Що таке РАБОТАЮТ Англійською - Англійська переклад

• work
• working

Приклади вживання Работают Українська мовою та їх переклад на Англійською

Они работают.
They're working.

Здесь люди работают.
People working here.

И они работают, а?
Well, then they're working, right?

Лекарства работают.
Medication is working.

Они… они работают на нее.
They're… they're working on her.

Похоже, что все системы работают.
All systems seem to be functional.

Славно работают, славно отдыхают, да?
Work hard, play hard, right?

Братья Мортимер работают превосходно.
The Mortimer brothers do wonderful work.

Они не работают в полях.
Shows they don't work the fields.

Наши парни еще работают над этим.
The tech boys are still working on that.

Нет, они работают в закусочной.
Not that, they work part time at a porridge shop.

Это значит, что они работают общенационально.
Which means they're working nationwide.

Они работают вместе в Гос. департаменте.
They worked together at the State department.

Таблетки, которые он принимает, отлично работают.
The pill he's on will work just fine.

Нет, где работают с едой, готовят, заготавливают.
No, working with food. Cooking. Preparing.

Небольшие затруднения, но они над этим работают.
Minor glitch, but they're working on it.

А еще работают в различных магазинах, это понятно?
Or work in different shops, is that clear?

С ним сейчас работают лучшие в мире доктора.
We have the finest doctors in the world working on him.

А вдруг эти черножопые на него и работают?
And how do we know that these sandpigs don't work for him?

Они не работают уже восемь поколений.
They-they haven't worked in eight generations.

Пойми, он нужен не только тебе, но и людям, которые с ним работают.
Out there, there are people who need Jan and his work.

Пока они работают вместе, все будет в порядке.
As long as they work together, everything will be ok.

Есть много других парней, которые работают в таких магазинах.
There's plenty of other guys that work at garden supply stores.

Я не думаю, что ты понимаешь, как все эти штуки подружек работают.
I don't think you get how this whole maid of honor thing works.

Как работают именно ваши кофейни- газ, электричество, комбинирование?
Work exactly like your coffee- gas, electricity, combination?

Данный сегмент рынка растет: сегодня в столице работают около 360 хостелов.
This market segment is growing: today in the capital works about 360 hostels.

Работают на трассах(навколо міста) або вулицях(точках) у місті.
Work on the trails(bypass around the city) or streets(points) in the city.

Это согревает мне сердце- видеть, как отец и сын работают вместе, особенно после того, как ты бросил его, Румпель.
It's heartwarming to see father and son working together, especially after you abandoned him, Rumple.

Да, они работают в тени, встречаются с людьми на мирных маршах, нанимают людей, которые могут выполнять их работу.
Yeah, they work the shadows, meet people at peace marches, recruit the ones who can forward their agenda.

Смотри, люди… люди работают вместе и у них проявляются, ну, понимаешь… они просто… начинают себя вести по-другому.
Look, people… people work together and they develop, uh, you know… they just… they don't usually act on them.