Що таке ПІТЕРСЬКИЙ Англійською - Англійська переклад

• st. petersburg
• st petersburg

Приклади вживання Пітерський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пітерський клуб.
Caterpillar Club.

У« Інтерв'ю По-Пітерський.
The« Interview On- Petersburg.

Пітерський поїзда.
St Petersburg Train.

Суворий Пітерський Арбітран.
Severe St Petersburg Arbitrage.

Пітерський комісар Каттані.
St. Petersburg Commissioner Cattani.

Тоні Торнадо- професійний пітерський коілбілдер і спец з вейп-трюків.
Toni Tornado is St. Petersburg professional coil builder and vape tricks ace.

Пітерський професор відсудив у держави мільйон за незаконне переслідування.
St. Petersburg professor sued the state millions of illegal harassment.

Перше, що я хотів би тебе запитати- як пройшла твоя остання поїздка в пітерський клуб Mosaique?
The first thing I would like to ask you is how did your last visit to St. Petersburg's club Mosaique go?

Пітерський"Зеніт" після осічки в Ростові(0:3) реабілітувався вдома проти"Кубані"- 4:1.
St. Petersburg"Zenith" after a misfire in Rostov(0:3) rehabilitated at home against"Kuban"- 4:1.

Але митрополит Серафим Пітерський не володів і десятої часткою філаретівського красномовства, він їх не вмовив.
But Metropolitan Seraphim of St. Petersburg did not have even a tenth of Philaret eloquence, he did not persuade them.

Наш пітерський 24-річний умілець змайстрував для смартфона годинники, які ведуть зворотний відлік часу.
Our St. Petersburg 24-year-old craftsman made for smartphone watch that countdown of time.

У півфіналі УНІКС зіграє з переможцем пари"Зеніт"-"Автодор"(пітерський клуб веде проти саратовського з рахунком2-0).
In the semifinal UNICS will play with the winner of pair"Zenith"-"Avtodor"(the St. Petersburg club leads against Saratov with the score 2-0).

Пітерський пише про себе, що він живе в Харкові і є членом бійцівського клубу Оплот та групи«ввічливих людей Харкова»(посилання на«зелених чоловічків» з Росії).
Pitersky lists himself as residing in Kharkiv and a member of the Oplot fight club and‘Polite People of Kharkiv‘(a reference to the‘Green Men' from Russia).

Субота: Зустріч групи вранці в Севастополі на залізничному вокзалі, біля моста через колії. В 11. 00(Московський і Пітерський поїзда) і о 14. 00(Київський поїзд).
Saturday: Group Meeting in the morning in Sevastopol at railway station near Bridge by road. At 11:00(Moscow and St. Petersburg train) and 14.00(Kiev train).

Також стало відомо ЗМІ, кілером виявився пітерський бандит Артур Денісултанов-Курмакаєв на прізвисько"Дінго", який вбив екс-охоронця Кадирова.
It also became known to the media, the killer turned out to be St. Petersburg bandit Arthur Denislav-Kurmakaev nicknamed“Dingo”, who killed the former security guard of Kadyrov.

Виступаючий за пітерський"Зеніт" Яніс Тімма визнаний кращим латвійським баскетболістом чемпіонату Єдиної Ліги ВТБ сезону-2015/16, повідомляє офіційний сайт турніру.
Who plays for Zenit St Petersburg Janis Timm voted the best Latvian basketball player of the championship of VTB United League in the season 2015/16, the official website of the tournament.

До того ж, я знаю Росію краще за багатьох інших- я закінчив Пітерський університет, захищав у Москві дисертацію, чимало їздив по СРСР- від Соловків і Валааму до Сибіру.
And I know Russia much better than many other people, because I have graduated from the university in St. Petersburg, defended my thesis in Moscow and traveled across the Soviet Union- from Solovki and Valaam to Siberia.

Соколов, той пітерський студент, проти якого ФБР висунуло звинувачення і якого оголосив у розшук Інтерпол, з самого початку працював разом з Поповим, вичавлюючи гроші після зломів X. 25.
Sokolov, the St. Petersburg student against whom the FBI brought charges and is announced to the Interpol wanted list, from the outset worked together with Popov, squeezing money after break-ins X. 25.

Основну рухову установку ДРРА3700 повинен був поставити пітерський завод"Зірка", однак за останніми даними, готові двигуни могли вчинити на верф для подальшої установки на корабель тільки в 2012 році.
The main propulsion system DRRA3700 was supposed to put the St. Petersburg plant"Star", but according to the latest data, ready engines could arrive at the shipyard for subsequent installation on the ship only in 2012.

Цей італійський виробник вже не одне десятиліття вважається визнаним законодавцем моди у своїй галузі, і тепер в цьому можна переконатися, відвідавши пітерський інтер'єрний салон«Акваріус», що на вулиці Уральська, 13.
This Italian manufacturer has been recognized as a trendsetter in the industry for decades, and now you can see this by visiting the St. Petersburg interior salon Aquarius, which is located on Uralskaya Street 13.

Вообщем похмурим пітерським днем салон виглядає дуже духовно.
Generally gloomy day St. Petersburg salon looks very spiritual.

Інтер'єрний свавілля від пітерської студії«ТрешВінтаж».
Interior chaos from the Petersburg studio"TreshVintazh".

Пітерських чиновників навчать працювати на комп'ютері за 1 мільйон рублів.
St. Petersburg officials will train to use the computer for 1 million rubles.

Однак робота пітерського вченого допомогла виявити додаткові деталі.
However, the work of Petersburg scientist helped discover additional details.

Працював я з пітерським офісом, з Ксенією.
I worked with the St. Petersburg office, with Ksenia.

Пітерські автошколи потраплять під позапланові перевірки.
St. Petersburg's driving school will be under extraordinary inspections.

Піратський Windows в пітерських школах замінить Linux.
Pirate Windows in St. Petersburg schools replace Linux.

Мені наснилася дорога машина з пітерськими номерами.
I dreamed of an expensive car from Petersburg numbers.

Схожі результати показали і обстеження пітерських веслярів.
Similar results showed and surveys Petersburg rowers.

Елегантна лаконічність інтер'єру пітерської квартири-.
Elegant laconic interior of the st. petersburg apartment-.