Що таке ПІДХОДЯЩЕ МІСЦЕ Англійською - Англійська переклад

• suitable place
• suitable location
• a good place
• is the right place
• appropriate place

Приклади вживання Підходяще місце Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це підходяще місце, щоб почати….
This is the right place to start….

Підібрати найбільш підходяще місце.
To choose the most suitable place.

Підходяще місце для дачного сараю.
A suitable place for a country barn.

Наразі шукають підходяще місце.
Currently looking for a suitable venue.

Шукаєте підходяще місце для побачень?
Looking for a good place for a date?

Незабаром він знайшов підходяще місце.
He soon found a perfect location.

Знайдіть підходяще місце для установки.
Find a suitable location for installation.

Незабаром він знайшов підходяще місце.
We quickly found a suitable place.

Італія- підходяще місце для проведення часу.
Texas is not a good place to do time.

Наразі шукають підходяще місце.
Now they are looking for suitable places.

Як вибрати підходяще місце для цього госпблоку?
How to choose a suitable location for the amenities?

Залишилося знайти для нього підходяще місце і повісити.
It remains to find a suitable place to hang for him.

Знайдіть підходяще місце для встановлення водяного колеса.
Locate a suitable place to install the water wheel.

Але в цьому випадку постарайтеся вибрати для нього підходяще місце.
But in this case, try to choose the right place for him.

Це не зовсім підходяще місце для проведення акції.
This is not quite an appropriate place for a protest action.

Помістіть флакон у маленьку воду в каструлю або будь-яке інше підходяще місце.
Place the vial into a little water in a pan or any other suitable place.

Він шукав підходяще місце для зйомок свого нового проекту.
Was looking for a suitable site for their new plant.

Не знаю, знімали чи тут фантастичні фільми, мені здається, це саме підходяще місце.
Don't know whether there were shooting movies, I think this is the right place.

У вас є підходяще місце для вашого кредиту рішень прямо тут!
You have the right location for your loan solutions here!

Для початку вибираємо підходяще місце для будівництва літньої кухні.
To start, select a suitable place for building a summer kitchen.

Шукаєте підходяще місце для побачень? Ось 11 правильних і 9….
Looking for a good place for a date? Behold. 11 correct and 9….

Ви фантазуєте про відпустку на узбережжі- підходяще місце, де можна показати свій кращий наряд?
You fantasize about the coastal vacation- a suitable place where you can show off your best outfit?

Спочатку виберіть підходяще місце на ділянці, пам'ятайте про пожежну безпеку.
First, select a suitable place in the area, remember about fire safety.

В такому випадку планування кухні необхідно добре продумати, щоб підібрати для апарату підходяще місце.
In this case, the kitchen layout must be well thought out, To find a suitable location for the unit.

Найбільш підходяще місце для верби це берег водойми або поруч з садовою доріжкою.
The most suitable place for willows is the shore or near the garden path.

Просто для цих розмов необхідно підходяще місце, час і головне, людина, якій він може довіряти.
Just for these conversations you need a suitable place, time and, most importantly, a person whom he can trust.

Вибрати підходяще місце далеко від духовки, плити і радіаторів(45-60 см), на яке не потрапляють прямі сонячні промені.
Choose a suitable location away from the oven, plate and radiators(45-60 cm), which is not exposed to direct sunlight.

А принципи другокурсник рівня класу мов програмування або класу систем програмування, здається, більш підходяще місце для вирішення тонкощах мови системи.
A sophomore-level principles of programming languages class or a systems programming class seems a more appropriate place to tackle the intricacies of a system language.

Тут підходяще місце для великого, добре освітленого кімнатного садка, для розкішного дерева, групи азалій у цвіту і т. п.
Here, a suitable place for a large, well-lit indoor garden, for a luxurious tree, a group of azaleas in bloom, etc.

Це допоможе вам підібрати найбільш підходяще місце для будівництва, вибрати необхідні матеріали, відгородити себе від небезпечних природних процесів і в цілому зекономити на будівництві.
This will help you to choose the most suitable place for construction, to choose necessary materials, to protect themselves from dangerous natural processes and overall cheaper construction.