Що таке ПІДІБРАТИ РОЗМІР Англійською - Англійська переклад

• to choose the size
• pick up the size

Приклади вживання Підібрати розмір Українська мовою та їх переклад на Англійською

Правильно підібрати розмір маски.
Adjust the size of the mask.

Ми залюбки допоможемо підібрати розмір.
We are happy to help select your size.

Тепер слід підібрати розмір горщика.
We must now choose the size of the pot.

Як підібрати розмір рами велосипеда по зростанню?
How to choose the size of a bicycle frame for growth?

Як правильно підібрати розмір кухонного столу.
How to choose the size of a kitchen table.

Як підібрати розмір зимового комбінезона для новонародженого?
How to choose the size of a winter onesies for a newborn?

Найскладніше в в'язанні спицями жакета- підібрати розмір.
The hardest part of knitting jacket- choose the size.

Як підібрати розмір безкаркасного рюкзака Fram Equipment.
How to select correct size of Osh 100l backpack Fram Equipment.

Також можна перед покупкою підібрати розмір відповідного одягу.
You can also choose the size of suitable clothing before buying.

При виборі цієї моделі важливо правильно підібрати розмір.
When choosing this model, it is important to choose the right size.

Що б правильно підібрати розмір скористуйтеся таблицею розмірів до цього виробу.
To choose the appropriate size, use the size guide for this product.

Щоб пуховик довгий ідеально сидів, потрібно правильно підібрати розмір і фасон.
To down jacket long is a sat, you need to choose the right size and style.

Якщо неправильно підібрати розмір труби, то це негативно позначиться на тиск води.
If properly choose the size of the pipe, it will negatively affect the water pressure.

Для цього важливо правильно підібрати розмір і вибрати висоту кріплення.
To do this, it is important to choose the right size and height of the selected attachment.

Професійна команда консультантів завжди готова допомогти з вибором моделей та підібрати розмір.
A professional team of consultants is always ready to help with the choice of models and pick up the size.

Щоб правильно підібрати розмір виробу, заміряйте обсяги над щиколоткою і під коліном.
To choose the size of the product, measure the volume above the ankle and under the knee.

Консультанти магазину з радістю готові допомогти грамотно підібрати розмір, щоб плащ Clasna ідеально сів по фігурі.
Store consultants are happy to help you choose the right size to cloak Clasna perfectly sat on the figure.

Це дозволить не тільки підібрати розміри і стиль конструкції, але і визначити оптимальні характеристики підйомного механізму.
This will allow not only to choose the size and style of construction, but also to determine the optimal characteristics of the lifting mechanism.

Тому ми склали прості і зрозумілі таблиці, за допомогою яких підібрати розмір будь-якої речі Pretender не складе труднощів.
Therefore, we have compiled simple and easy-to-understand tables that will help you choose the size of any Pretender thing.

Якщо Ви не впевнені, як підібрати розмір деяких речей, внизу на головній сторінці є окремо посилання на статті з підказкою про вибір.
If you are not sure how to choose the size of some things, below on the main page there are separate links to articles with a hint about the choice.

Вони з задоволенням допоможуть вам обрати відповідну модель, підібрати розмір та отримати відповіді на всі складні питання.
They will gladly help you choose the right model, pick up the size and get answers to all the complex questions.

Дуже важливо правильно підібрати розмір плити на лоток, щоб забезпечити надійність і ефективну роботу інженерних комунікацій.
It is important to select the dimensions of the slab for the particular concrete tray properly to ensure the reliability and efficient operation of the utility network.

Тому ми склали прості і зрозумілі таблиці, за допомогою яких підібрати розмір будь-якої речі Pretender не складе труднощів.
Therefore, we have compiled a simple and clear the table by which to choose the size of any adidas thing will not be difficult.

Для правильного виготовлення профелігібочного або трубозгинаючого верстата своїми руками необхідно точно по зусиллю згинання підібрати розміри всіх деталей станини.
For proper manufacturing profeligibochnogo or pipe bending machine with his own hands must be exactly on the bending effort find the dimensions of the frame parts.

Щоб Ваша покупка була успішною, рекомендуємо виміряти довжину Вашої стопи та підібрати розмір в таблиці тієї моделі, яка Вам сподобалася.
To make your purchase successful, we recommend measuring length of your foot and selecting size in the table for the model you like.

Перш ніж купити той чи інший вид рукавички медичної, варто ознайомитися з характеристиками кожної з них і правильно підібрати розмір самої медичної рукавички.
Before you buy one or the other kind of medical gloves, is familiar with the characteristics of each of them and choose the size of the medical gloves properly.

Звертайтеся до нашими консультантам, які з задоволенням дадуть відповідь і допоможуть грамотно підібрати розмір, щоб пуховик Angel вдало підкреслив ваші гідності і приховував дрібні недоліки.
Please contact our consultants who will be happy to answer and help you choose the right size to jacket Angel successfully stressed your dignity and hide minor flaws.

З його допомогою ви зможете підібрати розміри шафи відповідно до планування вашої кімнати, поекспериментувати з кольорами і фактурами і навіть порахувати орієнтовну вартість своєї шафи-купе.
The tool will help you in choosing the sizes of the wardrobe corresponding to your apartment planning. It will also give you a possibility both to select colours and textures and estimate an approximate cost of your sliding door wardrobe.

Клумба на воді зможе гармонійно доповнити будь-якої без винятку садовий стиль, головне правильно підібрати розмір клумби, форми та складові рослини.
Flowerbed on water will be able to complement any without exception garden style, the main thing to choose the size of flower beds, the form and components of the plant.

Сміливо звертайтеся до нашими професійним консультантам, які з радістю на них дадуть відповідь і допоможуть грамотно підібрати розмір куртки Basic, щоб вона ідеально село по фігурі.
Feel free to contact our professional consultants who will be happy to answer them and help you choose the size of the basic jacket correctly, so that it perfectly fits the figure.