Що таке ПІШОХІДНА ЗОНА Англійською

Пішохідна зона з високим трафіком.

High-traffic pedestrian zone.

Ось це велика пішохідна зона в Лінці.

So this is the big pedestrian zone in Linz.

Пішохідна зона Свайфії вночі.

Sweifieh, the pedestrian zone around 3 a. m.

Рекомендоване місце встановлення: пішохідна зона.

Recommended installation location: pedestrian zone.

Або може бути пішохідна зона, яку ми не включаємо.

Or there may be a pedestrian zone that we do not include.

Рекомендоване місце установки: пішохідна зона і зона зелених насаджень.

Recommended installation location: pedestrian zone and area of green space.

Рекомендоване місце установки: зона зелених насаджень і пішохідна зона.

Recommended installation location: area of green spaces and pedestrian zone.

На вулиці Леніна є пішохідна зона, яку городяни дуже люблять і називають«Арбатом».

There is a pedestrian zone on Lenin Street, which the citizens love and call the“Arbat”.

Пішохідна зона Gallery Walk розташована на узбережжі Сави, за житловим комплексом BW Residences.

Pedestrian zone Gallery Walk located on the coast of the Sava, in a residential complex BW Residences.

Люцерн багатий пам'ятками і з ними варто знайомитися пішки, адже Старе місто-це невелика пішохідна зона.

Lucerne is rich in sights and to them is to explore on foot,because the Old town is a small pedestrian zone.

Від Ратушної площі починається Строгет- найдавніша й найдовша пішохідна зона(Stroget данською мовою означає«прогулюватися»).

Town Hall Square begins the oldest and longest pedestrian zone in Europe- Stroget(in Danish"stroget" means"to walk").

Велика частина цього сьогодні пішохідна зона, де ви можете легко ходити і милуватися церков, палаців і інших старих будівель.

Much of it is today a pedestrian zone where you can easily walk around and admire churches, palaces and other old buildings.

Пішохідна зона навколо казино є популярним місцем для закоханих пар і сімей через її романтичну і дружню атмосферу.

The pedestrian area around the casino is a popular destination for couples and families because of it's romantic and friendly atmosphere.

Основний об'єм якірного об'єкта(кутової секції) левітує над каналом,авансценою для якої є пішохідна зона каналу.

The main volume of an anchor object(corner section) levitates over the canal,the forefront of which makes the pedestrian zone of the canal.

У зв'язку з тим, що пішохідна зона стане більшою, згодом можна буде встановити там якусь скульптуру чи, до прикладу, фонтан.

Due to the fact that pedestrian zone becomes larger, it will be possible to install there a sculpture or, for example, a fountain.".

Лавочки сховали під тінню дерев, вся територія прекрасно озеленена, а її пішохідна зона покладена тротуарною плиткою.

The shops were hidden under the shade of trees,the whole territory is beautifully landscaped, and its pedestrian zone is laid with paving slabs.

Старовинні будівлі, зручна пішохідна зона в центрі Перта, прекрасні види на річку роблять Перт вельми привабливим для туристів.

Old buildings, convenient pedestrian zone in the heart of Perth, the beautiful views of the river make Perth very attractive for tourists.

Але попередньо необхідно зробити розмітку, щоб і посадки, і пішохідна зона займали строго відведені місця і виглядали гармонійно.

But first you need to make a layout, and to landing, and a pedestrian zone occupied strictly designated area and looked harmoniously.

Ось це велика пішохідна зона в Лінці, і там просто написано"Гроші", а коли ви йдете вздовж бокової вулиці, там написано,"не роблять мене щасливим".

So this is the big pedestrian zone in Linz. It just says"Money," and if you look down the side street, it says,"does not make me happy.".

Рух автотранспортних засобів обмежений у зовнішніх районах Горілчаного кварталу,причому більша частина району визначена як пішохідна зона.

Motor vehicle traffic is restricted to the outer areas of the Distillery District,with most of the neighbourhood designated as a pedestrian zone.

Пішохідна зона»- територія, призначена для руху пішоходів, початок та кінець якої позначені відповідно«знаками 5.33» і«5.34».

Pedestrian zone” is a territory intended for the movement of pedestrians, the beginning and end of which are indicated by signs 5.33 and 5.34, respectively.

Найпростіший тип регулювання доступу- це пішохідна зона, що може значно покращити привабливість визначних пам'яток або торгових центрів.

The most simple type of Access Regulation is a pedestrian zone, which can very much improve the attractiveness of a tourist attraction or shopping centre.

Місто відповідає потребам тих, хто хоче пересуватись без авто, оскільки в ньому існує багато велосипедних маршрутів,а також міський транспорт та велика пішохідна зона у самому центрі міста.

The city is very much adapted to the wishes of those who want to get around without a car, as it hasan extensive cycle network, good public transport, and a large pedestrianised zone in the city centre.

Це і пішохідна зона на вулиці Політехнічній, і реконструкція парку, і облаштування історичної частини кампусу КПІ, і Державний політехнічний музей при НТУУ"КПІ", який було відкрито в 1998 році, і картинна галерея.

This is a pedestrian zone in the street Polytechnique, and reconstruction of the park, and construction of the historic part of the campus KPI and State Polytechnic Museum at the NTUU"KPI", which was opened in 1998, and an art gallery.

Пішохідній зоні.

The Pedestrian Zone.

Штраф за паркування в пішохідній зоні- € 15;

Penalty for parking in the pedestrian zone-€ 15;

Парковка в пішохідній зоні- € 15;

Parking in the pedestrian area-€ 15;

Парковка в пішохідній зоні- € 15;

Parking in the pedestrian zone will cost you€ 15;