Що таке ПІСЛЯ ОПЕРАЦІЇ ВИ Англійською - Англійська переклад

• after surgery you
• after the operation you

Приклади вживання Після операції ви Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після операції ви можете використовувати саме цей зуб, як пору.
After surgery you can use this tooth as a support.

Через годину після операції ви можете залишити клініку.
One hour after the procedure you may leave the Clinic.

Після операції, ви, можливо, буде потрібно прийняти його легко протягом деякого часу.
After surgery, you may want to take it easy for a while.

На наступний день після операції Ви будете самостійно вставати та ходити.
Soon after surgery, you will be up and walking around.

Після операції, ви, можливо, буде потрібно прийняти його легко протягом деякого часу.
After the operation, you ought to take it easy for some time.

На наступний день після операції Ви будете самостійно вставати та ходити.
The day after surgery you should be up and walking around.

Після операції ви повинні бути в змозі повернутися додому в той же день.
After the surgery, you may be able to return home on the same day.

Через 2 місяці після операції ви можете повертатися до улюблених занять спортом.
Two weeks after surgery you can begin undergoing sports activities.

Після операції ви повинні будете приймати медикаменти, що замінюють кортизол, для забезпечення організму належною його кількістю.
After the operation, you will need to take cortisol replacement medications to provide your body with the correct amount of cortisol.

Досить скоро після операції ви помітите відчутну різницю у формі тіла.
Soon after surgery, you will see a noticeable difference in the shape of your body.

Відразу після операції Ви протягом короткого часу будете знаходитися у післяопераційній кімнаті, де за Вами будуть спостерігати наші фахівці.
Immediately after surgery you will be staying for a short time in the recovery room, where you will observe our specialists.

Через кілька тижнів після операції ви можете почати помічати кілька грудей у ділянці судин.
A few weeks after the surgery you might start to notice a few lumps in your chest area.

Відразу після операції, ви не будете відчувати себе чудово.
Immediately after surgery, you're not going to feel great.

Пластика ніг не впливає на якість життя, тому відразу після операції ви зможете, як раніше працювати, відпочивати і проводити час в своє задоволення(за вийнятком активних фізичних навантажень).
Plastic surgery of the legs doesn't affect the quality of life, so right after the operation you will be able to work, relax and spend time as before, without changing your daily routine(except for intense physical activities).

Відразу після операції ви зможете повернутися додому.
Immediately after the operation, you will be able to return home.

В принципі вже через пару годин після операції Ви зможете користуватися нормальним зором(а ці пару годин краще провести в клініці).
In principle, in a couple of hours after the operation youYou will be able to enjoy normal vision(and the best couple of hours to spend in the clinic).

Відразу після операції ви можете не почуватися добре.
Immediately after the surgery, you probably won't feel very good.

Вже у добу після операції Ви будете самостійно вставати та ходити.
Soon after surgery, you will be up and walking around.

Відразу після операції ви можете не відчувати себе добре.
Immediately after the surgery, you probably won't feel very good.

Відразу після операції, ви не будете відчувати себе чудово.
Immediately after your surgery, you won't be looking your best.

Досить скоро після операції ви помітите відчутну різницю у формі тіла.
Immediately after surgery, you will notice a noticeable difference in your body shape.

Досить скоро після операції ви помітите відчутну різницю у формі тіла.
Immediately after the surgery you will see a noticeable difference in terms of your body shape.

Протягом тижня після операції ви будете відвідувати свого хірурга для перев'язок.
About one week after the operation, you will return to see your surgeon for your pathology results.

Протягом доби після операції Ви будете перебувати під контролем медичного персоналу в клініці АНА-КОСМО.
During the day after the operation, you will be under the supervision of medical personnel in the clinic ANA-COSMO.

Протягом декількох днів після операції, Ви можете взяти очні краплі або таблетки, щоб підкріпити ефект після операції і контролювати тиск всередині ока.
For a few days after surgery, you may take eye drops or pills to help healing and control the pressure inside your eye.

Після проведеної операції ви зможете отримати доступ до тих самих відомостей.
Having carried out this operation, you will reach the access to the same information.

Після операції вам знадобиться кілька тижнів, щоб відновитися.
After surgery, you will need several days to recover.

Після операції вам знадобиться кілька тижнів, щоб відновитися.
Following the surgery, you will need a couple of weeks to recover.