Що таке РАЗОМ ІЗ НЕЮ Англійською - Англійська переклад

• with her
• with it
• with him

Приклади вживання Разом із нею Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він пішов разом із нею.
He went together with her.

Com, прагнемо розвиватися разом із нею.
Com seek to evolve with it.

Він поїхав разом із нею.
He went together with her.

Мені довелося переїхати разом із нею.
I have had to move in with her.

Пригадую, як разом із нею роздивлялася світлини звідти, а потім танцювала під її улюблені мелодії.
And I remember poring over those pictures with her and then dancing with her to her favorite music.

Але я зростаю разом із нею.
But I grew up with her.

Я нічого не запитував, просто плакав разом із нею.
I didn't say anything I just let her cry.

Я неначе померла разом із нею.
It's like I died with her.

Ростіть разом зі своєю дитиною й учіться разом із нею.
Sit down with your child and use it together.

Я був у Австралії разом із нею.
I was in Australia with her.

Коли проходить хвиля камера намагається піднятися разом із нею.
As he is standing up, the camera moves up with him.

Я була в Австралії разом із нею.
I was in Australia with her.

Та бешкетник не дошкуляв малечі, а бавився разом із нею.
The cubs didn't hurt the little boy but began to play with him.

Це класно- вчитись разом із нею.
It was awesome studying alongside with her.

Ми можемо підійти і втішити її або погратися разом із нею".
We think we can go down there and play with them.”.

Вона була чудовим дипломатом, коли я працював разом із нею в адміністрації Джорджа Буша.
She was a great boss when I worked with her in HR.

За легендою, вони навіть поховані разом із нею.
According to legend, they even buried with her.

Але все-таки зміна відбувається, а разом із нею розпочинається Гераклітова боротьба- рушійна сила будь-якого посування.
Still, a change does take place; and with it enters Heraclitus' strife, the driving force of all movement.

Можна лише загинути разом із нею».
You can die with him together.”.

Час іще раз придивитися до людини, що змінила скульптуру- а разом із нею дизайн та рекламу- назавжди. Знайомтеся: Олександр Архипенко.
It is time to look again at the person who changed the sculpture and with it, design and advertising forever. Meet Oleksandr Arkhipenko.

Ти її не виховав, ти виріс разом із нею.
You didn't raise her, you grew up with her.

У цій казці ви познайомитесь із дівчинкою Алісою і попадете разом із нею у дивний та загадковий світ чудес Люіса Керролла.
In this book you will meet the girl Alice and get with her into the amazing, mysterious world of miracles of Lewis Carroll.

Принц перед нею вибачається і впадає в озеро разом із нею.
The Prince feels sorry and jumps into the lake with her.

Разом із нею у відставку пішли також міністр фінансів“свободівець” Карл-Гайнц Грассер та шеф парламентського клубу Партії свободи Петер Вестенталєр.
With her, Karl-Heinz Grasser, the finance minister, and Peter Westenthaler, the head of the Freedom Party's Parliament Club, also resigned.

Він писав, що хотів би одружитися і жити разом із нею в Польщі.
He would love to marry you and have you live with him in Cuba.

Але якщо сприймаєш її як дитину- ростеш разом із нею.
Because you have seen it as a kid, you grow up with it.

Він писав, що хотів би одружитися і жити разом із нею в Польщі.
He wanted her to marry him and live with him in Mexico.

Принц перед нею вибачається і впадає в озеро разом із нею.
The Prince feels terribly sorry and throws himself into the lake with her.

У радянський період забороняли церкву, а разом із нею й коляду.
In the Soviet times, church was banned, and Koliada was banned along with it.

Ми можемо підійти і втішити її або погратися разом із нею".
You can hang it up or take it down and play with it.”.