Що таке ПІЛАР Англійською - Англійська переклад

• pilar
• pillar

Приклади вживання Пілар Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пілар Оссора.
Pilar Ossorio.

Інститутом Іво Пілар.
The Ivo Pilar Institute.

Пілар Енкарнасьон.
Pilar Encarnacion.

Я зустрівся з Пілар Уріоною протягом тієї ж поїздки до Болівії.
I met with Pilar Uriona on this same trip to Bolivia.

Пілар дуже задоволена результатом.
Kyra is really pleased with the outcome.

В Vanguarda Architects спроектували будинок для сімї в Пілар, Аргентина.
BAK Architects designed this house in Province, Argentina.

Справа тягнеться з 2015 року, коли Пілар Абель звернулася до суду, щоб встановити факт батьківства.
It lasts from 2015, when Pilar, Abel went to court to establish paternity.

Він замовив і обладнав власну яхту«Пілар» і на ній виходив на риболовлю.
He ordered and equipped its own yacht“Pillar” to go fishing by it.

Сердечно вітаю 150 членів Асоціації«Grávida»- Аргентина, зібраних в місті Пілар.
I cordially greet the 150 members of the“Grávida” Association- Argentina, gathered in the city of Pilar.

Серхіо Рамос і Пілар Рубіо знову з'являються після весілля на прем'єрі документального фільму гравця.
Sergio Ramos and Pilar Rubio reappear after their wedding at the premiere of the player's documentary.

Надія виросла в сільській місцевості Пілар, провінція Буенос-Айрес, за 40 км від міста Буенос-Айрес.
She grew up with her parents in a rural area of Pilar, Buenos Aires Province, 40 km from the city of Buenos Aires.

Марія Пілар Абель Мартінес вже проходила два тести батьківства в 2007 році, проте так і не дочекалася ніяких результатів.
The decision also cites that Maria Pilar Abel Martínez underwent two paternity tests, both in 2007, but never received the results.

У 1942-1943 роках він неодноразово виходив на своїй озброєній яхті«Пілар» у Карибське море полювати за німецькими субмаринами.
In 1942-1943, by his armed yacht“Pillar”, he repeatedly went out to the Caribbean Sea to hunt for German submarines.

XXI міжнародного конкурсу« Пілар» Фонд« Єднання лідерів вітчизняного виробництва в малому і великому Москва.
XXI Century of the International Competition" Pilar" Fund" Union of leaders in domestic production in small medium and large businesses Moscow.

Як повідомляє El Mundo, це необхідно, щоб встановити, чи є всесвітньо відомий художник батьком"ясновидиці" з Жирони Марії Пілар Абель Мартінес.
According to El Mundo, it is necessary to establish whether a world-famous artist father“clairvoyant” from Girona Maria Pilar Abel Martinez.

Розташоване близько 358 км(222 миль) від Асунсьйона, Пілар важливий центр торгівлі і уряду на південно-західному регіоні країни.
Located about 358 km(222 mi) from Asunción, Pilar serves as an important center of commerce and government for the far southwestern region of the country.

Продається нова нерухомість в Іспанії на узбережжі Середземного моря Коста Бланка, сучасні хайтек вілли в провінції Аліканте в урбанізації Пілар де ля Орадада(Торре де Орадада).
For sale new property in Spain on the Mediterranean coast of Costa Blanca, a modern high-tech villa in the province of Alicante in the urbanization of Pilar de la Oradada(Torre de Oradada).

Національні університети знаходяться в Пілар, Енкарнасьон, Коронель Ов'єдо, Есте і Сан-Лоренцо, але не всі з цих програм пропонують юридичну освіту.
National universities are found in Pilar, Encarnacion, Coronel Oviedo, Este and San Lorenzo, but not all of these offer law degree programs.

Інші, як наприклад Пілар Васкес Квестра, переконують, що вони стали окремими мовами завдяки головним відмінностям у фонетиці і використанню словника і, до меншого ступеню, морфології і синтаксису.
Others, such as Pilar Vázquez Cuesta, argue that they have become separate languages due to major differences in phonetics and vocabulary usage, and, to a lesser extent, morphology and syntax.

Як результат, Сарамаґо був змушений разом із дружиною Пілар дель Ріо(іспанська журналістка) переїхати на острів Лансарот, що посеред Канарських островів(Іспанія).
As a result, Saramago was forced to leave the country along with his wife the Spanish journalist Pilar del Rio and live at the Canary Islands.

У новоутвореній державі- Королівстві сербів, хорватів і словенців його заарештували за державну зраду і звинуватили у шпигунстві на користь іноземної держави разом з іншим хорватським істориком Іво Піларом.
In the new state, the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes, he was arrested for high treason and charged with spying for a foreign power together with Ivo Pilar, another Croatian historian.

Якщо батьківство підтвердиться, Пілар Абель зможе претендувати на 25% спадщини Далі, загальна вартість якого оцінюється в 300 мільйонів євро.
If paternity is confirmed, Pilar, Abel will be able to claim 25% of the inheritance Given, the total cost of which is estimated at 300 million euros.

Колон вздовж фасаду Терміналу"А та 4 колони біля входу в Термінал"В" (бізнес-авіація та приватні джети)- це комплекс піларів на території Аеропорту"КИЇВ"(Жуляни).
Columns along the facade of the Terminal A and 4 columns at the entrance to the terminal of business aviation B. Those are a complex of pillars on the territory of Kyiv International Airport(Zhuliany).

За даними опитування, проведеного Інститутом Іво Пілар, громадяни мають в цілому позитивне сприйняття неурядових організацій та вважають їх корисними для суспільства.
According to a survey carried out by the Ivo Pilar Institute, citizens have a generally positive perception of NGOs and consider them"very or somewhat useful for society.".

Пілар Оссора, професор права та медичної етики в Університеті Вісконсіна, критикує Лана за висновки, аналогічні зробленим у спірному бестселері 1994 року"The Bell Curve" Річарда Хернштейна і Чарльза Муррея.
Pilar Ossorio, a professor of law and medical ethics at the University of Wisconsin, criticizes Dr. Lahn for implying a conclusion similar to"The Bell Curve," a controversial 1994 bestseller by Richard J. Herrnst….

У неділю, 16 листопада 2014 року, в рамках Art Weekend PinchukArtCentre та Пілар Кінтерос, чилійська художниця, запрошують всіх бажаючих взяти участь у перфомансі просто неба під назвою«Фонтан дружби народів».
On Sunday, November 16, 2014 within the scope of Art Weekend the PinchukArtCentre and Chilean artist Pilar Quinteros invite public to join an outdoor performance called“Friendship of Peoples Fountain”.

Необхідні біологічні аналізи для встановлення батьківства Сальвадора Далі Доменека щодо Марії Пілар Абель Мартінес, оскільки не збереглося ні біологічного матеріалу, ні особистих речей, на підставі яких можна було б провести експертизу в Національному інституті токсикології",- йдеться в постанові.
A required biological tests to establish paternity of Salvador Dali Domenech against Maria Pilar Abel Martinez, because there is no biological material or personal belongings on the basis of which it would be possible to conduct the examination at the National Institute of toxicology”,- stated in the decree.

У неділю, 16 листопада 2014 року, PinchukArtCentre та чилійська художниця Пілар Кінтерос, одна з 21 номінанта на премію Future Generation Art Prize, запрошують всіх бажаючих взяти участь у перфомансі просто неба під назвою«Фонтан дружби народів».
On Sunday, November 16, 2014 the PinchukArtCentre and Chilean artist Pilar Quinteros, one of 21 artists nominated for the Future Generation Art Prize, invite public to join a street performance called“Friendship of Peoples Fountain”.

Необхідні біологічні аналізи для встановлення батьківства Сальвадора Далі Доменека стосовно Марії Пілар Абель Мартінес, оскільки не існує ані біологічного матеріалу, ані особистих речей, на підставі яких можна проводити експертизу в Національному інституті токсикології",- йдеться в судовому рішенні.
A required biological tests to establish paternity of Salvador Dali Domenech against Maria Pilar Abel Martinez, because there is no biological material or personal belongings on the basis of which it would be possible to conduct the examination at the National Institute of toxicology”,- stated in the decree.