Що таке ПІСЛЯ ЛІТНІХ КАНІКУЛ Англійською - Англійська переклад

• after the summer holidays
• after the summer vacation
• after the summer break

Приклади вживання Після літніх канікул Українська мовою та їх переклад на Англійською

І після літніх канікул.
And after summer break.

У нас іспити відразу після літніх канікул.
We have exams right after summer vacation.

Перший урок після літніх канікул він почав так:.
Our first day of summer vacation started out like this:.

Проект IT Future продовжиться у вересні після літніх канікул.
After summer holiday, the IT Future project will continue.

Адаптація після літніх канікул. В чому вона полягає?
What is the essence of adaptation after the summer vacation?

Ми були дуже раді знову зібратися всі разом після літніх канікул.
It was good to be back together again after the summer break.

Парламент відновить роботу після літніх канікул 4 вересня.
Parliament should resume work after the summer holidays on September 3.

Ми були дуже раді знову зібратися всі разом після літніх канікул.
It was great to see our community together again after the summer break.

Знову відкрилися школи після літніх канікул, цей милий черв'як дуже щаслива ходи.
The schools have reopened after the summer holidays, this cute worm is very happ.

У вересні, після літніх канікул, бізнесмен не повернув Христині Орбакайте сина.
In September, after the summer holidays, the businessman did not return Kristina Orbakaite's son.

Законопроект про земельну реформу можуть розглянути вже після літніх канікул- Мінагрополітики.
A bill on land reform can be seen after the summer holidays- the Ministry of agrarian policy.

Тут, для нашого маленького, після літніх канікул починається шкільний час, як швидко все йшло.
Here, for our little one, after the summer holidays, school time begins, how fast it all went.

І після літніх канікул, якщо тільки не виникнуть якісь екстраординарні обставини, я буду гравцем"Мілана".
After the summer holidays, unless there are truly extraordinary decisions, I will be a Milan player.

За словами Шефчовича, він запропонує Україні та Росії провести експертні зустрічі після літніх канікул.
According to maroš Šefčovič, he invited Ukraine and Russia to hold expert meetings after the summer holidays.

Після літніх канікул у вересні оранжерея знову розкриє двері для школярів і вчителів міста.
After summer vacations in September the glasshouse again will throw open doors for pupils and teachers of our town.

Розгляд законопроекту про скасування мораторію на продаж земель сільгосппризначення відбудеться вже після літніх канікул.
Consideration of bill to repeal the moratorium on sale of agricultural land will take place after the summer holidays.

Після літніх канікул пора продовжувати наш курс приготування з Thermomix Direct до піднебіння.
After the summer holidays, it is time to continue with our cooking course with Thermomix Direct to the Palate.

Він сказав, що вибрав дату виборів незабаром після літніх канікул, щоб запобігти тривалій виборчій кампанії, заявляючи, що це завжди час“політичних сутичок”.
He said he chose an election date soon after summer vacations to prevent a lengthy electoral campaign, claiming that is always a time of"political clashes.".

Після літніх канікул, гурток рукопашного бою«Школа мужності» відновив свою діяльність на території Сирецького лісопарку.
After the summer vacations the club of close combat"The School of Courage" resumed its activities in the forest park Syrets.

Однак уклад гімназії, за словами самого Шишкіна, перешкоджав його прагненням і схильностям, і після літніх канікул 1848 року він не повернувся до навчання.
The set-up of the grammar school, however, was an obstacle to his aspirations and intentions and after the summer holidays of 1848 Shishkin did not return to the school.

Повернувшись після літніх канікул і поступово на четвертий курс, Гаррі дізнається, що в цьому році буде проводитися Тричаклунський турнір.
Returning after the summer holidays and enrolling at the fourth course, Harry learns that in this year's Tournament will be held Three Magicians.

Практичний психолог КМДШ, професіонал з великим досвідом роботи, Лагода Ірина Миколаївна ділиться рекомендаціями успішної адаптації дитини після літніх канікул.
Practical psychologist in CISC, a professional with a great experience, Iryna Mykolaivna Lagoda shares her view and recommendations as to child's successful adaptation to school after the summer vacation.

Після літніх канікул парламентські комітети будуть зустрічатися в середині вересня, і вони визначать свій розклад на найближчі місяці.
After the summer break, the parliamentary committees will meet by mid-September and they will define their schedule for the coming months.

Ось і минув ще один рік навчання в школі Хогвардс трійки друзів Гаррі Поттера, Рона і Герміони, після літніх канікул вони повертаються в цей заклад вже на четвертий курс.
So passed another year at the school Hogwarts, the three friends Harry Potter, Ron and Hermione, after the summer vacation, they return to this magical place for the fourth year.

Повернувшись після літніх канікул і поступово на четвертий курс, Гаррі дізнається, що в цьому році буде проводитися Тричаклунський турнір.
When he returned after the summer holidays and entered the fourth year, Harry learns that this year will be held the Triwizard Tournament.

Президент Хорватії Колінда Грабар-Кітарович, яка призначає дату виборів, заявила, що візьме до уваги бажання більшості партій провести народне волевиявлення вже після літніх канікул.
President Kolinda Grabar-Kitarovic, who will choose the election date, said she would take account of the fact that most parties were in favour of holding the vote after the summer holidays.