Що таке ПІЗНАВАЛЬНІ Англійською - Англійська переклад

• cognitive
• informative
• educational
• cognition

Приклади вживання Пізнавальні Українська мовою та їх переклад на Англійською

ТОП-3 в категорії«Пізнавальні».
TOP-3 in the category«Informative».

Пізнавальні факти про відомих містах(19 фото+ текст).
Interesting facts about famous cities(19 pics+ text).

Деякі факти про чай дуже незвичайні і пізнавальні.
Some facts about the case is very unusual and instructive.

Екскурсії цікаві і пізнавальні, екскурсовод просто чарівний.
Excursions are interesting and educative, the guide is charming.

Дякую вам,…(називає імена учнів), ваші розповіді справді дуже пізнавальні.
Thank you guys… your stories are really useful.

Нарешті, на самій вершині ієрархії- мотиви пізнавальні і естетичні.
Finally, at the top of the hierarchy, motives of cognition and aesthetics.

Пізнавальні програми:«Форми і розміри»,«Живі олівці»,«Університет для малюків»,«Считалочка».
Educational programs:"Shapes and Sizes","Living pencils","University for the kids","Counting".

Шизофренія включає цілий ряд проблем з мисленням(пізнавальні), поведінкою або емоціями.
Schizophrenia involves a large range of problems with behavior, thinking(cognition) or emotions.

Телеканал також пропонує пізнавальні«фільми про фільми», розповідають історії створення легендарних картин.
The channel also offers educational"films about films", telling the stories of the creation of the legendary paintings.

Шизофренія включає цілий ряд проблем з мисленням(пізнавальні), поведінкою або емоціями.
Symptoms Schizophrenia involves a range of problems with thinking(cognition), behavior or emotions.

У видання є свій ютуб канал КС ІНФО- це пізнавальні відеосюжети, чесні новини, інтерв'ю, такі, які вони є насправді!
The publication has its own YouTube channel CS INFO- it is informative videos, honest news, interviews, such as they really are!

Туроператор“ЧОРНОБИЛЬ ТУР”- флагман туристичних поїздок до Чорнобильської зони, щодня здійснює захоплюючі пізнавальні тури.
The tour operator“CHERNOBYL TOUR”- is a flagship of tourist trips to the Chernobyl zone, makes exciting informative tours every day.

Lifestyle and Information Programs»- пізнавальні програми, стиль життя, включаючи кулінарні, садові, зроби сам, здоров'я та подорожі.
Lifestyle and Information Programs»- educational programs, lifestyle, including cooking, gardening, DIY, health and travel.

Слухайте улюблену музику на радіо онлайн, а також пізнавальні передачі в яких ви почуєте і дізнаєтеся нові рецепти, поради та історії.
Listen to your favorite music on the radio online, as well as educational programs in which you will hear and learn new recipes, tips and stories.

Навірняка, це були пізнавальні програми на ТБ, гра на свіжому повітрі і прослуховування"Пісні року"(бо варіантів інших не було).
Navernyaka, they were informative programs on TV, the game in the fresh air and listen to"Song of the Year"(for the other options were not).

Одним з популярних туристичних місць є Республіка Алтай, де можна здійснити екологічні та пізнавальні екскурсії, піші, кінні, рибальські походи.
One of the popular tourist places is the Republic of Altai, where you can take environmental and educational tours, hiking, horseback, fishing trips.

Сподіваємось, що ці пізнавальні і захоплюючі факти про українську мову сподобаються Вам та Ви зможете знайти тут щось корисне особисто для Вас.
We hope you liked these informative and fascinating facts about Ukrainian and you could find here something useful personally for you.

ODESSACARD постаралася урізноманітнити проведення часу у відпустці або на відпочинку в Одесі і підібрала найцікавіші, захоплюючі і пізнавальні екскурсії.
ODESSACARD tried to diversify pastime on a holiday or on vacation in Odessa and picked up the most interesting, fascinating and informative excursions.

Пізнавальні екскурсії найцікавішими місцями допоможуть перейнятися духом міста, дізнатися більше про історію та культуру китайців.
Informative excursions to the most interesting places will help to feel the spirit of the city, to learn more about the history and culture of the Chinese.

Одним з популярних туристичних місць є Республіка Алтай, де можна здійснити екологічні та пізнавальні екскурсії, піші, кінні, рибальські походи.
One of the most popular tourist places is the Altai Republic, where you can take environmental and educational excursions, hiking, horseback riding, fishing trips.

Дивіться цікаві і пізнавальні відео на нашому YouTube каналі, підписуйте, коментуйте, ставте лайки, отримуйте додаткові 3% знижки на всю нашу продукцію.
Watch interesting and informative videos on our YouTube channel, sign, comment, like, get an additional 3% discount on all our products.

У нашій базі ви знайдете величезну кількість інформації по продуктам харчування та основних інгредієнтів, різні пізнавальні статті та новини з світу кулінарії.
In our database you will find a huge amount of information on foods and basic ingredients, various informative articles and news from the world of cooking.

Нашим клієнтам ми пропонуємо різноманітні пізнавальні та відпочинкові програми у Львові та західній Україні, а також тури та комплексне обслуговування по всій Україні.
We offer our clients various informative and leisure programs in Lviv and Western Ukraine, as well as tours and complex services throughout Ukraine.

Тут можна знайти захоплюючі телесеріали для українських телезрітельніц, пізнавальні програми для юної аудиторії і фільми, які зберуть разом всю сім'ю.
Where you can find fascinating TV series for Ukrainian telezritelnits, educational programs for young audiences and movies, which will bring together the whole family.

В ефірі телеканалу художні та документальні фільми, серіали, різні телешоу, а також власні інформаційно-аналітичні, спортивні, тематичні та пізнавальні програми.
The channel feature films and documentaries, serials, various TV shows, as well as its own information and analysis, sports, thematic and educational programs.

Ви побачите в високій якості найбільш рейтингові телеканали з усього світу, спортивні матчі, розважальні та пізнавальні передачі, а також телеканали для дітей.
You will see high-quality top-rated TV channels from around the world, sports matches, entertainment and educational programs, as well as children's TV channels.

Є пізнавальні та технічні навички самостійно вивчити і критично оцінювати поточні питання з посиланням на стандарти міжнародних і вітчизняних правозахисних.
Have the cognitive and technical skills to independently examine and critically evaluate current issues by reference to international and domestic human rights standards.

Це ексклюзивні мультиплікаційні серіали та пізнавальні програми, враховують всі аспекти розвитку дітей, високоякісний розважальний і навчальний контент, дозволяє розширити кругозір маленьким телеглядачам.
This exclusive animated series and educational programs, taking into account all aspects of child development, high-quality entertainment and educational content, allowing viewers to broaden my horizons a little.

Спортивні, музичні, пізнавальні, дитячі та розважальні канали- навіть найдосвідченіший глядач обов'язково обере для себе те, що відповідає саме його інтересам і настрою.
Sports, musical, educational, children's and entertainment channels- even the most tempted viewers must choose for themselves what exactly corresponds to their interests and mood.