Що таке ПІСЛЯ ВИХОДУ АЛЬБОМУ Англійською - Англійська переклад

• after the release of the album

Приклади вживання Після виходу альбому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільшу популярність здобув після виходу альбому Tragic Kingdom.
I remember when the album Tragic Kingdom came out.

Після виходу альбому табличку з номером неодноразово викрадали.
After the release of the album, the licence plate was frequently stolen.

Busta Rhymes& Mariya вийшов безпосередньо після виходу альбому The Boss.
Busta Rhymes& Mariya was released immediately after the release of The Boss.

Після виходу альбому Ямамото пішов з групи і повернувся в коледж.
After the release of the album Yamamoto left to go back to college.

Міжнародну популярність BMTH знайшли після виходу альбому"Sempiternal", в результаті, став платиновим.
British gained international popularity after the release of the album«Sempiternal», eventually became platinum.

Після виходу альбому табличку з номером неодноразово викрадали.
After the album was released, the license plate was repeatedly stolen.

Якщо я раптово помру після виходу альбому і це буде кінець нашої спадщини, то мене це влаштовує.
If I suddenly die after the release of the album and it will be the end of our heritage, then it suits me.

Після виходу альбому табличку з номером неодноразово викрадали.
After the album came out, the number plate was stolen repeatedly from the car.

Кліп буде презентований на офіційному сайті VITER у липні 2012 року невдовзі після виходу альбому.
The video will be presented on the official VITER website in July 2012 soon after the release of the album.

Після виходу альбому«Only by the Night», у вересні 2008 року, гурт став популярний і в США.
After releasing“Only by the night” in September 2008, the band was gaining success in the U.S. as well.

За місяць до цього, Ноел Хоган підтвердив, що гурт"The Cranberries" завершить свою кар'єру після виходу альбому.
A month earlier, Noel Hogan confirmed that the Cranberries moniker will be retired after the album's release.

Незадовго після виходу альбому в нього почало розвиватись негативне ставлення до популярності гурту.
Soon after the album's release, he began to develop a dislike for the band's popularity.

Бові записував Blackstar, хворіючи на рак печінки, проте про його хворобу не повідомлялось аж до моменту його смерті через два дні після виходу альбому.
Bowie recorded Blackstar while suffering from liver cancer; his illness was not made public until he died, two days after the album's release.

Після виходу альбому«The Works», пісня виконувалася майже на всіх живих концертах«Queen».
After the release of The Works, the song was performed at almost all of Queen's live concerts.

Незважаючи на те, що запис альбому був змінений за запитом компанії, компанія Sony не продовжила контракт Tears for Fears після виходу альбому.
Although the track listing for the album had been changed at the record company's request, Sony did not extend Tears for Fears' contract following the album's release.

Після виходу альбому, в грудні Абрамс покинув гурт, щоб сформувати власний колектив Blodwyn Pig.
Following the album's release, Abrahams left the band in December to form his own group, BlodwynPig.

Незабаром після виходу альбому багато радіостанцій почали грати ці пісні послідовно і без перерви.
Soon after the album was released, many radio stations began playing the songs back to back without interruption.

Після виходу альбому склад колективу було розширено. До Юри приєдналися Кирило Чихрадзе(клавішні) та Антон Літвінов(перкусія).
After the album release, Kyrylo Chykhradze(keyboard) and Anton Litvinov(percussion) joined Iura.

Незабаром після виходу альбому багато радіостанцій почали грати ці пісні послідовно і без перерви.
Soon after the album was released, many radio stations began playing the songs consecutively and without interruption.

Після виходу альбому, Інструмент почалася тривала судова тяжба з їх лейблом, Вулкан Звіти(раніше зоопарк Звіти), за порушення контракту.
After the release of the album, Tool began a prolonged legal battle with their label, Volcano Records(formerly Zoo Records), over contract violations.

Після виходу альбому New Medicines, восени 2004 року Dead Poetic поїхали у тур з підтримкою Demon Hunter, і невдовзі фактично розірвались.
After the release of New Medicines, Dead Poetic went on tour in support of Demon Hunter in the fall of 2004 and essentially imploded shortly thereafter.

Після виходу альбому, Абрагамс покинув гурт в грудні, щоб сформувати власний гурт Blodwyn pig.[34] Була ціла низка причин його відходу.
Following the album's release, Abrahams left the band in December to form his own group, Blodwyn Pig.[34] There were a number of reasons given for his departure.

Після виходу альбому, Міллз сказав,"Я думаю, чесно кажучи, він виявився трохи повільніше, ніж ми хотіли, з точки зору загальної швидкості пісень" англ.
After the album's release, Mills said,"I think, honestly, it turned out a little slower than we intended for it to, just in terms of the overall speed of songs.".

Після виходу альбому гурт знову відправився в турне по Європі і США, який відкрив виступ на площі Свободи у Харкові перед 350 тисячами українських фанів.
Following the album the band again embarked on a tour through Europe and parts of the US, opening on Kharkov's freedom square in front of 350,000 Ukrainian fans.

Після виходу альбому The Game став основною силою хіп-хоп сцени Західного узбережжя, яка відійшла у тінь артистів з East та South.
Since the album's release, The Game is considered to be a driving force in reviving the West Coast hip hop scene, which had been overshadowed by artists from the East and South.

Після виходу альбому, група вирушила у світове турне, яке тривало більшу частину року, граючи зокрема на фестивалі«Montreux Golden Rose» у травні 1985 року.
Following the album's release, the band went on a world tour that lasted most of the year, playing notably at the Montreux Golden Rose Rock and Pop Festival in May 1985.

Після виходу альбому«A Kind Of Magic» в 1986 році група вирушила в турне по Європі, яке стало одним з найбільших в історії рок-музики, зібравши в цілому близько мільйона людей.
After the release of the album“A Kind Of Magic” in 1986, the group went on a tour of Europe, which became one of the greatest in the history of rock music, bringing together a total of about a million people.