Що таке ПІДТРИМУЮЧИМ Англійською - Англійська переклад

• supportive

Приклади вживання Підтримуючим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Досвід NEC є спільним та підтримуючим.
The NEC experience is collaborative and supportive.

Лікування має бути підтримуючим та симптоматичним.
Treatment should be supportive and symptomatic.

Лікування передозування має бути підтримуючим.
Management of overdose should be supportive.

Лікування повинно бути підтримуючим і симптоматичним.
Treatment should be supportive and symptomatic.

Лікування передозування має бути підтримуючим.
Treatment for overdose should be supportive.

Первинний датчик- 1, 12 мікрометра з підтримуючим датчиком 1, 75 мікрометра CMOS.
The primary sensor is a 1.12 micrometer with supporting sensor of 1.75 micrometer CMOS.

Лікування передозування має бути підтримуючим.
Treatment of overdosage should be supportive.

Правий терапевт буде турботливим і підтримуючим партнером у лікуванні та відновленні депресії.
The right therapist will be a caring and supportive partner in treatment and recovery.

Що"мій бог" був насправді люблячим і підтримуючим богом.
That‘my god' was actually a loving and supportive god.

За пацієнтом слід ретельно спостерігати, лікування повинно бути симптоматичним та підтримуючим.
The patient should be closely monitored, and the treatment should be symptomatic and supportive.

Матраци, як правило, економ-класу, з низьким підтримуючим ефектом;
Mattresses tend to economy class, with low supporting effect;

Правий терапевт буде турботливим і підтримуючим партнером у лікуванні та відновленні депресії.
The right therapist should be a supportive and caring partner in your depression treatment and recovery.

Суворість: SRISA прагне створити середовище, яке є суворим та підтримуючим.
Rigor: SRISA is committed to creating an environment that is both rigorous and supportive.

Наша вільна спина забезпечує хороший діапазон руху з підтримуючим широким центральним ремінцем.
Our Free Back provides good range of motion with a supportive wide center back strap.

Найбільш ефективним є застосування парафінотерапії при комплексному впливі іншими фізіотерапевтичними методами, і є підтримуючим методом впливу.
The paraffin is used most effectively together with other physiotherapeutic methods and is a supporting method.

Тому лікування повинно бути симптоматичним і підтримуючим, а за пацієнтами необхідно ретельно наглядати.
Treatment should therefore be symptomatic and supportive, and patients should be closely monitored.

Він вимовив, що тоді була відмінна зв'язок між жорсткістю в забезпеченні збереження кордонів і громадською думкою, підтримуючим імміграцію.
He uttered, what then was abolished link between stiffness in safeguarding borders and public opinion, supporting immigration.

Тому висока ціна на нафту не стане будь-яким потужним підтримуючим фактором щодо національної валюти.
Therefore, the high price of oil will not become any powerful supporting factor in relation to the national currency.

Проведення відновного правосуддя схвалюються міністерством юстиції для забезпечення їх досвіду та підготовки, щоб переконатися, що процес відновного правосуддя є безпечним і підтримуючим для всіх.
All groups are approved by the Ministry of Justice because they have experience and training to make sure the restorative justice process is safe and supportive for everyone.

В даний час не існує ніякого конкретного лікування- воно є підтримуючим і залежить від клінічного стану пацієнта.
Currently there is no specific treatment is available and so treatment is supportive and based on the patient's clinical condition.

Проведення відновного правосуддя схвалюються міністерством юстиції для забезпечення їх досвіду та підготовки, щоб переконатися, що процес відновного правосуддя є безпечним і підтримуючим для всіх.
Restorative justice providers are approved by the Ministry to ensure they have experience and training to make sure the restorative justice process is safe and supportive for everyone.

Разом з підтримуючим баритоном Джованні Беллетті і її лондонським колегою Джуліусом Бенедиктом, який під час туру був піаністом, аранжувальником і диригентом, Лінд вирушила до Америки у вересні 1850 року.
Together with a supporting baritone, Giovanni Belletti, and her London colleague, Julius Benedict, as pianist, arranger and conductor, Lind sailed to America in September 1850.

Обмежений досвід повторного застосування препарату після спалаху захворювання у режимі повторної індукції свідчить про підвищену частоту побічних реакцій на інфузію, у тому числі тяжких, порівняно із 8-тижневим підтримуючим лікуванням.
Limited experience from re-treatment following disease flare by a re-induction regimen suggests a higher incidence of infusion reactions, including serious ones, when compared to 8-weekly maintenance treatment.

Незважаючи на проголошену готовність співробітничати з ООН, нова Стратегія залишає за США можливість нанесення«упреждающих ударів» по державах, підтримуючим терористичні організації або розробляючим зброю масової поразки.
Despite the proclaimed willingness to cooperate with the UN, the new Strategy leaves US the possibility of applying"pre-emptive strikes" in States that support terrorist organizations or developing weapons of mass destruction.

Тут Морріс, мабуть, неохоче допускає другий закон термодинаміки в первісному творінні, але він припустив, що його повний вплив було покращено якимось іншим, невизначеним підтримуючим процесом, який був вилучений при гріхопадінні.
Here Morris appears to begrudgingly allow for the second law of thermodynamics in the original creation, but he speculated that its full affects were ameliorated by some other, unspecified sustaining process that was removed at the Fall.

Висновок: потрібна абсолютно інша концепція, яка передбачає проведення попередньої операції завоювання переваги в повітрі над більшою частиною акваторії південно-китайського моря, а також можливе нанесення ударів по підтримуючим в'єтнамську сторону американських авіаносних ударних угруповань.
Conclusion: require a completely different concept involving proactive operations to gain air superiority over most of the waters of the South China sea, as well as possible strikes on supporting the vietnamese side of the american carrier battle groups.

Його завдання полягає в тому, щоб забезпечити мене виразами, які здаються важкими від сенсу; навчити мене, як можна сказати«так» і«ні» в одному реченні, не заплутуючись в суперечностях; виробити словосполучення, яке змусить мене здаватися противником інфляції в Сан-Франциско й підтримуючим інфляцію в Нью-Йорку, і, нарешті, показати мені, як можна обернути себе мовчанням, але все ж розповісти все.
His task is to provide me with expressions that appear to be heavy with meaning, to teach me how one can say yes and no in one sentence without becoming entangled in contradictions, to work out a word combination which will make me appear to be against inflation in San Francisco, and supporting inflation in New York, and, finally, to show me how one could wrap oneself in silence but still tell all.

Підтримуючу терапію можна продовжувати, доки зберігається терапевтичний ефект препарату.
Supportive therapy can be continued as long as the therapeutic effect of the drug persists.

Підтримуючі захисники також шукають тиск. Подвоєння в широких областях кроку.
Supporting defenders also look for pressure. Doubling up in wide areas of the pitch.