ви використовуєте Microsoft Exchange Server або Office 365, буде підтримувати ваші дані відносно просто.
If you use Microsoft Exchange Server or Office 365, keeping your data synced is relatively simple.

Наша програма стипендій надає стипендії в розмірі до 1000 євро на рік і допоможе підтримувати ваші дослідження.
Our scholarship program provides scholarship up to EUR 1.000 per year and helps support your studies.

Тому дуже важливо проводити профілактичні сервісні роботи, які будуть підтримувати ваші вивіски та інші рекламні конструкції в гідному вигляді.
It is therefore important to carry out preventive maintenance work that will keep your signboards and other advertising structures in decent form.

Увійдіть у свій акаунт і перевірити свій останній замовлень, список побажань і підтримувати ваші особисті дані.
Log into your account and check your last orders, your wish list and maintain your personal data.

Це слід і далі підтримувати ваші відповіді на раніше поставлене запитання і змусити їх відчувати змушені розглянути можливість отримання страхової план.
This should additional support your answers on the previous issue to make them feel required to take into account acquiring an insurance plan.

Інша людина може навіть не зрозуміти цього, тому що вона лише хоче підтримувати ваші стосунки в певні моменти часу.
The other person may not even realize it because they only want to maintain your relationship at certain times.

Але ось заняття йогою, які можуть підтримувати ваші м'язи в бадьорому стані, які заспокоять нерви і позбавлять від неприємних явищ типу токсикозу, будуть зовсім не зайвими.
But yoga classes that can support your muscles awake, that will soothe your nerves and get rid of unpleasant effects such as toxicity, are not redundant.

Після того, як ви закінчили фази завантаження, приймати 3-5 г в день, щоб підтримувати ваші м'язи магазинів з'єднання(28).
After you have finished the loading phase, take 3- 5 grams per day to maintain your muscle stores of the compound(28).

Ми продовжуємо підтримувати ваші зусилля зі створення сучасної поліції та державної прокуратури, які б служили громадянам і забезпечували рівні правила для всіх.
We continue to support your efforts to build a modern police force and public prosecution service focused on serving the citizens, and providing an equal playing field for all.

Ви безумовно можете зменшити свої втрати з правом РСТ, але ви ніколи не будете підтримувати ваші доходи в тому, як ви це робили б із належного випробування основі циклу.
You can definitely minimize your losses with the right PCT, but you will never maintain your gains in the way that you would with a proper Test-based cycle.

Ваш торговий план формує основу вашої торгової кар'єри, він повинен містити критичні елементи, які будуть підтримувати ваші торговельні зусилля та амбіції.
Your trading plan forms the bedrock of your trading career, it has to contain critical elements that will support your trading endeavours and ambitions.

Хоча кохана людина, напевно, не повинен розділяти всі ваші інтереси, або, можливо, навіть не більшість з них, у вас все ж повинно бути декілька інтересів, які ви поділяєте, щоб ви могли підтримувати ваші відносини.
Though the person you love probably shouldn't share all of your interests, or maybe not even many of them, you should still have a few interests that you both can share so you can keep your relationship going.

Масштабуйте бізнес-системи і легко адаптуйте процеси за допомогою єдиного ERP рішення, яке здатне підтримувати ваші стратегічні ініціативи та допоможе управляти змінами на ринку.
Scale your business systems and adapt processes easily with a single ERP solution that can support your strategic initiatives and help manage change in the marketplace.

Працюючи в тісній співпраці з архітекторами, консультантами, генеральними підрядниками, девелоперами і кінцевими користувачами, наша команда буде підтримувати ваші амбіційні мега-проекти від початку і до кінця.
Through close collaboration with architects, consultants, general contractors, developers and end users, our team will support your ambitious mega-project from start to finish.

Наша центральна філософія полягає в тому, щоб вбудовувати ваше знання про бізнес у реальні ситуації, а також підтримувати ваші розвиваючі академічні знання та розуміння теорій та моделей ділової практики.-.
Our central philosophy is to embed your learning about business into real-world contexts while also supporting your developing academic knowledge and understanding of theories and models of business practice.

Природні лікування кашлю є прекрасною альтернативою, щоб допомогти вам підтримувати простий дихання, bronchioles дихальних спокій, розслабитися і підтримувати ваші легені і допомогти очистити вашого горла.
Natural treatment for cough is a perfect alternative to help you maintain easy breathing, relax the bronchioles for respiratory calm, and support your lungs and help to clear your throat.

Високошвидкісні передові машини Fuji SMT може також підтримувати ваші жорсткі вимоги монтажу на друкованій платі, незалежно по відношенню до Mil-специфікації, мережі, комунікації, охорони здоров'я, медичної, музичної застосування інструменту.
High speed advanced Fuji SMT machines can well support your strict requirements of PCB assembly, whatever in relation to mil-spec, network, communication, health care, medical, musical instrument application.

Але як часто ви чуєте слоган, який говорить про те, що ви доклали багато зусиль- побудувати свій бізнес, йти до своєї мрії, підтримувати ваші стосунки- і тепер настав час рухатися далі?
But how often do you come across a piece of advice that says you have tried hard enough- at starting a business, following your goals, supporting your loved ones- and now it's time to move on?

Уявіть собі можливість керувати вашим бізнесом з упевненістю у надійному та пунктуальному партнерові, який здатний швидко реагувати на ваші невідкладні потреби та успішно підтримувати ваші операційні вимоги.
Imagine being able to manage your business with the certainty of a reliable and punctual partner, able to respond quickly to urgent needs and successfully support your operational requirements.