Що таке ПІТЕРСОНА Англійською - Англійська переклад

• peterson
• petersen

Приклади вживання Пітерсона Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рікі Пітерсона.
Ricky Peterson.

Міжнародної економіки Пітерсона« Центром США.
The Peterson Institution of International Economics The USA.

Пітерсона Вашингтон США ­ науковий асистент.
Peterson Institute for International Economics Washington USA Research Assistant.

Скотта Пітерсона.
Scott Peterson.

Він написавПольовий довідник зірок і планет, частину польових довідників Роджера Пітерсона.
He wrote A Field Guide to the Stars and Planets, part of the Peterson Field Guides.

Девіда Пітерсона.
David Peterson.

Алгоритм Декера Алгоритм Айсберга& Мк'Гуіра Алгоритм Пітерсона Алгоритм Жуманскі Семафор.
Dekker's algorithm Eisenberg& McGuire algorithm Peterson's algorithm Szymanski's algorithm Semaphores.

Симптоми хвороби Рікі Пітерсона зникли одразу після молитви біля гробу св.
Ricky Peterson's symptoms disappeared immediately after praying at the tomb of St Mary MacKillop.

Волтера Пітерсона.
Walter Peterson.

Насправді фантазіям Пітерсона про неомарксистських вовків у шкурі постмодерністських овечок надають мізерне значення у реальних дебатах, що точаться у політичній теорії ХХ століття.
Peterson's fantasy of neo-Marxist wolves in postmodern sheep's clothing has little bearing on actual debates in 20th-century political theory.

У випадку роботи на апаратному рівні, алгоритм Пітерсона зазвичай не потребує атомарного доступу.
When working at the hardware level, Peterson's algorithm is typically not needed to achieve atomic access.

Спроба Пітерсона підкріпити свої реакційні позиції читанням сучасної філософії, тепер увіковічнена на сторінках«12 правил життя», не є чимось новим.
Peterson's attempt to buttress these reactionary positions with readings of contemporary philosophy, now preserved for posterity in the pages of 12 Rules for Life, is not without precedent.

Два колишніх студенти докторантури- Шеллі Карсон, психологиня та вчителька з Гарварда, та письменник Ґреґґ Гурвітц зазначають, що лекції Пітерсона вже тоді високо оцінювались студентами.
Two former Ph.D. students, Shelley Carson, a psychologist and teacher from Harvard, and author Gregg Hurwitz recalled that Peterson's lectures were already highly admired by the students.

Проте це не зупинило Пітерсона від поширення своїх поглядів по всій Північній Америці та інтернету, зокрема й у колонках на Guardian та Chronicle of Higher Education.
But that hasn't stopped Peterson from airing his views all over North America and the internet, including fawning profiles in the Guardian and the Chronicle of Higher Education.

Маючи справу з переважно орієнтованою на море коаліцією НАТО, яка гостро залежить від контролю над морською лінією зв'язку, СРСР без сумніву хотів би захопити чи нейтралізувати Ісландію»,- йшлося в звіті Пітерсона.
Faced with a predominantly sea-oriented NATO coalition dependent on control of the SLOCs[sea lines of communication], there can be no question but that the Soviets would have liked to capture or at least neutralize Iceland," Petersen said in his report.

Прив'язка Пітерсона до хімічної основи біологічної статі і вимірювання інтелекту є не прагматичним, а метафізичним актом, такою собі спробою витягти базові якості із соціальної поведінки.
Peterson's fixation on the chemical foundations of biological sex and measurements of cognitive intelligence is not pragmatic, but metaphysical, attempting to extract essential qualities from social behavior.

Загальну оцінку цьому комплексу кримінальних справ дав Девід Крамер(виконавчий директор FreedomHouse) на конференції«Майбутнє України: виклики та наслідки влади в Україні»(конференція пройшла 7 липня 2011 в Вашингтоні, організована«Інститутом міжнародної економіки Пітерсона»,«Центром США і Європи інституту Брукінгса»,«Атлантичною Радою»):«Цим розслідуванням більше не можна довіряти.
The total assessment of the whole set of criminal cases was given by David Kramer(executive director of Freedom House) at the conference"The Future of Ukraine: Defiance and Consequences of Administrative Actions"(held on July, 7th, 2011 in Washington) and organized by the Peterson Institution of International Economics, The USA and Europe Centre of the Brookings Institution, The Atlantic Council:"Those investigations can not be trusted any more.

І хоча аргумент Пітерсона полягає в тому, що постмодерністи замінили марксистську дихотомію пролетаріату й буржуазії більш загальною концепцією пригнобленого й гнобителя, навряд чи саме це цікавило Ліотара.
While Peterson's argument is that postmodernists replaced a Marxist dichotomy of proletariat and bourgeoisie with a generalized conception of oppressed and oppressor, this was hardly Lyotard's concern.

Через 20 років після повстання, у червні 1996 року, Проект Освітнього радіо Ульвазі Йоганнесбурга зробив кількагодинний радіодокументальний фільм, в якому висвітлив події 16 червня, виключно з точки зору людей, які проживали в той час у Совето.[1] Багато студентів, які планували приєднатись до повстання, брали участь, як і інші свідки. Зокрема фотограф Пітер Магубане, репортер Софі Тема та Тім Вілсон, білошкірий лікар, який оголосив Гектора Пітерсона мертвим у лікарні Барагванат.
Years after the uprising, in June 1996, the Ulwazi Educational Radio Project of Johannesburg compiled an hour-long radio documentary portraying the events of 16 June entirely from the perspective of people living in Soweto at the time.[32] Many of the students who planned or joined the uprising took part, as did other witnesses, including photographer Peter Magubane, reporter Sophie Tema, and Tim Wilson, the white doctor who pronounced Hector Pieterson dead in Baragwanath hospital.

Інститут міжнародної економіки Пітерсона, відомий аналітичний центр, вважає, що, хоча й"Газпром" у 2011 році повідомив про номінальний прибуток у розмірі$ 46 млрд, він втратив близько$40 млрд через корупцію та неефективність.
The Peterson Institute for International Economics, a think-tank, reckons that although Gazprom posted nominal profits of $46 billion in 2011, it lost $40 billion to corruption and inefficiency.

Перша книга Пітерсона«Мапи смислу: архітектура вірування», опублікована 1999 року, оцінює декілька академічних дисциплін та описує структуру систем вірувань і міфів, їхню роль у регуляції емоцій, створенні смислу, та декілька інших тем, зокрема мотивування геноцидів.
Peterson's first book, Maps of Meaning: The Architecture of Belief, published in 1999, examined several academic fields to describe the structure of systems of beliefs and myths, their role in the regulation of emotion, creation of meaning, and several other topics such as motivation for genocide.

Задача полягає в оцінці N. Метод Лінкольна-Пітерсона(also known as the Petersen- Lincoln index або Індекс Лінкольна) можна використати для оцінювання розміру популяції якщо робляться тільки два візити до зони вивчення. цій метод припускає, що популяція«замкнена».
The problem is to estimate N. The Lincoln- Petersen method(also known as the Petersen- Lincoln index or Lincoln index) can be used to estimate population size if only two visits are made to the study area.

Інститут міжнародної економіки Пітерсона, відомий аналітичний центр, вважає, що, хоча й"Газпром" у 2011 році повідомив про номінальний прибуток у розмірі$ 46 млрд, він втратив близько$40 млрд через корупцію та неефективність. Деякі проекти, яким сприяє Путін.
The Peterson Institute for International Economics, a think-tank, reckons that although Gazprom posted nominal profits of $46 billion in 2011, it lost $40 billion to corruption and inefficiency.

Алгоритм Декера Алгоритм Айсберга& Мк'Гуіра Алгоритм Пітерсона Алгоритм Жуманскі Семафор Chinmay Narayan, Shibashis Guha, S. Arun-Kumar Inferring Fences in a Concurrent Program Using SC proof of Correctness Оригінальний папір На своїй сторінці, Лампорт додав кілька зауважень щодо алгоритму.
Dekker's algorithm Eisenberg& McGuire algorithm Peterson's algorithm Szymański's algorithm Semaphores Chinmay Narayan, Shibashis Guha, S. Arun-Kumar Inferring Fences in a Concurrent Program Using SC proof of Correctness Original Paper On his publications page, Lamport has added some remarks regarding the algorithm.

Робертом Пітерсоном.
Robert O Peterson.

Роджер Пітерсоном.
Roger Peterson.

Філіп Пітерсон.
Phillip Petersen.

Гарі Л Пітерсоном.
Gary I Peterson.

Оскаром Пітерсоном.
Oscar Peterson.