Що таке РАДІСТЬ ТВОРЧОСТІ Англійською - Англійська переклад

joy of creativity
радість творчості
the creative joy

Приклади вживання Радість творчості Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми почали більше цінувати радість творчості.
We are beginning to learn the creative joy of play.
Фестиваль«Радість творчості» базується на безкоштовній основі.
The festival"Joy of creativity" is based on a free basis.
Радість творчості: чому Японія обійняв секс з пристрастю Детальніше.
The joy of art: why Japan embraced sex with a passion.
В її класі завжди панує радість творчості і краса музики.
The joy of creativity and the beauty of music always reigns in her class.
Радість творчості радість цього контакту досвід роботи в будь-якому режимі.
The joy of creativity is the joy of this contact experience in any mode.
Навчання грі в шахи дарує дитині радість творчості і водночас є ефективним інструментом розумового розвитку.
Learning chess gives the child the joy of creativity, while also being an effective tool of his mental development.
Наші учасники розвиватися, навчаючись мислити і діяти у підприємницькій чином,і випробувати радість творчості та інновацій.
Our participants evolve by learning to think and act in an entrepreneurial manner andexperience the joy of creativity and innovation.
Навчання шахів дарує дитині радість творчості, одночасно з цим будучи ефективним інструментом його розумового розвитку.
Learning chess gives the child the joy of creativity, while also being an effective tool of his mental development.
Робота над малюнками, картинами, скульптурами допомагає виразити свої відчуття,зняти внутрішню напругу та надає радість творчості.
The work on drawings, paintings, and sculptures helps to express feelings, relieve internal stresses,and give some joy of creativity.
Мистецтво, радість творчості і улюблена родина ось вже шостий рік допомагають Ігорю боротися з важкою невиліковною хворобою Паркінсона.
During last six years, art, joy, creativity and his beloved family help Igor to fight the heavy and incurable Parkinson's disease.
Болдинська осінь» відкрилася віршами«Біси» і«Елегія»- жахом заблукав і надією на майбутнє, важкий,але дарує радість творчості і любові.
Boldin Autumn” was opened by the poems“Demons” and“Elegy” by the horror of the lost and the hope for the future,difficult but giving the joys of creativity and love.
А відтак, усе робив для розбудови національної школи мислення,де панує радість творчості, активно формується людська індивідуальність, розцвітає жива душа…”.
Consequently, all done for the development of the national school of thinking,where there is the joy of creativity, actively shaping the human personality, living soul blossoms.”.
Розглядаючи ж динамічну модель, Шумпетер вважає, що мотиви підприємницької діяльності ірраціональні, бо головними мотивами стають саморозвиток особистості,успіх, радість творчості.
Considering the dynamic model, Schumpeter believes that the motives of entrepreneurial activity are irrational because the main motives are self-development of personality,success, and creativity joy.
Радість творчості, захоплення пишністю природи, близькі відносини з друзями і родичами- все було в цьому житті, але кінець її теж був страшним- збіднілу стару художницю задушив якийсь молодий негідник.
The creative joy, delight the magnificence of nature, close relationships with friends and family- it was all in this life, but in the end it was too scary- the impoverished old artist strangled a young rascal.
Однією з причин виникнення мистецтва вважають людську потребу в красі і радості творчості, інший- вірування того часу.
One of the causes of art considered human need for beauty and the joy of creation, the other- the beliefs of the time.
Я знаю, що вразливість- це причина сорому, страху і нашої боротьби за значимість, але, виявляється,це також джерело радості, творчості, приналежності, любові.
And I know that vulnerability is the core of shame and fear and our struggle for worthiness,but it appears that it's also the birthplace of joy, of creativity, of belonging, of love.
Мета фестивалю- відкрити нові можливості для розвитку молодої генерації українців,наповнити життя дітей позитивними емоціями та натхненням, радістю творчості, пізнання та отримання нових вражень.
The aim of the Festival is to open up new opportunities for the development of ayounger generation of Ukrainians, and to fill the lives of children with positive feelings, inspiration, with the joy of creativity and of new discoveries.
Його мета- відкрити нові можливості для розвитку молодої генерації українців, наповнити життя дітей позитивними емоціями та натхненням, змістити акценти від переживань,пов'язаних з ситуацією в країні, до радості творчості, пізнання та отримання нових вражень.
Its goal is to open up new opportunities for the development of the younger generation of Ukrainians, to fill the lives of children with positive emotions and inspiration,to shift the focus from the experiences associated with the situation in the country to the joy of creativity, knowledge and gaining new impressions.
Вчимо учнів отримувати радість від творчості.
We teach the pupils to experience joy from creativity.
Ми відкриваємо дітям радість пізнання та творчості.
We introduce children to the joy of learning and creativity.
Це радше оптимістичний реалізм, в якому домінує світло й колір, в якому присутня радість життя і творчості.
It's rather optimistic realism, in which light and colour dominate, in which there is a joy of life and creativity.
Олександрівське час стало періодом великого творчого напруження,коли російськими письменниками була пережита перша радість самостійної творчості, цілком національного за духом і стилем.
The early 19th century was the time of great creative effort;the time when Russian writers experienced joy of independent creation, original and authentically national in spirit and style.
Play-Doh пластилін дуже любимо дітьми по всьомусвіту, так як практично всі малюки люблять ліпити,отримують від творчості величезну радість, набувають нові навички та вміння нешкідливим і ефективним способом.
Play-Doh plasticine is very loved by children aroundthe world, since almost all babies love to sculpt,get great joy from the work, acquire new skills and abilities in a harmless and effective way.
Від щирого серця бажаю всім школярам і студентам, педагогам і батькам, щоб новий навчальний рік став часом натхнення,а кожен день навчання і роботи приносив радість відкриттів і творчості.
From the bottom of my heart, I wish all schoolchildren and students, teachers and parents that the new school year becomes a time of inspiration,and every day of study and work brings the joy of discovery and creativity.
Радість і муки творчості(твір-роздум) Творчий успіх- це, безсумнівно, велика радість.
Joy and pain of creativity, 1 version Creative success is, undoubtedly, a great joy.
Результати: 25, Час: 0.0254

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська