Що таке ПІЗНАВАЛЬНІЙ Англійською - Англійська переклад

• cognitive

Приклади вживання Пізнавальній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак учені у своїй пізнавальній.
Although the students in her caseload.

Це є оптимальною базою для позитивних змін в пізнавальній, емоційній, поведінковій сферах кожного з учасників спілкування.
An optimal basis is for positive changes in the cognitive, emotional, and behavioral spheres of each of the participants in communication created.

Вік від 7 до 12 років вважається піковим у пізнавальній активності дітей.
Age from 7 to 12 years is considered peak in the cognitive activity of children.

Розкриття потенціалу кожної дитини, сприяння її творчій та пізнавальній активності;
Supporting potential, facilitating creative and intellectual activity.

Створюється оптимальна база для позитивних змін у пізнавальній, емоційній, поведінковій сферах кожного з учасників спілкування.
An optimal basis is for positive changes in the cognitive, emotional, and behavioral spheres of each of the participants in communication created.

Люди стають більш впевненими у критичному мисленні та пізнавальній спритності;
Individuals become more confident in critical thinking and cognitive agility;

Розглянуто сутність основних психологічних особливостей діалогічної взаємодії у навчальному процесі як необхідної складової розвитку суб'єктності підлітків у пізнавальній діяльності.
The essence of the basic psychological features of a dialogue interaction in the educational process as a necessary component of teenagers' subjectivity in cognitive activity is envisaged.

Розкриття потенціалу кожної дитини, сприяння її творчій та пізнавальній активності;
Discovery of the potential of every child, promoting its creative and cognitive activity;

Згідно з Фрейдом, ми навіть не змогли б розвинути здібності, необхідні для використання в пізнавальній діяльності, якби без опори на них молена було б цілком достатньо задовольняти наші інстинктивні потреби.
According to Freud, we would not even have developed the skills needed to engage in cognitive activities, if it had been possible to gratify our instinctual needs without reliance on them.

Розкриття потенціалу кожної дитини, сприяння її творчій та пізнавальній активності;
Disclosure of the potential of each child, promotion of her creative and cognitive activity;

Вивчення ролі самооцінки в пізнавальній діяльності виявило, що особливе значення дитя надає своїм інтелектуальним можливостям, оцінка цих можливостей іншими його завжди дуже непокоїть.
The study of the role of self-esteem in cognitive activity revealed that the child attaches special importance to his intellectual abilities; the assessment of these possibilities by others is always very disturbing.

Навчальна діяльність визначає потенційні зміни, що відбуваються в пізнавальній і особистісної сфері людини.
Educational activity determines the potential changes that occur in the cognitive and personal sphere of a person.

А шкода, поєднання друкованого слова і комп'терних досягнень представляють собою явищ унікальне в освітній і пізнавальній сфері дитини.
A pity, the combination of the printed word and kompternyh achievement is a phenomenon unique in the field of educational and cognitive child.

Навчальна діяльність визначає потенційні зміни, що відбуваються у пізнавальній і особистісній сфері людини.
Educational activity determines the potential changes that occur in the cognitive and personal sphere of a person.

Результати дослідження можна використати у розробці запобіжних заходів, зокрема втручань, які могли би знизити стрес у сім'ї та зміцнити стосунки між батьками та дітьми- адже це може сприяти здоровому рівню кортизолу в дітей та, у свою чергу, призвести до позитивних змін у пізнавальній діяльності.
The findings can inform preventive interventions, especially those that can reduce family stress and strengthen parent-child relationships, because these may promote healthy cortisol levels in children and, in turn, may result in positive cognitive outcomes.

Отже, навчання може мати різний психологічний сенс для учня: а відповідати пізнавальній потребі, яка і виступає як мотив навчання.
Thus, the teaching can have a different psychological meaning for the student: a meet the cognitive need, which also acts as a motive for learning;

Заняття проходять у цікавій та пізнавальній атмосфері- дітки вивчають традиційні дитячі пісеньки та віршики, грають у національні дитячі ігри та влаштовують змагання, готують справжнісіньку французьку випічку і, звісно ж, у ці дні пригощаються власноруч приготованими французькими круасанами з какао.
The classes are conducting in interesting and informative atmosphere- kids learn traditional children's songs and rhymes, play national games and take part in competitions, cook real French pastries and, of course, eat their croissants with a cup of cocoa.

Університет готує фахівців з педагогічних і престижних класичних спеціальностей, має чудові культурні та освітні традиції і створює унікальні можливості для самореалізації молоді в пізнавальній, науковій, громадській та інших сферах діяльності, надаючи студентам високий рівень освіти, гідний найкращих університетів світу.
The University trains specialists in pedagogical and prestigious classical specialties, has glorious cultural and educational traditions and creates unique opportunities of self-realization for youth in cognitive, scientific, public and other spheres of activity, providing students with high standard education, worthy of the best world universities.

Пізнавальне none April 2020.
Cognitive none February 2020.

Це пізнавальне упередженняне дозволяє нам бачити кращі альтернативи.
This cognitive biasprevents us from seeing better alternatives.

Казки будуть цікавими, пізнавальними та повчальними для маленьких читачів.
Tatar fairy-tales will be interesting, informative and instructive for young readers.

Пізнавальне відео: неповторна краса хімічних реакцій(відео).
Cognitive Video: Beauty of chemical reactions.

Дякуємо шановному вченому за пізнавальну доповідь та харизматичний виступ.
Thanks to the distinguished scientist for the informative report and charismatic performance.

Медіатека: пізнавальна література, журнали, розвивальні комп'ютерні ігри.
Media library: informative literature, magazines, educational computer games.

Пізнавальне відео на дану тематику представлено в нашій статті.
Cognitive video on this topic is presented in our article.

Пізнавальне відео“Правда про наркотики”.
Informative video“The truth about drugs”.

Пізнавальне про секс, і віком.
Cognitive sex and age.

Тут ви можете насолоджуватися музичними, пізнавальними, інтерактивними і просто цікавими програмами.
Here you can enjoy music, informative, interactive and simply interesting programs.

Маршрутний туризм тісно пов'язаний із пізнавальним краєзнавчим туризмом, з патріотичним молодіжним рухом.
Trip tourism is closely linked with cognitive sightseeing tourism, with a patriotic youth movement.