Що таке ПІРАТСЬКОЇ ПАРТІЇ Англійською - Англійська переклад

• pirate party

Приклади вживання Піратської партії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Піратської партії.
Pirate Party.

Колишній лідер Піратської партії.
Former Pirate Party LeadersEdit.

Піратської партії.
The Pirate Party.

Шведські активісти“Піратської партії” організували стеження за спецслужбою.
Swedish activists“Pirate Party” organized surveillance of the secret service.

Піратської партії Ісландії.
Pirate Party of Iceland.

Він залишив Народну партію лібералів 1 січня 2006 року, після заснування Піратської партії Швеції.
He left the Liberal People's Party on 1 January 2006, following the founding of the Pirate Party.

Вона стосувалася заснування молодіжного крила Піратської партії- Ung Pirat(«Молодий пірат»).
It involves the founding of the youth wing of the Pirate Party- the Ung Pirat(“Young Pirate”).

Серед таких порталів, які протидіють чорному списку, був названий rublacklist. net, що належить піратської партії Росії.
Among such portals are expected to fall rublacklist. net belonging to Pirate Party of Russia.

На фоні протестів кількість членів Піратської партії зросла втричі, від«початківських» 2200 осіб до менш початківських 6600- за один тиждень.
Amid the protests, the Pirate Party tripled in member size, from the nascent 2,200 to the less-nascent 6,600 in a week.

На додаток, є велика база знань, в тому числі блог підтримує Рік Фолквінге- керівник PIA в галузі приватності та засновник піратської партії Швеції.
On the upside, there is a great knowledge base, including a blog maintained Rick Falkvinge- PIA's Head of Privacy and founder of Sweden's Pirate Party.

За перший тиждень існування Піратської партії, повідомлення про неї були опубліковані в більш ніж у 600 шведських та 500 англомовних ЗМІ.
At the end of the first week, the Pirate Party platform had been covered by over 500 English-language and over 600 Swedish-language media outlets.

На цьому етапі, все ще не усвідомлюючи проблем, що постали попереду, я зробив третю критичну помилку- поєднав функцію набору нових членів до Піратської партії з такою ж функцією молодіжного крила.
At this point, still unaware of the problems ahead, I made my third and crucial mistake and connected the recruitment function of the Pirate Party with that of its youth wing.

Багато прихильників Піратської партії жертвували їм біткойни(партія також приймає іншу криптовалюту- місцеву голландську монету Gulden).
Many Pirate Party supporters donate Bitcoin(the party also accepts another cryptocurrency, a local Dutch cryptocoin named Gulden of Guilder).

Погляньмо на приклади документів, де викладені цінності- вони також походять із Піратської партії, тож ви побачите, що там є згадка про Генеральну асамблею- чого, імовірно, не буде в неполітичному рої.
Let's take a look at a sample values document- this one is, again, from the Pirate Party, so you will note that there is mention of a General Assembly, which probably won't be present in a nonpolitical swarm:.

Ось так бюрократичні правила надання урядових грантів на молодіжну діяльність у Швеції поступово почали отруювати спільноту, вносити розбрат у ментальність рою піратської партії шляхом контролю над структурою її молодіжного крила.
In this way, the bureaucratic rules for governmental youth activity grants in Sweden slowly came to poison the cooperative, diverse swarm mentality of the Pirate Party by means of controlling the structure of its youth wing.

Але вона уможливлює прийняття дуже прозорих рішень, як стверджує Мартін Гаас, мабуть, найвпливовіший член Піратської партії Німеччини, адже 237 із майже5 тис. зареєстрованих користувачів, активних учасників Liquid­Feedback, делегували свої голоси йому.
But it allows for very transparent decision making, argues Martin Haase, perhaps the most influential member of Germany's Pirate Party, judging by the fact that 237 of the nearly 5000 registered users active on Liquid Feedback have delegated their votes to him.

Піратській партії.
The Pirate Party.

Піратська партія- міжнародний рух, представлене більш ніж в сорока країнах.
The Pirate Party is an international movement represented in more than forty countries.

Піратську партію.
The Pirate Party.

Уперше Піратську партію зареєстрували кілька років тому в Швеції.
The Pirate Party was first established in Sweden ten years ago.

Перша Піратська партія була створена шість років тому в Швеції.
The Pirate Party was first established in Sweden ten years ago.

Піратських партія.
Pirate Party.

Піратських партій.
Pirate Party.

На перемогу претендує, створена чотири роки тому, Піратська партія.
To claim a victory, created four years ago, the Pirate party.

Позбутися від чиновників і депутатів в Ісландії пропонує Піратська партія.
To get rid of officials and deputies in Iceland offers the Pirate party.

Їх підтримує Піратська партія Швеції.
One run by The Pirate Party of Sweden.

Що таке піратська партія?
What is the Pirate Political Party?

Ми припускаємо, що вони діють із бажання допомогти Піратській партії, навіть якщо ми розцінюємо результат їхніх дій як прямо протилежний.
We assume they act out of a desire to help the Pirate Party, even if we perceive the result as directly opposite.

Піратські партії- політичні партії, основною метою яких є реформування законодавства у сфері авторського права і патентів.
United States Pirate Party: The party strives to reform laws regarding copyright and patents.

По суті, це означає, що лідерство в Піратській партії- це соціальний навик, а не управлінський чи технічний.
Basically, this means that leadership in the Pirate Party is a social skill, rather than a management or technical skill.