Що таке ПІРАТСЬКИХ САЙТІВ Англійською - Англійська переклад

• pirate sites
• pirate websites
• of the piracy websites

Приклади вживання Піратських сайтів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи не вантажите їх з піратських сайтів.
Stay away from piracy sites.

Піратських сайтів у мережі достатньо.
There are enough pirate sites in the Internet.

У тому числі й з піратських сайтів.
And, apparently, on pirate sites.

Влада США конфіскують домени у піратських сайтів.
ICE seized the US domains of pirate sites.

Аудиторія піратських сайтів за рік знизилася на 130 млн осіб.
The audience of pirate sites for the year decreased by 130 million people.

Чи не вантажите їх з піратських сайтів.
Don't download torrents from pirate sites.

Путін підписав закон про вічну блокуванні піратських сайтів.
Putin signed a law eternal blocking pirate sites.

Експерти підрахували доходи піратських сайтів із серіалами.
Experts have counted income of the piracy websites with series.

Великобританія: судові рішення з блокування піратських сайтів.
Australia: Court rules for pirate site blocking.

У 2018 році в Росії було заблоковано 370 піратських сайтів і 1, 5 тис. Їх дзеркал. Найчастіше вимоги про.
In 2018, in Russia, 370 pirate sites and 1.5 thousand of their mirrors were blocked. Most often the requirements of.

Усі вони завантажують книги з піратських сайтів.
So they're downloading books from pirate sites.

Один з найбільш«стійких» піратських сайтів закривали кілька разів, та він знову з'являвся під різними доменними іменами-. com,. net,. org тощо.
One of the most persistent ebook pirate sites has been taken down multiple times, only to pop back up again under a. com, a. net and a. org domain name.

Триколор ТВ» заблокував за 3, 5 більше року 2 500 піратських сайтів.
I blocked"Tricolor TV" for 3,5 year more 2 500 pirate sites.

АБС-CBN, найбільш важливих засобів масової інформації та організацій фірма Філіппіни, продовжує свій статутний маркетингову кампанію в опозиції піратських сайтів у США.
ABS-CBN, the most important media and leisure firm within the Philippines, continues its authorized marketing campaign in opposition to pirate websites within the US.

Названо серіал, який найчастіше був скачаний з піратських сайтів у 2017 році.
Named the series most downloaded from pirate sites in 2017.

На кінець березня Медіа-комунікаційний союз висунув вимогу про надання офіційної можливості блокувати так звані«дзеркала» піратських сайтів без постанови суду.
In late March, Media-communication Union(ISS) proposed to block the“mirror” pirate websites without a court order.

У 2017 році на території Росії вступив в силузакон про блокування дзеркал піратських сайтів без судового рішення.
In 2017, in Russia entered into forcethe law on blocking mirrors of pirated sites without a court decision.

Протягом останніх п'яти років Ла Ліга робила значні інвестиції в проекти, що допомагають їй захистити свої права інтелектуальної власності, і домоглася закриття 17 піратських сайтів в Іспанії.
LaLiga has been making significant investments over the past five years to protect its intellectual property rights and has successfully closed 17 pirate websites in Spain.

Фахівці компанії Group-IB встановили приблизний місячний дохід власників піратських сайтів з серіалами.
Specialists of the Group-IB company have established the approximate monthly income of owners of the piracy websites with series.

Зацікавлені сторони ЄС констатують, що піратство в Інтернеті залишається значною проблемою та слабкою стороною чинного закону, які призводять до збільшення кількості піратських сайтів в Україні.
EU stakeholders report that online piracy remains a significant problem and the weaknesses of the current law have resulted in an increase in the number of pirate sites being hosted in Ukraine.

Таким чином, з 2014 року було заблоковано вже більше 2 500 піратських сайтів.
Thus, with 2014 For more than a year has been blocked 2 500 pirate sites.

Зацікавлені сторони ЄС повідомляють, що піратство у мережі Інтернеті залишається значною проблемою, а слабкі сторони чинного законодавства призвели до збільшення кількості піратських сайтів, що розміщуються в Україні.
EU stakeholders report that online piracy remains a significant problem and the weaknesses of the current law have resulted in an increase in the number of pirate sites being hosted in Ukraine.

У 2000-х роках онлайн-світ поглинула перша хвиля боротьби із піратством: керуючись думкою, що попит контролює пропозицію, влада полювала за користувачами піратських сайтів- в США та Франції впровадили систему“Трьох ударів”.
In the 2000s, the online world saw the first wave of anti-piracy effort. Guided by the idea that demand controls supply, the government cracked down on users of pirate websites. So, in the USA and France, the Three Strikes system was introduced.

Тому поточні зусилля галузі щодо боротьби з піратством знизили прибуток піратських сайтів на 48-61%.
Ongoing industry efforts against piracy have reduced the advertising revenue of pirate sites by 48 to 61 percent.

Тому поточні зусилля галузі щодо боротьби з піратством знизили прибуток піратських сайтів на 48-61%.
Ongoing industry efforts against piracy have therefore reduced the advertising revenue of pirate sites by 48 to 61 per cent.

Тому поточні зусилля галузі щодо боротьби з піратством знизили прибуток піратських сайтів на 48-61%.
Therefore, the current efforts of the industry to combat piracy have reduced the profit of pirate sites by 48-61%.

Цей фільм був розкиданий по піратських сайтах на другий день після виходу в прокат.
The film was leaked by pirate sites on the release day.

Все менше рекламодавців розміщують рекламу на піратських сайтах;
Fewer advertisers place ads on pirate websites;