Що таке ПІСЛЯДИПЛОМНЕ НАВЧАННЯ Англійською - Англійська переклад

• postgraduate training
• postgraduate education
• postgraduate studies

Приклади вживання Післядипломне навчання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Питання студентів у післядипломне навчання.
The Faculty of Postgraduate Education.

Післядипломне навчання лікарів на циклах:.
Postgraduate training of doctors on cycles:.

Швидка медична допомога і Дієтологія, а також післядипломне навчання.
Emergency medicine and dietetics, as well as postgraduate studies.

Післядипломне навчання лікарів з методів функціональної діагностики.
Postgraduate education of physicians on functional diagnostics methods.

Того ж року розпочала післядипломне навчання у Литовській академії музики й театру.
That same year she began postgraduate studies at the Lithuanian Academy of Music and Theatre.

Французький післядипломне навчання або третій цикл в 18 місяців, що дозволяє отримати доступ до ступеня MBA, магістр ділового адміністрування.
French training postgraduate or third cycle in 18 months that allows access to the grade of MBA, Master of Business Administration.

Магістр праваLLM, додаткове післядипломне навчання з німецького права для іноземних юристів.
Master of Law LLM, additional postgraduate training in German law for foreign lawyers.

Існує університет навчання освіти, навчання в рамках програм вищої освіти, а також післядипломне навчання лікарів.
There is University education training, training in the programs of higher education, as well as post-graduate training of doctors.

Підготовка студентів, післядипломне навчання лікарів організовані на 55 кафедрах, з них 49 кафедри очолюють доктора наук, професори.
Students' training, postgraduate training of doctors are organized at 55 departments, of which 49 departments are headed by doctors of sciences, professors.

Курс спеціально спрямований на випускників 3-річних курсів, які бажають використовувати своє післядипломне навчання для спеціалізації в певній галузі архітектури.
The course is specifically aimed at graduates of 3-year degree courses who wish to use their post-graduate study to specialize in a particular field of architecture.

Сучасна медична освіта включає не лише додипломне і післядипломне навчання, а й безперервний професійний розвиток, який розглядається як самостійна освіта.
Modern medical education includes not only pregraduate and postgraduate training, but also continuous professional development, which is considered as an independent education.

Іноземні випускники медичного університету, які отримали диплом спеціаліста(магістра) мають право на післядипломне навчання відповідно до національних кваліфікаційних вимог.
Foreign graduates of the Medical University, who got the Diploma of Specialist(Master), are eligible for postgraduate training in accordance with national qualification requirements.

Післядипломне навчання у Польщі- призначене для абітурієнтів, що вже здобули принаймні кваліфікацію першого ступеня, тобто ви повинні мати ступінь бакалавра, інженерії або магістра.
Postgraduate study in Poland- designed for entrants who have already completed the first-level qualification at least, that is, you must have a Bachelor's, Engineering or Masters degree.

Університет пропонує додаткове післядипломне навчання, а також курс Executive Master of Business Administration(MBA)- єдину подібну програму у Свєнтокшиському регіоні.
The educational offer of the school is supplemented by postgraduate studies, among them the Executive Master of Business Administration(MBA) studies- the only such programme in the Świętokrzyski region.

Ухвалення«Закону про освіту» Азербайджанської Республіки в червні 2009 року забезпечило сприятливі умови для переходу на кредитну систему освіти і післядипломне навчання з системою резидентури.
Adoption of the"Law on Education" of the Republic of Azerbaijan in June 2009 provided favorable conditions for the transition to the credit system of education and postgraduate education with a residency system.

Цей майстер проводить післядипломне навчання з професійною орієнтацією і/ або досліджень в області мов викладання/ навчання з багатомовної і мультикультурної перспективи.
This master provides postgraduate training with a professional orientation and/ or research in the field of teaching/ learning languages from a multilingual and multicultural perspective.-.

Корисно знати: особи, які зацікавлені у веденні господарської діяльності в Польщі можуть зв'язатися з Польським агентством розвитку підприємництва(PARP), яке пропонує навчання для підприємців і організовує післядипломне навчання в галузі підприємництва.
Good to know: People who are interested in doing business in Poland can contact the Polish Agency for Enterprise Development(PARP), which provides training courses for entrepreneurs and organizes post-graduate studies.

Деякі наші студенти хочуть придбати ці навички та розуміння як підготовку до докторантури, деякі планують використовувати їх в іншому напрямку інтелектуального підприємства, а деякі з них просто цікаві та хочуть знати, що таке післядипломне навчання в філософії.
Some of our students want to acquire these skills and insights as preparation for a PhD track, some plan to use them in another area of intellectual enterprise, and some are just curious and want to know what postgraduate studies in philosophy are like.

Програма стипендій Чівнінг для післядипломного навчання.
Chevening scholarship program for postgraduate training.

Університет має два бакалаврські факультети та декілька варіантів післядипломного навчання.
The university has two undergraduate faculties and a range of postgraduate study options.

Після закінчення навчання у вищій школі та післядипломного навчання, вона розпочала практику в Сан Дієго.
After graduation and post-graduate training she began practice in San Diego.

New Europe College- Інститут для післядипломного навчання.
New Europe College- Institute for Advanced Study.

Кафедра хірургічних хвороб післядипломного навчання.
Department of Surgical Diseases of Postgraduate Studies.

Ця програма є наступним кроком у вашому післядипломному навчанні після отримання ступеня бакалавра.
This program is the next step in your post-secondary education after a bachelor's degree.

Планування, організація та контроль діяльності заочного й комерційного факультетів та підрозділів післядипломного навчання.
Planning, organization and control of the activities of correspondence and commercial faculties and postgraduate training units.

Ті, хто бажає забезпечити академічні навички, необхідні для успішного післядипломного навчання англійською мовою.
Those wanting to ensure they have the academic skills necessary for successful postgraduate study in English.

Ця інтенсивна програма може функціонувати як самостійна майстерна кваліфікація або як основа для подальшого післядипломного навчання, як правило, на рівні доктора філософії.-.
This intensive programme can function either as a stand-alone masters qualification or as a basis for further postgraduate study, typically at PhD level.-.

Він працював викладачем факультету післядипломного навчання Школи бізнесу Стенфордського університету з 1962 по 1971 рік.
He was on the faculty at the Graduate School of Business at Stanford University from 1962 to 1971.

UW пропонує студенти, аспіранти та післядипломні навчання, організовує літні школи та професійні курси, ініціює міждисциплінарні програми та впроваджує нові методи навчання..
UW offers undergraduate, graduate and post-diploma studies, organizes summer schools and vocational courses, initiates interdisciplinary programmes and introduces new teaching techniques.

Він працював викладачем факультету післядипломного навчання Школи бізнесу Стенфордського університету з 1962 по 1971 рік.
He served on the faculty of the Stanford Graduate School of Business from 1966 to 1972.