Що таке РАДІОКЕРОВАНИХ Англійською - Англійська переклад

• radio-controlled

Приклади вживання Радіокерованих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Радіокерованих моделей, окрім акумуляторів.
Radio-controlled models, except batteries.

Скачати зараз! контроль радіокерованих гоночних автомобілів!
Download now! Control radio-controlled race cars!

Споживчі дрони з'явилися завдяки любителям радіокерованих літаків.
Consumer drones appeared thanks to lovers of radio-controlled aircraft.

RCMoment- інтернет магазин радіокерованих пристроїв і аксесуарів.
RCMoment- online shop of RC devices and accessories.

Окремо варто відзначити досить великий і хороший вибір радіокерованих іграшок.
Separately it's worth noting that there's a fairly large and good option for radio-controlled toys.

Місце в класі S8D юніори(моделі радіокерованих ракетних планерів);
Place in S8D class juniors(radio-controlled rocket gliders);

Більшість радіокерованих автомобілів в цій категорії складається з окремого передавача RC значною;
Most remote controlled cars in this category consists of a separate sizeable RC transmitter;

Це викликало складності для радіокерованих ракетних планерів.
This put obstacle for piloting the radio-controlled rocket gliders.

Окрім продажу радіокерованих моделей здійснює технічну підтримку- ремонтом і апгрейдом моделей.
Besides the sale of radio-controlled models provides technicals support- repair and upgrade models.

Крім того, сім пішли в ВМС США в якості радіокерованих безпілотних літальних апаратів.
In addition, seven went to the U.S. Navy as radio-controlled drones.

З 1999 року сигнали точного часу стали передаватися офіційно, і Casio початку повномасштабну розробку різних радіокерованих моделей годинників.
On June 10, 1999, official broadcasting started and Casio began full-scale development of various radio-controlled timepiece models.

Тоді ж винахідник сконструював ряд радіокерованих самохідних механізмів-"телеавтоматов".
Then the inventor designed a number of radio-controlled self-propelled mechanisms-"teleautomats".

Зона дії радіокерованих вимикачів доходить до 100 метрів, діапазон дії частот становить 433 або 868 МГц, а потужність доходить до 10 мілліватт.
The zone of action of radio-controlled switches reaches 100 meters, the range of frequencies is 433 or 868 MHz, and power comes to 10 milliwatts.

Компанія спеціалізується на розробці і виробництві радіокерованих іграшок, таких як міні автомобілі і човни.
The factory is specialized in the development and production of radio controlled toys, such as mini RC cars and RC boats.

Крім того, всі охочі зможуть на практиці спробувати себе в управлінні польотами на реалістичних авіасимуляторах і радіокерованих літаючих дронах.
In addition, everyone will be able to try his hand in the flight control on realistic flight simulators and radio controlled flying drones.

Наприкінці вересня були знайдені радянські мапи з місцями установки радіокерованих мін, де були позначені близько 50 підготовлених для підривання об'єктів.
By the end of September a Soviet map for setting of delayed action mines had been found which showed about 50 objects readied for radio detonation.

Тому керівництво Радянського Союзу прийняло рішення про розробку вітчизняної системи протиповітряного захисту столиці СРСР- Москви- за допомогою радіокерованих ракет.
Therefore the Soviet Union took the decision to develop a national system or air defense of the capital of the USSR- Moscow- with the help of radio-controlled missiles.

З 8 по 9 жовтня в"Буковелі" на Озері Молодості в рамках серії регат"Кубка Європи 2016" відбудеться регата моделей радіокерованих вітрильних гоночних яхт"Bukovel radiosailing Cup 2016".
Bukovel radiosailing Cup 2016", the final European Cup Series regatta(among radio-controlled sail yachts) will take place on the smooth surface of Bukovel's Lake of Youth on October 8- 9.

Наприклад, версія TPz 1A7, що отримала додаткову навісну керамічну броню типу MEXAS, проти осколкову підкладку і поліпшений захист від підриву на мінах, в тому числі систему постановки перешкод для захисту від радіокерованих фугасів,«поправилась» до 19 тон.
For example, the TPz 1A7 version, which received additional mounted MEXAS-type ceramic armor, anti-fragmentation lining and improved mine protection, including the jamming system for protection against radio-controlled landmines,“recovered” up to 19 tons.

В той час, як Расмуссен і Рэй розповідали на Капітолійському пагорбі про проблему радіокерованих і безпілотних літальних апаратів з GPS відносно невеликого розміру, більшість провідних учених в області автономного польоту збиралися у Ванкувері, Британська Колумбія, щоб поділитися своїми успіхами по створенню повністю автоматично керованих літальних апаратів.
While Rasmussen and Wray were on Capitol Hill testifying about the problem of radio-controlled and GPS-directed drones of relatively small size, many of the top scientists in the field of autonomous flight were gathering in Vancouver, B.C., to share details of their progress on building entirely self-guided aircraft.

Значне зростання чисельності військових підрозділів ракет і плаваючих фотрець, підкріплене4-кратним зростанням числа радіокерованих ракет спрямованих у найбільш густозаселені райони.
A vast military buildup of armored divisions… missiles and floating fortresses, accompanied by a fourfold increase… in the number of radio-controlled rocket bombs… directed at the most densely populated areas of Airstrip One.

Програма фестивалю пропонує лекції, змагання, конкурси технічних рішень, виставку проектів, STEM-воркшопи, наукові експерименти, зону професій майбутнього, демонстрацію радіокерованих моделей від клубів автомоделювання, авіа моделювання, DroneUA.
The program of the festival includes lectures, competitions, technical solutions competitions, exhibition of projects, STEM-workshops, scientific experiments, a zone of future professions, demonstration of radio-controlled models from auto modeling clubs, aircraft modeling, DroneUA.

Непередбачуваний дитина і радіокерований 18-тонний вантажний автомобіль.
An unpredictable child and a radio-controlled 18 tonne truck.

Радіокерована підводний човен з глечика.
Radio-controlled submarine from a jug.

Радіокерований електричний автомобіль.
Radio Controlled Electric Vehicle.

Радіокеровані автомобілі також зникнуть, замінені ще більше кабелями.
Radio-controlled cars would disappear too, replaced by yet more cables.

На початку 1930-х, Денні зацікавився радіокерованими моделями літаків.
In the early 1930s, Denny became interested in radio controlled model planes.

Саме тому з'явилися радіокеровані реле, вони надійніше і практичніше.
That is why there appeared radio-controlled relays, they are more reliable and practical.

Радіо годинник та радіокеровані годинник.
Radio clocks and radio controlled clocks.

Тип блокування: радіокероване реле блокування.
Block type: radio controlled lock relay.