Що таке РАДОСТІ ТА Англійською - Англійська переклад

of joy and
радості і
радощів і
і щастя
of happiness and
про щастя і
радості та
joyful and
радісним і
радості та
весело і
щасливим і
радісно і
of rejoicing and

Приклади вживання Радості та Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це був день радості та подяки.
It was a day of happiness and thanksgiving.
Скільки радості та любові можна було побачити в їхніх очах?
Have you seen just how much love and joy is in their eyes when they see you?
І це були сльози Радості та Віри.
It were the tears of Happiness and Hope.
Пишу для радості та від радості..
I write for pleasure and enjoyment.
Не може жити без радості та кохання.
Love cannot exist without joy and happiness.
Люди також перекладають
Служіння Фестивалю Ісуса в цей день продовжилося в радості та хвалі.
The service at the Jesus Festival had continued in joyful and praiseful atmosphere.
Спільнота- місце радості та прощення.
The church is a place of welcome and forgiveness.
Крім радості та миру, воскреслий Ісус приніс Своїм учням в дар також місію.
In addition to peace and joy, Jesus also brings the mission as gift to the disciples.
Діти- постійне джерело радості та веселощів.
Our boys are a continual source of amusement and joy.
Команда HWC бажає вам миру, радості та процвітання протягом усього наступного року.
The team at HWC wishes you peace, joy, and prosperity throughout the coming year.
На моїх очах знову забриніли сльози, але це були сльози радості та умиротворіння.
My eyes filled with tears again, but they were tears of happiness and joy this time.
Сьогодні всі ми багаті в радості та любові новонародженого Спаса.
Today we are all rich in the joy and love of the newborn Saviour.
Бажаємо Вам і Вашим родинам здоров'я і щастя, благополуччя і достатку, радості та….
We wish you health and happiness, prosperity and welfare, joyfulness and sincere smiles.
Якщо тіло здорове, але немає відчуття радості та повноти життя, то це вже хвороба.
If the body is healthy, but there is no feelings of joy and fullness of life, it's a disease.
Велике спасибі за хвилини радості та тепла, отримані від перегляду Ваших картин! Дякуємо!!!".
Thanks a lot for the minutes of joy and warmth, which we received from seeing your paintings! Thank you!!!".
П'яти-кілометровий марафон Holi Run- це буйство фарб, чистої дитячої радості та позитивне ставлення до життя.
The five-kilometer-long Holi Color Run marathon is a riot of colors, pure children's joy and a positive attitude towards life.
З надією, що він стане джерелом радості та натхнення для всього світу!»- промова, Волтера Діснея, 17 липня, 1955.
With hope thatit will be a source of joy and inspiration to all the world"--Walt Disney, July 17, 1955.
Ще одне застосування послання Филип'янам полягає в радості та тріумфі, які ми спостерігаємо протягом усього листа.
Another application of Philippians is that of the joy and rejoicing which are found throughout his letter.
Життю, сповненого радості та посмішок, душевного тепла та піклування, взаєморозуміння та доброзичливості.
Life, filled with the joy and smiles, warmth of care and love, understanding and goodwill.
Кожен новий рівень успішності, близькості, радості та свободи нагадує вам, що ваша сім'я не може розділити це з вами.
Each new level of success, intimacy, joy and freedom reminds you that your family cannot share it with you.
Щороку в перший день літа відзначається Міжнародний день захисту дітей-прекрасне свято радості та надії.
Every year, on the first day of summer, International Children Protection Day-this wonderful holiday of joy and hope- is celebrated.
Фестиваль Ісуса»- це велике свято вбудь-якому місті. Це атмосфера, сповнена радості та постійного очікування чудес від Господа.
Jesus Festival is a big celebration in any city,with the atmosphere always being filled with joy and a constant expectation of miracles from God.
Бути навмисним проводити час із близькими-це один з найкращих способів зміцнення наших почуттів радості та безпеки.
Being intentional about spending time with loved ones isone of the best ways to strengthen our feelings of joy and security.
ВСТУП Як плід тисячолітньої історії пошуків, радості та страждань нашого українського народу, його сини і доньки розлетілися по всьому світу.
As one of the fruits of a thousand-year history of pursuits, joys, and sufferings of our Ukrainian people, its sons and daughters have dispersed throughout the world.
Я думаю, що шахи- це перша школа життя, часом школа виживання,але здебільшого школа радості та натхнення.
I think that chess is the first school of life, sometimes the school of survival,but mainly the school of joy and inspiration.
Дивлячись на кристали, що несуть спокій і гармонію душі,відчуваєш почуття радості та подяки Творцю, а також глибоку впевненість, що краса дійсно врятує світ.
Looking at crystals bringing peace and harmony into the soul,you feel joy and gratitude to the Creator as well as absolute certainty that beauty will save the world.
Я пам'ятаю роки тому, коли в моєму рідномумісті Гібралтарі я відчував себе так, як єдиний раз, коли я міг почуватись добробуту, радості та щастя.
I remember years ago feeling as ifthe only time I could feel wellbeing, joy and happiness was in my hometown Gibraltar.
Спорт- це також джерело радості та великих емоцій, він є школою, в якій загартовуються чесноти, необхідні для загальнолюдського та суспільного зростання окремих людей та спільнот.
Sports is also a source of joy and great emotionand it is a school where the virtues for human and social growth of people and communities are forged.
На цьогорічній випускній церемонії були також присутні батьки Артема,які розділили з ним цей хвилюючий момент і не приховували радості та гордості за сина.
This year's graduation ceremony was also attended by Artem's parents,who shared this touching moment with him and did not hide the joy and pride for their son.
Результати: 29, Час: 0.044

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська